Libreria tecnica gratuita

Primula primaverile (primula reale, primula officinalis, primula primaverile, primula officinalis). Leggende, miti, simbolismo, descrizione, coltivazione, metodi di applicazione

Elenco / Piante coltivate e selvatiche

 Commenti sull'articolo

contenuto

1. Foto, informazioni scientifiche di base, leggende, miti, simbolismo
2. Informazioni scientifiche di base, leggende, miti, simbolismo
3. Descrizione botanica, dati di riferimento, informazioni utili, illustrazioni
4. Ricette per l'uso in medicina tradizionale e cosmetologia
5. Suggerimenti per la coltivazione, la raccolta e la conservazione

Primula primaverile (primula reale, primula medicinale, primula primaverile, primula officinalis), Primula veris. Foto della pianta, informazioni scientifiche di base, leggende, miti, simbolismo

Informazioni scientifiche di base, leggende, miti, simbolismo

Genere: Primula (Primula)

famiglia: Primule (Primulacee)

origine: Europa, Asia, Nord America

La zona: La primula primaverile si trova nelle foreste e nei prati di Europa, Siberia, Giappone e Nord America.

Composizione chimica: Le radici e i fiori di primula contengono saponine, carotenoidi, flavonoidi, oli essenziali, acidi organici e altre sostanze biologicamente attive.

Valore economico: La primavera della primula è usata in medicina come agente antipiretico, antitosse e antinfiammatorio. Usato anche come pianta ornamentale per decorare giardini e parchi.

Leggende, miti, simbolismo: Nella mitologia celtica, la primula era associata alla dea dell'amore e della primavera, Bridget. Si diceva che la primula fosse il suo fiore preferito e simboleggiasse il suo ritorno sulla terra dopo il letargo. Nell'antica mitologia germanica, la primula era associata alla dea dell'amore e della bellezza, Fria. Era considerato un simbolo della sua bellezza e grazia. Nell'Europa medievale, la primula era usata in amuleti e talismani per proteggere dalle malattie e dagli spiriti maligni. La primula simboleggia la primavera, la rinascita e il rinnovamento. È anche associato all'amore, alla bellezza e alla grazia.

Primula primaverile (primula reale, primula medicinale, primula primaverile, primula officinalis), Primula veris. Descrizione, illustrazioni della pianta

Primula. Leggende, miti, storia

Molte nazioni hanno le loro leggende sulla primula.

Dalle profondità del Medioevo è pervenuto fino a noi un interessante racconto popolare sull'origine della primula. Stando di guardia alle porte del paradiso, l'apostolo Pietro lasciò cadere un mazzo di chiavi del regno dei cieli. Cadendo di stella in stella, le chiavi volarono sulla nostra terra. Cadendo a terra, il mazzo di chiavi vi penetrò in profondità e dal terreno crebbe un fiore giallo, simile alle chiavi dell'apostolo. Sebbene l'angelo, inviato a cercare le chiavi, le abbia prontamente restituite all'apostolo Pietro, ogni anno in primavera i fiori crescono dalle loro impronte, aprendo l'arrivo del caldo e della primavera con la loro fioritura.

Poiché la pianta fiorisce in primavera, alla vigilia dell'estate, ei fiori gialli in un'infiorescenza a forma di ombrello sembrano davvero un mazzo di chiavi in ​​​​miniatura, la gente chiama poeticamente la primula le chiavi dell'estate, la chiave, le chiavi. Tra molti popoli slavi, la primula era venerata come chiavi d'oro che in primavera aprono la strada all'intero regno verde.

Per tutto il lungo inverno, la celeste Lada languisce prigioniera di fitte nuvole e nebbie. Ma in primavera, la dea dell'amore, del sole e dell'armonia, lavata con acque sorgive, viene al mondo con doni generosi. Dove è caduto il primo fulmine, crescono le primule per aprire le viscere della terra con le loro chiavi per la crescita rigogliosa di erbe, cespugli e alberi.

Secondo una delle antiche leggende greche sulla primula, la primula venne sulla terra dal cielo. Il giovane curioso ha studiato tutte le scienze terrene e ha deciso di imparare il mondo celeste. Ma per questo, aveva bisogno di forgiare le chiavi d'oro, percorrere il sentiero della stella d'argento fino al centro della Galassia e aprire i cancelli. Non è affatto facile farlo, perché il percorso verso le porte della Galassia era sorvegliato da numerose stelle. Ma il giovane era persistente. Ha forgiato le chiavi d'oro e ha attraversato la Via Lattea.

C'era silenzio lungo la strada, solo numerose stelle frusciavano leggermente le loro ali argentee, volando da un posto all'altro. E all'improvviso in questo silenzio si cominciarono a sentire delle voci: "Non tremare!" - disse la stella a destra.

"Dimentica tutto!" - aggiunse la stella, che brillava davanti al giovane, e lo guardò con profonda tristezza e tristezza. Tuttavia, il giovane non sussultò e continuò ad avanzare. "Dimentica tutto!" ripeté davanti a sé la stella ardente. "Dimentica tutto! Dimentica la terra verdeggiante, la tua giovinezza e la tua infanzia. guarda il figlio che scompare nella nebulosa stellare ... "

E poi il giovane non poteva sopportarlo. Le sue braccia e le sue gambe tremavano, le stelle gli turbinavano negli occhi, le sue orecchie risuonavano e quando il temerario si svegliò, si scoprì che giaceva a terra. E la chiave d'oro, che teneva tra le mani, mise radici nel terreno e si trasformò in un fiore di primula.

C'è un'altra leggenda sull'origine della primula. In uno dei bellissimi prati viveva una bionda principessa elfica che si innamorò di un bel giovane, ma per qualche motivo non se ne accorse. Disperata, la principessa chiese alla maga di ricambiare il giovane. E la maga ha trasformato la principessa in un fiore di primula, che è il primo a sbocciare in primavera, ed è assolutamente impossibile passarci accanto. Da allora, la gioventù del villaggio va ad ammirare questi fiori non appena la neve si scioglie.

Secondo le antiche saghe norrene, queste sono le chiavi della dea della fertilità Freya, con la quale apre la primavera. Questa dea è bella, giovane, affascinante. La sua collana è un arcobaleno, che i nani hanno forgiato per lei. E dove questa collana arcobaleno tocca il suolo, le chiavi d'oro cadono da esso a terra e, cadendo, si trasformano in una primula.

Secondo l'antica leggenda greca, la primula nacque dal corpo del giovane Paralysos, morto d'amore, che gli dei, per compassione, trasformarono in un fiore profumato; quindi si credeva che curasse la paralisi, e in medicina fino a poco tempo fa era chiamata "erba paralitica".

La leggenda della primula reale. I vulcanologi affermano che le primule predicono le eruzioni vulcaniche. Ogni eruzione vulcanica sull'isola di Giava ha richiesto molte vite umane fino a quando gli abitanti non hanno prestato attenzione alle piante che si trovavano solo qui, sul pendio della montagna sputafuoco.

Era una primula reale. È interessante notare che ha sbocciato fiori solo alla vigilia di un'eruzione vulcanica. Ora gli abitanti dei villaggi vicini al vulcano monitorano sistematicamente la pianta salvatrice e, non appena inizia a fiorire, lasciano frettolosamente i villaggi. E dicono che la primula non li ha mai delusi. Ora gli scienziati sono interessati a questa proprietà della primula.

Gli altipiani caucasici affermano che la magica purisula - primula reale - che cresce in alta montagna, una volta sbocciò in un momento inopportuno. L'intera tribù, vedendo la purisula in fiore, lasciò frettolosamente le terre natali, nelle quali scoppiò presto un terremoto. Le persone andarono sempre più a ovest finché non arrivarono in un paese molto simile alla loro patria.

Dopo essersi stabiliti qui, gli iberici caucasici si trasformarono gradualmente negli iberici dei Pirenei, gli antenati dei moderni baschi, motivo per cui i legami georgiano-balcanici possono essere rintracciati nella loro lingua e in alcuni elementi della cultura. È difficile dire se fosse così, ma queste connessioni si trovano davvero.

In Germania, questi fiori sono anche chiamati chiavi per la loro somiglianza con un mazzo di vecchie chiavi di chiesa. In alcune zone della Germania, queste sono le chiavi del matrimonio. C'era una tale convinzione che la ragazza che fosse stata la prima a trovare un fiore di primula durante le vacanze di Pasqua si sarebbe senza dubbio sposata quello stesso anno. Anche ai tempi dei Celti e dei Galli, la primula faceva parte della bevanda d'amore.

In Inghilterra, si credeva che i fiori di primula pendenti a forma di campana tubolare fossero un rifugio per favolose fate e gnomi in caso di maltempo. Cantano lodi ai fiori che li proteggono, rallegrandosi di poter trovare riparo in corolle dorate sotto la pioggia battente, quando i raggi luminosi del mese sono coperti di nuvole. Quella persona fortunata che sente il canto provenire dai fiori magici della primula vivrà in gioia e prosperità per molti anni.

A Primula viene attribuita la proprietà magica di aprire tesori nascosti. Secondo la leggenda, nei campi appare una donna vestita di bianco con una chiave d'oro. Tutte le primule colte in sua presenza acquisiscono la capacità di aprire tesori nascosti nelle profondità del sottosuolo. Allo stesso tempo, dice che una persona può prendere qualsiasi ricchezza, ma non dimenticare "il meglio", ovvero un fiore, per usarlo la prossima volta.

Le primule sono anche chiamate primule, poiché compaiono in primavera tra i primi fiori. La gente li chiama anche "montoni": le foglie giovani, ondulate e pubescenti, sembrano il dorso degli agnelli; "chiavi": i fiori sono raccolti in un'infiorescenza, simile a un mazzo di chiavi.

In Germania, un tè calmante viene preparato con fiori secchi, gli inglesi mangiano un'insalata di giovani foglie di primula e le radici profumate all'anice sono usate come spezia. In Svizzera, Polonia e in alcuni altri paesi europei si prepara una bevanda effervescente dall'infuso di fiori freschi e miele.

Autore: Martyanova L.M.

Primula primaverile (primula vera, primula medicinale, primula primaverile, primula medicinale), Primula veris L. Descrizione botanica, distribuzione, composizione chimica, caratteristiche d'uso

Famiglia delle Primulaceae - Primulaceae.

Pianta perenne alta 15-30 cm.

Il rizoma è corto, le radici sono simili a corde. Le foglie sono ovate o ovato-oblunghe, rugose, crenate lungo i bordi, raccolte a rosetta.

I fiori sono di colore giallo brillante con odore di miele, raccolti in un'infiorescenza a forma di ombrello. Il frutto è una capsula ovoidale marrone a più semi.

Fiorisce in maggio - giugno. I frutti maturano a luglio.

Cresce nelle foreste, sui bordi, sui pendii, nei boschetti di arbusti, nei boschi di querce, lungo le rive dei fiumi.

Si trova nelle zone forestali e steppiche di quasi tutta Europa.

Le radici contengono fino al 10% di saponine, acido primulico, glicosidi, olio essenziale, acido ascorbico. Circa il 2% delle saponine è stato trovato nelle foglie, vitamine in quantità significativa - acido ascorbico, carotene, tocoferolo; nei fiori - saponine e flavonoidi. Il contenuto di acido ascorbico nelle foglie raggiunge lo 0,0059% (peso secco).

L'olio essenziale è stato ottenuto dalle radici dopo la fermentazione con una resa dello 0,06-0,08%. La composizione dell'olio essenziale comprende esteri metilici degli acidi m-metossisalicilico e n-metossi-beta-resorcilico.

Fiori e foglie hanno un gradevole odore speziato e un sapore dolciastro, sono utilizzati nella produzione di bevande alcoliche e utilizzati come pianta da insalata (soprattutto in Inghilterra e Olanda).

Tutte le parti della pianta sono utilizzate in medicina in tutto il mondo. Le radici sono utilizzate come espettorante per bronchiti, polmoniti, asma bronchiale, pertosse, influenza.

L'estratto di rizoma con radici di primula è parte integrante dei farmaci antiasmatici.

Un certo numero di preparati erboristici derivati ​​dalle radici di primula sono prescritti come espettoranti. I preparati di primula hanno una bassa tossicità e sono molte volte più attivi della radice di senega.

Le radici di primula hanno anche un debole effetto diuretico e diaforetico, aumentano la secrezione gastrica e migliorano il metabolismo. Foglie (fresche o secche), un buon rimedio per il trattamento di ipo e beriberi.

L'essenza di una pianta fiorita fresca viene utilizzata in omeopatia. I fiori di primula sono stati a lungo utilizzati nella medicina popolare per le malattie cardiache (soprattutto con la tachicardia), come antitosse, espettorante, per l'insonnia, l'emicrania, i reumatismi, la gotta, per le malattie dei reni e della vescica, nonché per la foruncolosi, come guarigione delle ferite .

I fiori di primula sono un articolo di esportazione. Le radici delle piante sono riconosciute come la medicina ufficiale della Romania.

Dalla parte fuori terra fiorita, puoi ottenere vernice marrone-oliva. La primula è usata in medicina veterinaria. All'inizio della primavera, la primula primaverile viene utilizzata come pianta ornamentale.

Buona pianta di miele.

In termini di effetto sul corpo e uso in medicina, primula a tazza grande (primula a tazza grande - Primula macrocalux Butige), primula alta (primula alta - P. elatior (L.) Hill.) e primula senza gambo (primula primula - P. vulgaris Huds) sono vicine alla primula primaverile (P. acaulis Jacq.).

Autori: Dudchenko L.G., Kozyakov A.S., Krivenko V.V.

Primula primaverile, Primula veris L. Descrizione botanica, area e habitat, composizione chimica, uso in medicina e nell'industria

Pianta erbacea perenne alta 15-20 cm, famiglia delle primule (Primulaceae).

Il rizoma è obliquo, non ramificato, corto, seduto con radici biancastre simili a corde. Foglie basali, ovate. La freccia del fiore è una (o più), porta un'infiorescenza: un semplice ombrello unilaterale.

I fiori sono grandi, di colore giallo brillante con una macchia arancione alla base dei lobi della corolla. Il frutto è una scatola marrone ovoidale a più semi. Semi sferici, lunghi 1-1,5 mm.

Fiorisce a maggio.

Gamma e habitat. La pianta si trova nelle zone forestali e forestali della steppa di quasi tutta Europa; trovato nel Caucaso, Turchia e Iran. Preferisce prati, boschi radi, bordure, radure, arbusti.

Composizione chimica. Nelle radici della pianta sono state trovate saponine in una quantità del 5-10%, olio essenziale - 0,08% e glicosidi: primulaverina (primulaveroside), primverina (primveroside), primulagenina, che appartiene ai composti triterpenici. Le saponine si trovano nelle foglie, le saponine e i flavonoidi si trovano nei fiori. Tutti gli organi della pianta contengono acido ascorbico. In termini di sostanza secca, le foglie contengono il 5,9% ei fiori il 4,7% di acido ascorbico (vitamina C), nelle foglie e nelle radici è stata trovata una piccola quantità di carotene.

Applicazione in medicina. La pianta è ampiamente utilizzata nella medicina popolare e scientifica. A scopo medicinale si utilizza una foglia di primula primaverile (lat. Folium Primulae veris), che viene raccolta all'inizio della fioritura della pianta ed essiccata rapidamente ad una temperatura di 100-120 °C per conservare l'acido ascorbico; meno spesso sotto una tettoia e nei solai, e un rizoma con radici (Rhizoma cum radicibus Primulae), dissotterrato in autunno. Le foglie contenenti fino al 5,9% di acido ascorbico, saponine, sono utilizzate come tè per il beriberi; ai primi piatti si aggiunge anche la polvere di foglie.

Il rizoma con radici contiene fino al 10% di saponine triterpeniche. I loro agliconi sono le primulagenine A, D, SD. Viene utilizzato come decotto come espettorante. I fiori sono usati sotto forma di decotti e infusi per emicranie, nevralgie, raffreddori, gotta e reumatismi, insonnia, tosse. La tintura alcolica di fiori è usata come sedativo per l'insonnia e la sovraeccitazione.

Un infuso di foglie viene utilizzato per la gotta, le malattie renali e della vescica. Un decotto e una tintura della radice sono prescritti come emolliente ed espettorante per la tosse, come diuretico. Esternamente, un decotto viene utilizzato per il risciacquo con l'infiammazione della gola, della laringe e della bronchite. Il rimedio omeopatico Primula è prescritto per il trattamento della gastrite catarrale, della tosse e come sedativo per l'insonnia.

Altri usi. Foglie e steli sono commestibili e possono essere aggiunti a insalate, zuppe.

Pianta del miele precoce. A causa del lungo tubo del fiore, le api prendono poco nettare e un po' di polline. Un fiore rilascia 0,035 mg di zucchero nel nettare; produttività del miele 2-5 kg/ha. La concentrazione di zucchero nel nettare è del 58,5%. Nel bosco di latifoglie la massima produttività nettarifera è di 0,1 kg/ha con 5 piante per 1 m2. La produttività del polline dell'antera è di 0,3 mg, della pianta 20,0 mg.

Ampiamente conosciuta come pianta ornamentale. Preferisce terreni fertili e ben drenati, secondo altre fonti: terreni argillosi e argillosi. Ama l'ombra parziale e l'abbondante irrigazione. La pianta viene propagata per seme, divisione di piante di età superiore a tre anni e talee di radici.

Autori: Turova A.D., Sapozhnikova E.N.

Primula officinalis (Primula officinalis), Primula veris. Descrizione della pianta, zona, coltivazione, applicazione

Cresce ovunque nei prati aridi, nei boschetti di arbusti, lungo gli argini dei fiumi, nei boschi misti e di latifoglie.

Pianta erbacea perenne alta 10-30 cm, compare all'inizio della primavera, non appena la neve si scioglie. Il fusto è una freccia di fiore, eretto, tondeggiante, succoso, privo di foglie, terminante in alto con un'infiorescenza.

Il rizoma è corto, semplice o pluricefalo, carnoso, di colore bruno, ricoperto di squame e numerose radici bianche sottili e filiformi.

Foglie lunghe fino a 8 cm, oblungo-ovate, rugose, ondulate ai bordi, ricoperte di villi vellutati che ricordano la pelle di un giovane montone, formano una rosetta basale su piccioli alati.

Fiorisce in aprile - maggio. I fiori sono luminosi, di colore giallo dorato, nella parte superiore del peduncolo sono raccolti in infiorescenze umbellate, dall'odore di miele.

Il frutto è una capsula marrone ovoidale con numerosi semi.

Matura in giugno - luglio. Si rompe solo con tempo favorevole, in caso di maltempo le scatole sono chiuse.

Le foglie di primula contengono saponine, vitamine C (fino a 590 mg), E, ​​gruppo B, glicosidi, acidi organici, olio essenziale. Nelle radici sono stati trovati saponine, flavonoidi, glicosidi, vitamina C, carotene, olio essenziale, manganese.

A fini economici, dall'erba e dai fiori della primula officinalis si ricava un colorante per tessuti color oliva.

Il cibo utilizza foglie fresche, frecce di fiori, raccolte dopo che la neve si è sciolta. Si mangiano crudi, si mettono in insalata, vinaigrette, contorni. All'inizio della primavera sono molto utili come prodotto ad alto contenuto vitaminico. Bastano due foglie di primula per soddisfare il fabbisogno giornaliero di vitamina C del corpo.

Insalata con primula. Sciacquare le foglie con acqua fredda, tritare, mettere a dadini le barbabietole bollite, salare, condire con panna acida o maionese, cospargere con aneto, prezzemolo e cipolle verdi. 100 g di foglie di primula, 100 g di barbabietole, 25 g di cipolle verdi, 25 g di panna acida (o maionese), sale, aneto e prezzemolo.

Insalata con primula e ortica. Tritare le foglie di primula, le foglie di ortica sbollentate e le cipolle verdi, aggiungere i piselli in scatola, salare l'uovo sodo tritato. Completare con panna acida o maionese. 100 g di foglie di primula, 100 g di ortica, 25 g di cipolla verde, 50 g di piselli, 50 g di panna acida (o maionese), sale.

Insalata con primula, formaggio e salsiccia. Macina le foglie di primula, aggiungi formaggio, salsiccia o carne tritati finemente, uovo sodo, cipolle verdi, piselli in scatola, sale. Condire con panna acida o maionese, cospargere con aneto e prezzemolo. 100 g di foglie di primula, 100 g di salsiccia, 1 uovo, 25 g di cipolla verde, 50 g di piselli, 50 g di panna acida (o maionese), 50 g di formaggio, sale, aneto e prezzemolo.

Zuppa con primula. Lessare la grana nel brodo di carne salato fino a metà cottura, aggiungere le patate, le foglie di primula e cuocere a fuoco lento finché sono teneri. Condire con carote e cipolle rosolate, cospargere con aneto e prezzemolo. 500 ml di brodo, 40 g di cereali (miglio, riso, grano saraceno, avena), 50 g di patate, 50 g di carote, 50 g di cipolle, 20 g di grasso, 150 g di foglie di primula, sale, aneto e prezzemolo .

Shchi con primula. Lessare le carote, le patate nel brodo salato, aggiungere l'acetosella, le foglie di primula, la cipolla rosolata e la salsa di pomodoro e portare a ebollizione. Prima di servire, mettere nelle ciotole fette di uova sode, panna acida, aneto e prezzemolo. 500 ml di brodo, 150 g di foglie di primula, 100 g di acetosella, 50 g di carote, 50 g di patate, 30 g di cipolle, 30 g di passata di pomodoro, 1 uovo, 25 g di panna acida, sale, aneto e prezzemolo.

Borscht con primula. In un brodo salato far bollire le barbabietole tritate, le carote fino a metà cottura, aggiungere il cavolo cappuccio, le patate, far bollire a fuoco basso finché sono teneri, mettere le foglie di primula, le cipolle rosolate, condire con la salsa di pomodoro e portare a ebollizione. Prima di servire, mettere nelle ciotole fette di uova sode, panna acida, prezzemolo e aneto. 500 ml di brodo, 50 g di barbabietole, 50 g di carote, 30 g di cipolle, 50 g di patate, 100 g di foglie di primula, 100 g di cavolo cappuccio, 50 g di passata di pomodoro, 1 uovo, 25 g di panna acida , sale, prezzemolo e aneto.

Polpette con primula. Aggiungere la cipolla tritata finemente, la farina saltata, il latte o l'acqua, il sale, il pepe nero macinato, la polvere di primula alla carne macinata, mescolare bene. Formare delle polpette dalla massa, impanarle nel pangrattato, friggerle in olio o grasso, metterle in una casseruola, mettere le foglie di primula, la cipolla saltata con le carote, versare il brodo di carne, la panna acida o la salsa di pomodoro e cuocere a fuoco lento per 15 minuti. Cospargere con aneto e prezzemolo prima di servire. 400 g di carne macinata, 50 g di cipolla, 20 g di farina, 30-50 ml di latte, 50 g di burro, 40 g di primula in polvere, 30 g di carote, 100 g di panna acida, spezie, sale, aneto e prezzemolo.

Casseruola di patate con carne e primula. Aggiungere la fecola di patate, il sale al purè di patate, mescolare. Mettere metà del purè di patate in una padella calda, oliata e impanata, livellare, mettere la carne macinata di carne bollita, mescolata con cipolle rosolate, foglie di primula tritate finemente, coprire con il restante purè di patate, spennellare con panna acida, spolverare con pangrattato e cuocere in forno. 500 g di purè di patate, 300 g di carne macinata, 200 g di foglie di primula, 50 g di cipolla, 50 g di panna acida, 30 g di burro, 20 g di cracker, sale qb.

Maiale in umido con primula. Tagliare il maiale a pezzetti, friggere fino a formare una crosta rosa. A parte, soffriggere cavoli, cipolle, carote, patate, mescolare con carne di maiale, aggiungere semi di aneto, cumino, alloro, foglie di primula, sale e cuocere a fuoco lento finché sono teneri. Cospargere con aneto e prezzemolo prima di servire. 500 g di carne, 50 g di burro, 100 g di cavolo cappuccio, 50 g di cipolla, 50 g di carote, 100 g di patate, 200 g di primula, spezie, sale, aneto e prezzemolo.

Condimento alla primula. Versare la polvere di primula con acqua bollita fredda, aggiungere la salsa di pomodoro, lasciare riposare per 2 ore. Utilizzare come condimento per piatti di carne, pesce, verdure. 10 g di polvere di primula, 25 ml di acqua, 25 g di passata di pomodoro.

Casseruola di riso con primula. Mescolare il porridge di riso denso con la ricotta, la polvere di radice di primula, l'uovo sbattuto con lo zucchero, aggiungere l'uvetta, mescolare. Mettere la massa su una teglia o una teglia unta, ungere con un composto di uova e panna acida e cuocere in forno. Servire con gelatina, panna acida, burro, salsa dolce. 200 g di porridge di riso, 150 g di ricotta, 2 uova, 20 g di zucchero, 8 g di primula in polvere, 50 g di panna acida, 20 g di uvetta.

Frittata con primula. Tagliare le giovani foglie di primula, stufare con verdure o burro chiarificato per 10-15 minuti a fuoco basso, salare, versare sopra un composto di uova e panna acida e cuocere in forno. 100 g di foglie di primula, 3-4 uova, 20 g di olio, 50 g di panna acida, sale qb.

Polvere di foglie di primula. Macina le foglie di primula essiccate in polvere. Conservare in luogo asciutto in barattoli chiusi. Utilizzare per condire primi, secondi piatti, salse, insalate, salse, bevande.

Polvere di radici di primula. Macina radici e rizomi di primula essiccati in polvere. Utilizzare per condire zuppe, borscht, carne, pesce, piatti di verdure, snack, bevande. Conservare in sacchetti di carta, barattoli di vetro in un luogo asciutto.

Bevi dai fiori di primula. Sciacquare i fiori di primula, versarvi sopra dell'acqua fredda, conservare a temperatura ambiente fino all'inizio della fermentazione, aggiungere miele o zucchero. Conservare in un luogo buio e fresco. 250 g di fiori di primula, 1 litro d'acqua, miele, zucchero qb.

Tè alla primula. Mescolare foglie secche o radici di primula e erba di San Giovanni in quantità uguali, tritare. Prepara come il tè. Bere con zucchero, miele, marmellata, xilitolo, dolci.

Nella medicina popolare vengono utilizzate radici, rizomi, foglie e fiori di primula officinalis. Hanno un effetto diuretico, diaforetico, tonico, vitaminico, facilitano l'espettorazione dell'espettorato, migliorano la funzione delle ghiandole surrenali e la secrezione del succo gastrico.

Infuso di radici di primula. Infondere 5 g di radici in 200 ml di acqua bollente per 2 ore, filtrare. Bere 1 cucchiaio 3-4 volte al giorno per stitichezza, insonnia, debolezza generale, scarso appetito, tosse, vertigini, malattie renali e della vescica come diuretico.

Infuso di foglie di primula. Mettere in infusione 5-10 g di polvere di foglie in 200 ml di acqua bollente per 1 ora, filtrare. Prendi 1 cucchiaio 3-4 volte al giorno con scarso appetito, debolezza generale, tosse, ipovitaminosi, scorbuto, polmonite, bronchite, gotta, reumatismi.

Infuso di fiori di primula. Mettere in infusione 25 g di fiori di primula in 200 ml di acqua bollente per 30 minuti, filtrare. Bere 100-200 ml 1-3 volte al giorno, con emicrania, vertigini, stitichezza cronica.

Un decotto di erbe di primula. Bollire 20 g di erbe tritate in 200 ml di acqua per 20 minuti, filtrare. Prendi 1 cucchiaio 3-4 volte al giorno per bronchite, polmonite, pertosse come espettorante.

Un decotto di radici di primula. Bollire 20 g di radici di primula in 400 ml di acqua per 15 minuti, lasciare agire per 30 minuti, filtrare. Bere 100 ml 3-4 volte al giorno per malattie respiratorie, reumatismi, gotta, malattie dei reni, della vescica.

Non sono state riscontrate controindicazioni.

Vengono raccolti erba, foglie, fiori, radici, rizomi di primula officinalis. La parte aerea della pianta viene raccolta durante la fioritura, essiccata subito al sole o in essiccatoio, forno, forno ad una temperatura di 40-50°C. Con l'essiccazione lenta, la quantità di vitamina C si riduce notevolmente.

Le foglie essiccate sono di colore verde-grigiastro, con odore di miele, il sapore è inizialmente dolciastro, poi bruciante-amaro.

I fiori vengono raccolti senza coppe in aprile - maggio, essiccati all'aria. Fiori secchi - corolle gialle in fiore di un debole odore, sapore dolciastro.

I rizomi con le radici vengono scavati in autunno, dopo che le parti aeree della pianta sono appassite, o all'inizio della primavera prima della fioritura. Si scostano da terra, si tagliano i gambi, si lavano in acqua fredda, si asciugano leggermente all'aria e si asciugano in essiccatoi, forni, stufe ad una temperatura di 50-60 ° C.

I rizomi essiccati sono bruno-rossastri, in scaglie. Radici biancastre, lunghe 3-10 cm, sapore amaro, astringente, odore leggero.

Conservare in sacchetti di carta o tela multistrato, su scaffali in aree ben ventilate.

Periodo di validità di foglie e fiori - 1 anno, rizomi e radici -3 anni.

La primula officinalis in autunno può essere trapiantata in vasi da fiori o scatole e coltivata al chiuso.

Autori: Alekseychik N.I., Vasanko V.A.

Primula (primula officinalis), Primula officinalis L. Descrizione, habitat, valori nutrizionali, uso in cucina

La primula è una pianta erbacea perenne della famiglia delle primule, con una rosetta di foglie basali di feltro ovato-ovali, con fusto spoglio alto 15-20 cm.

Alla fine della freccia del fiore c'è un ombrello con fiori pendenti giallo oro. Il frutto è una capsula ovoidale marrone a più semi, circondata da un calice e che si apre in alto con 10 denti ricurvi verso l'esterno.

Fiorisce a maggio. Si verifica nelle radure boschive, nei prati, lungo i bordi delle strade e tra i cespugli nelle foreste decidue e miste. Ben propagato dai semi.

Le parti verdi della primula contengono da 500 a 6000 mg% di vitamina C, fino a 3 mg% di provitamina A (carotene), una grande quantità di flavonoidi, fino al 2% di saponine nelle foglie e fino al 10% in le radici. Una volta essiccata, la primula conserva l'80-95% della vitamina C.

Una o due foglie sono sufficienti per soddisfare il fabbisogno giornaliero di vitamina C di una persona.

Probabilmente non è un caso che la primula venga coltivata in Olanda e in Inghilterra come pianta vegetale precoce per la preparazione di insalate vitaminiche. Cresce bene in orti e serre, su finestre in cassette e fioriere.

La primula è stata a lungo considerata una pianta medicinale e alimentare.

Le radici di primula, che profumano di anice, sono utilizzate per insaporire piatti, vini e tè.

Autore: Koshcheev A.K.

Primula primaverile. Fatti vegetali interessanti

Quando la radura diventa verde di forza e principale di erbe, brilla di petali luminosi, considera che è giunto il momento per la primula primaverile - primula. Sono i suoi gambi, simili a mazzi di chiavi d'oro, che ora si imbatteranno nella radura della foresta e nel più folto dei sordi. Dopotutto, i boccioli sugli alberi si sono appena scollati, e finora ovunque è ugualmente leggero, a suo agio.

I bombi ronzano nei giovani boschetti, le farfalle sfarfallano. La primula odora di miele, dolce nettare. Ma il più prezioso in esso è il potere curativo delle vitamine. È una dispensa di acido ascorbico, tanto necessario all'uomo e agli animali. Solo una foglia di primula mangiata soddisfa il fabbisogno quotidiano di vitamina C del nostro corpo. Non per niente in Inghilterra e in Olanda la primula primaverile viene allevata negli orti come insalata. Sì, e medicina popolare domestica, non era alieno. Un pizzico di polvere delle foglie e dei fiori di questa erba, preparato in mezzo bicchiere d'acqua, è noto da tempo come bevanda di vivacità e salute. È stato anche portato nell'arsenale di una farmacia verde: non solo foglie e fiori, ma anche radici sono riconosciute come materie prime medicinali nella primula primaverile.

Anche gli uccelli e gli ungulati hanno scoperto il potere miracoloso dell'erba piccola. Le pecore lo mangiano in primavera, i cervi e le oche in estate. E questo nonostante un divieto generale su tutta la famiglia delle primule, imposto dall'immangiabilità di molte specie. Quindi, anche la nostra primula non ha commesso errori qui. E che bellezza è - conosciuta non solo dai naturalisti! I giardinieri hanno da tempo addomesticato la dimora di radure e prati. All'inizio della primavera, gli amanti delle piante fioriscono proprio sui letti.

La primula è detta anche ariete: per le foglie lanose, biancastre, o forse per la somiglianza dei fiori alle corna di ariete. Le pecore sembrano preferire il numero cinque. Guarda il fiore, la sua corolla giallo brillante ha cinque denti affilati, all'interno del tubo ci sono cinque brevi stami con un pistillo. Il nettare giace così in profondità nel fiore che le api non possono raggiungerlo; solo i bombi e le farfalle possono farlo.

La primula primaverile necessita di impollinazione incrociata ed è naturalmente adatta ad accogliere gli insetti giusti. Qui, ad esempio, un calabrone si è seduto su un fiore. Il pistillo qui è corto e l'insetto peloso ha toccato gli stami con la testa. Dopo aver assaggiato il nettare e essersi sporcato di polline, il calabrone è decollato da una pianta ed è volato su un'altra. Ora lo stilo del pistillo del fiore risultava lungo, tanto che la testa del calabrone era a filo con lo stigma. Il polline è stato applicato. In modo che non si bagni dalla pioggia, i fiori, situati in un ombrello, si abbassano in una direzione.

"A maggio, durante la notte, i pozzi sono ricoperti di erba", osserva l'impiegato popolare. In effetti, la verde primavera si è svolta selvaggiamente: in pochi giorni i cereali sono cresciuti alti; le erbe profumate si addensarono, si addensarono. Le chiavi d'oro della primula, con cui, come se la primavera, schiude il vero calore, sono ora sempre più intasate di campanelli alla caviglia, soffocate da una rete continua di mariannik e veronica. È tempo di appassire il gambo verde, è tempo di foglie: vellutate, rugose, ristrette in un picciolo alato. Durante l'estate si allargheranno in ampiezza, si allungheranno, per depositare completamente le riserve di nutrienti nei rizomi.

Invecchiando, le foglie si aggrappano al terreno, si appianano. Sono disposti in un imbuto in modo che l'acqua piovana scorra direttamente alle radici. In effetti, in estate, le piante spesso mancano di umidità, ma questo accaparratore verde disseta anche con annaffiature poco profonde. Inoltre, le sue stesse foglie sono adatte a resistere al calore: le piastre sono ricoperte di feltro, che riduce l'evaporazione. I frutti di primula sono nascosti in una scatola che si rompe solo con tempo favorevole; sigillato ermeticamente sotto la pioggia e il freddo.

In autunno, quando finalmente l'erba appassisce, i cercatori di materie prime medicinali iniziano a campionare i rizomi. In primula sono corti, obliqui, con corde di radici. I rizomi scavati vengono lavati, asciugati un po ', quindi asciugati. Un infuso di radici (10 grammi per tazza di acqua bollente), preso in un cucchiaio tre volte al giorno, allevia la tosse e la bronchite. Ai vecchi tempi, nella quotidianità contadina, le radici degli arieti venivano utilizzate anche per la tisi e la febbre. Per fare questo, venivano bolliti nel latte, decantati e bevevano il brodo raffreddato. In primavera, le radici di primula vengono raccolte prima della fioritura, in seguito non sono adatte a scopi medicinali.

Eppure, per i montoni, per lo più non sono le radici che vanno alla raccolta farmaceutica, ma le foglie e le corolle dei petali. Si strappano solo le foglie verdi e sane, mentre i fiori si prendono quando sono sbocciati e senza coppe erbose. Le materie prime vengono essiccate al sole o in forno non caldo, conservate in barattoli di vetro. Secondo il contenuto di vitamina C, le foglie sono tre volte più ricche delle infiorescenze e dieci volte superiori ai veri e propri rizomi. In essi sono state trovate anche vitamina E e saponine, apprezzate anche nella pratica medica.

La primula primaverile ha molti parenti selvatici, perché ci sono almeno cinquecento specie di primule nel globo. Molti di loro si trovano nella zona temperata e nella fascia alpina delle montagne. Tra le 65 specie di primula, solo la primula primaverile (Primula veris) ha un potere medicinale significativo.

Questa erba è leggendaria. Gli antichi greci credevano che fosse in grado di guarire da tutti i disturbi di cui una persona soffre. È vero, gli stessi antichi guaritori prescrivevano la primula primaverile più dalla paralisi, motivo per cui era soprannominata erba paralitica. Nel Medioevo, gli arieti rientravano nella categoria dei mezzi magici. Stregoni e guaritori cercarono di trovare "principi magici" in un delizioso fiore primaverile, e il succo della pianta fu aggiunto a un infuso spacciato per filtro d'amore. Loro, dicono, possono asciugare il prescelto o il prescelto.

C'erano molte leggende intorno a un bel fiore, a volte poetico, divertente. Secondo le antiche saghe germaniche, la primula primaverile non è altro che le chiavi della dea della primavera: Freya. Imito sblocca il vero calore dopo un lungo inverno. La stessa Freya è giovane, affascinante, adornata con una collana arcobaleno. Ovunque cada il suo arcobaleno, cadranno chiavi d'oro e da esse appariranno fiori. Nelle leggende, tutto è semplice.

Un racconto popolare danese assicura che la favolosa principessa degli elfi sia stata trasformata in una primula. È andata così. Una volta che gli spiriti hanno rilasciato un grazioso elfo a terra, quindi prendilo e ama il giovane lì, dimenticando la tua patria. La fine è triste; come punizione, gli spiriti trasformarono l'elfo in una primula e il suo amante in un anemone, che fiorisce contemporaneamente a lei e allo stesso tempo appassisce.

Gli inglesi hanno una primula, anche un fiore preferito. Si coltiva negli orti e negli orti, si porta con sé nei viaggi, è un dono indispensabile ad una persona cara. Furono organizzate feste e festeggiamenti in onore della primula, i poeti componevano versi ispirati su di essa (ricordate "La tempesta" e "Sogno di una notte di mezza estate" di Shakespeare). Secondo le leggende inglesi, i nani si nascondono nelle primule e se esci su un prato in una notte di luna in primavera, i fortunati sentiranno un coro di voci gentili provenire dai fiori cosparsi di rugiada.

Tra i contadini russi è stata trovata molta narrativa sugli agnelli. Per quanto riguarda le proprietà benefiche di questa erba, sono note alla nostra gente fin dall'antichità. Si raccoglievano e si mangiavano le dolci frecce floreali degli arieti, dalle foglie e dai fiori si preparavano tisane lenitive e diaforetiche e, a volte, unguenti contro l'eczema. Nei dialetti regionali, la primula primaverile è conosciuta come primogenita, lacrime di mucca, stoppa di agnello, ryast (perché fiorisce presto). C'era una volta un'usanza: gettano gli arieti sotto i loro piedi e li calpestano - per la longevità. Dicevano dei deboli: "Non calpesterà la sua tonaca, non vivrà fino a un'altra primavera ..."

Tra i coltivatori di fiori, sia le primule in terra che quelle in vaso godono dello stesso rispetto. Di quest'ultimo segnaliamo il diffuso ciclamino dai fiori tubolari lussureggianti. Le primule indoor non durano più di due anni, altrimenti la loro fioritura si indebolisce. Anche le forme del suolo hanno sottigliezza: per l'inverno, il terreno nutriente viene versato attorno a ciascun cespuglio in modo che le piante non si congelino. Propagato dividendo i rizomi, questo viene fatto in primavera o sul pendio dell'estate. E un altro nodo per la memoria: l'humus fresco è dannoso per tutte le primule, Mettendosi in mostra, sorridendo al sole di maggio, le deliziose primule primaverili emanano un aroma di miele: gli arieti. Trattali in modo sensato, dove c'è poco - non strapparli in natura. Possano portarci gioia ogni anno.

Autore: Strizhev A.N.

Primula, Primula veris. Descrizione botanica, storia vegetale, leggende e tradizioni popolari, coltivazione e uso

Chi non conosce quelle frecce di graziosi fiori gialli, che all'inizio dell'estate punteggiano in abbondanza i margini dei boschi e le radure? Le loro foglie e steli, ricoperti di lanugine bianca, emanano un gradevole odore farmaceutico speziato. Piace particolarmente questo odore, così come il sapore dolciastro del loro gambo ai nostri bambini del villaggio, che li strappano molto e li masticano con piacere, come una specie di prelibatezza.

Questi fiori portano il nome scientifico di primule (Primula veris) - primula, poiché compaiono tra i primi fiori in primavera; tra la gente sono conosciuti sotto il nome di arieti (probabilmente per le loro foglie avvizzite, simili a Khiva), e in Germania - sotto il nome di chiavi (Schlusselblume). Il cognome è stato dato loro per la somiglianza della disposizione dei colori con un mazzo di antiche chiavi della chiesa.

(Smushka è una pelle prelevata da un agnello appena nato. Khivinka è una razza di pecore.)

La seguente interessante leggenda si è sviluppata sull'origine di questi fiori nel Medioevo.

“Una volta, quando l'apostolo Pietro, a cui erano state affidate le chiavi del Regno dei Cieli, stava di guardia all'ingresso del paradiso, fu improvvisamente informato che qualcuno, avendo ottenuto chiavi false, intendeva entrarvi senza il suo permesso. per tale terribile notizia, l'apostolo spaventato, lasciò cadere dalle sue mani il suo mazzo di chiavi d'oro, ed esso, cadendo di stella in stella, volò nella nostra terra.

Volendo intercettarla, l'apostolo mandò frettolosamente dietro di lei un angelo; ma prima che l'angelo potesse eseguire l'ordine che gli era stato dato, il fagotto era già caduto a terra, vi si era schiantato in profondità e da esso era cresciuto un fiore giallo, simile alle chiavi dell'apostolo.

E da allora, sebbene l'angelo abbia portato con sé le chiavi di S. Petra è tornata, ma le loro deboli impronte sono rimaste sul terreno, e ogni anno crescono fiori che ci aprono la porta al clima caldo, a un'estate calda ... "

La canzone è nota su questi fiori, come chiavi, che aprono la primavera in Ucraina: "Settimana della morte (4a settimana di Quaresima, quando l'inverno inizia a morire), dove hai messo le chiavi? Le ho date alla Domenica delle Palme. Domenica delle Palme , dove sei andato chiavi? Li ho dati a Green (Clean) giovedì. E tu, giovedì, a chi li hai dati? Li ho dati a St. Yuri."

Ed ecco S. Yuri (23 aprile) si alza, li getta a terra e da loro crescono la prima erba vellutata ei primi fiori: la primula.

Infine, secondo le antiche saghe germaniche, la primula è anche considerata la chiave della dea della primavera - Freya.

Questa dea è bella, giovane, affascinante. La sua collana è un arcobaleno, che i nani hanno forgiato per lei. E dove questa collana arcobaleno tocca il suolo, le chiavi d'oro cadono da esso a terra e, cadendo, si trasformano in una primula.

Ancora più poetica e fantastica è la leggenda che si è sviluppata su una specie legata a questa primula: una primula auricolare rossa che cresce su pendii montuosi alti e inaccessibili.

Questo bel fiore è oggetto del desiderio appassionato dei giovani alpinisti. Portarlo in montagna e decorare con esso la tua capanna è considerato dalla gioventù di montagna il massimo della giovinezza e della felicità; e quindi ogni giovane che per qualche motivo lascia le sue montagne natali conserva la primula secca come prezioso ricordo della sua patria, dei suoi parenti e di tutte le persone care al suo cuore, e non se ne separa mai. Probabilmente per questo la leggenda che si è sviluppata su di lei si basa sull'amore per la sua terra natale e per la sua cara famiglia.

“C'era una volta”, narra la leggenda, “un giovane ardente, che, nella sua passione per la scienza, voleva ascendere dalla terra al cielo e, cercando di risolvere migliaia di domande che gli infastidivano la mente, si sforzava sempre più in alto in spazi trascendentali Da un paese si è trasferito in un altro, da un mare all'altro, è penetrato nei mondi degli spiriti sotterranei, creando e spostando tutto sotto terra, è penetrato nei mondi degli spiriti sottomarini, controllando tutto e creando tutto ciò che è nel acqua, si crogiolava con avidità nella loro conoscenza e alla fine si trasformò in un gigante in conoscenza, mente e forza fisica.Con un colpo di pugno, poteva frantumare le rocce e, con il potere della sua mente, dividere, decomporre e distruggere tutto che esiste sulla terra. Era onnipotente nella distruzione. Ma con tutto questo terribile potere di crearne uno nuovo, tuttavia, non poteva, non poteva creare nemmeno il minimo filo d'erba, che i suoi piedi calpestavano senza pietà ...

E poi il malcontento e la rabbia lo presero, e di nuovo iniziò a vagare per le montagne, salendo sempre più in alto verso il cielo e cercando una conoscenza e una risoluzione ancora più profonde di mille nuove domande ardenti. E per lunghi giorni e lunghe notti vagò così, pieno di ansia, senza vedere una fine, fissando gli occhi sulle nuvole durante il giorno e sulle stelle di notte, finché alla fine un raggio di speranza gli balenò. In mano portava una chiave d'oro, che riuscì a realizzare con l'aiuto di tutti gli spiriti a lui amici. Questa chiave avrebbe dovuto aprire l'accesso al cielo, non appena fosse riuscito a salire sopra le nuvole, alla soglia dell'eternità.

E ora, in una tranquilla notte di primavera, aveva già raggiunto la vetta terrena più alta, dove nessun uomo era ancora penetrato. C'erano nuvole sotto di lui. Non un solo suono proveniva dal basso. Non si sentiva la minima brezza. Le stelle brillavano in tutta la loro bellezza e maestà, ei loro raggi formavano davanti a lui, per così dire, un ponte d'argento, lungo il quale poteva salire alla soglia del cielo. E ha camminato lungo il suo brillante sentiero con gli occhi spalancati, senza voltarsi, sempre più in alto ...

"Non tremare", gli disse la stella a destra.

"Non voltarti", gli disse la stella a sinistra.

"Dimentica tutto", aggiunse una stella luminosa che brillava davanti a lui, e allo stesso tempo lo guardò con profonda, infinita tristezza ...

E il giovane non tremò, non si voltò e tenne pronta la chiave, poiché ormai non era lontano dalla vigilia dell'eternità.

- Dimentica tutto! - ripeté la stella, e il giovane era pronto a infilare la chiave nella serratura, che brillava di tutti i colori dell'arcobaleno.

- Dimentica tutto! gli ripeté ancora una volta: “dimentica sia la terra verdeggiante, sia la tua giovinezza, la tua infanzia, dimentica tutto e per sempre. Dimentica la tua patria, dimentica i tuoi fratelli e sorelle, tuo padre, dimentica la tua cara madre che ti ha accudito e nutrito...

Qui la mano del giovane non poteva sopportarlo e tremava. Si voltò ... e nello stesso momento, con un ruggito dei raggi argentei delle stelle, volò attraverso le nuvole verso il verde, prendendo vita nella terra primaverile.

Per molto tempo rimase lì, come immerso in un sonno profondo. Quando si è svegliato e si è guardato intorno, tutto è scomparso come un sogno, e solo nella sua mano ha continuato a tenere la sua chiave d'oro, che durante la notte si è trasformata in un fiore primaverile e ha messo radici nella verdeggiante terra cara al giovane - la sua patria ... "

La primula è conosciuta fin dall'antichità ed era considerata il fiore medicinale dell'Olimpo. Gli antichi greci lo chiamavano "dodecatheon", cioè il fiore dei dodici dei, e credevano che contenesse un principio curativo contro tutte le malattie - quindi, era qualcosa di simile a quella panacea mondiale - una cura per tutti i disturbi, che era così vanamente cercato nel Medioevo.

(Dodecatheon è ora un genere indipendente, anch'esso appartenente alla famiglia delle primule.)

Oltre alla primula, in seguito questa proprietà fu attribuita anche all'erba oleaginosa (Pinguicula vulgaris) e ad alcune altre piante. Ma presso i Greci era attribuito esclusivamente alla nostra primula (Primula officinalis), e si diceva che la sua origine fosse sorta dal corpo del giovane Paralysos, morto d'amore, che gli dei, per compassione, trasformarono in questo pianta aromatica. Di conseguenza, nell'antichità veniva trattata principalmente per la paralisi (paralisi) e il dolore alle articolazioni, tanto che in medicina è ancora spesso chiamata erba paralitica (herba paralisis arthrica).

Anche gli antichi Celti e Galli credevano nel potere miracoloso della primula. Lo chiamavano samolus e si incontravano con grande segretezza, a stomaco vuoto ea piedi nudi, dai loro sacerdoti (druidi). Durante la raccolta, questi sacerdoti, inoltre, dovevano mettere la mano raccoglitrice sotto la metà sinistra della veste e, raccogliendo il fiore, nasconderlo nell'abito senza guardare, poiché solo in questo caso la pianta conservava completamente il suo potere curativo.

Il succo di questo fiore era tra i Druidi anche parte della famosa bevanda d'amore "filtro", che veniva prodotta a mezzanotte da verbena, mirtilli, muschio, grano, trifoglio e miele. Ma poi i fiori dovevano essere raccolti prima della luna nuova. La bevanda così composta veniva messa sul fuoco, e le giovani sacerdotesse dovevano scaldarla con il fiato fino a farla bollire. Questa bevanda era considerata onnipotente. Bastava berne poche gocce per accendere l'amore più forte per colui o colui con cui veniva offerto.

Simili filtri d'amore esistevano già nell'antichità, e si dice addirittura che il famoso scrittore Apuleio, vissuto nel II secolo d.C., e., usò una bevanda simile per innamorarsi di se stesso e costringerlo a sposare una ricca vedova anziana di nome Pudencia, e sembrò persino preparare la pozione stessa. I parenti di questa vedova lo portarono in tribunale, precisando che aveva già 60 anni e che, essendo vedova da più di 15 anni, non aveva mai nemmeno manifestato il desiderio di risposarsi. E la stessa vedova, come si suol dire, ha confermato di averla stregata con il suo drink. Tuttavia, Apuleio riuscì a difendersi così abilmente da vincere il processo.

Oltre al succo delle piante, questi filtri d'amore comprendevano anche varie sostanze che ancora scaldavano il sangue, come le mosche spagnole, la carne di pesce remora, e soprattutto qualche sostanza originaria chiamata ippomania e che rappresentava una crescita nera che sembrava apparire a volte sulle la fronte dei neonati puledri.

La credenza nell'influenza soprannaturale della primula, così diffusa nel Medioevo, è passata in tempi più recenti. In Piemonte si crede ancora che abbia il potere miracoloso di scongiurare il delirio del demonio, scacciare i demoni e far uscire dalla terra le ossa di morti innocenti. Si dice in Bretagna che dia la febbre ai bambini quando ci giocano a lungo. In Ucraina, questi fiori sono chiamati "ryast" (varie piante sono state chiamate con questo nome in varie regioni, tra cui il mirtillo) e sono considerate un talismano che protegge la vita.

Ma oltre a questi influssi miracolosi, la primula era ed è anche attribuita alla proprietà magica della famosa erba lacrimosa: aprire tesori nascosti, cosa che accade particolarmente spesso, secondo i contadini tedeschi, se si trova in un fiorente stato la notte di Natale o il giorno della cospirazione a Shrovetide.

In questo momento, secondo la loro credenza, una donna spesso vestita di bianco con una chiave d'oro, con in testa una corona (con ogni probabilità, questa è l'antica dea tedesca Freya) appare nei campi e tutte le primule colte in lei la presenza acquisisce la capacità di aprire tesori nascosti.

Così, un giorno di fine autunno, un pastore trovò una tale primula vicino alle rovine del castello di Blankenbork, in Svevia, e, infilatasela nel cappello, se ne andò a casa. All'improvviso sentì che il suo cappello era diventato sorprendentemente pesante. Togliendolo, vide che il suo fiore si era trasformato in una chiave d'argento. Allo stesso tempo, una donna bianca si sollevò davanti a lui, come da terra, che disse che con questa chiave poteva aprire le porte di Hirschberg che non erano mai state aperte prima e prendere da lì tutto ciò che gli piaceva, ma lascia che non dimentichi "il meglio" lì. Il pastore andò a raccogliere lì sacche piene di tesori, ma in fretta dimenticò la cosa migliore (il fiore di primula), e quindi, quando decise di tornarci, non trovò più né il luogo né i tesori.

La stessa cosa accadde un'altra volta con un pastore di pecore. Narvav allo stesso tempo delle primule, fu condotto dalla stessa donna bianca al luogo del tesoro, ei suoi fiori si trasformarono improvvisamente in chiavi. Con uno di loro aprì la porta che gli apparve all'improvviso e vide, con sua grande sorpresa, davanti a sé un'intera fila di scatole piene di denti di pecora. Non sapendo cosa farsene, ne prese meccanicamente alcune manciate e, riempiendosi le tasche e dimenticando completamente la chiave del fiore, se ne andò a casa. Nel frattempo, di notte, tutti questi denti si sono trasformati in oro puro. Poi ha deciso di tornare in questo posto, ma non è più riuscito a trovarlo, perché, come il primo pastore, lì ha dimenticato "il meglio".

Infine, c'è anche una leggenda secondo cui Bertha (la moglie di Odino), la regina del cielo, che, secondo l'antica mitologia germanica, fa scendere sulla terra una pioggia benefica, a volte appare anche sotto forma di un fantasma bianco, adesca i bambini che lei ama con l'aiuto di deliziose primule e le conduce lungo la strada ricoperta di questi fiori, fino a una misteriosa porta che sporge dalla montagna. Questa porta conduce a un castello incantato. Appena il bambino lo tocca con un fiore, questo si apre lentamente, e il fortunato entra nella meravigliosa sala, tutta rivestita di vasi piantati con deliziose primule. Ciascuno di questi vasi contiene innumerevoli tesori. Avendo preso dei tesori da lì, però, la primula deve certamente essere rimessa a posto, altrimenti colui che ha preso il tesoro sarà inseguito senza sosta da un cane nero per tutta la vita.

In alcune parti della Germania, questo fiore è anche chiamato la chiave del matrimonio (Heirathsschlussel), poiché si crede che la ragazza che per prima trova una primula nel campo a Pasqua si sposerà sicuramente quello stesso anno, e quindi qualsiasi ragazza del genere è considerata una sposa.

In alcune parti della Germania, questo fiore è considerato, al contrario, il fiore dell'amore rifiutato (verschmahter Liebe), e c'era persino una canzone del genere:

"Sto camminando lungo il prato, // raccolgo primule, // strappo primule - // intreccio ghirlande da loro, // intreccio ghirlande da loro e trifoglio, // addio amore - tesoro mio."

Secondo le leggende danesi, la primula è una principessa elfica incantata. Dal momento che questo elfo è stato rilasciato dalla sua regina sulla terra. Lì si innamorò di un giovane e dimenticò completamente la sua patria. Poi, per punizione, fu trasformata in una primula e il giovane in un anemone primaverile.

E ora fioriscono presto insieme e muoiono presto insieme.

Tali sono le leggende che esistono sulla primula in Germania e Danimarca, ma ci sono molte leggende su di essa anche in Inghilterra. dove di solito è chiamato primula, e in alcuni luoghi è chiamato fiore magico (coppa delle fate), poiché si crede che nei suoi petali in tutti i giorni dell'anno, tranne il 1 maggio, piccole fate e piccoli favolosi vecchi gnomi prendano rifugio. Di conseguenza, su di lei vengono raccontate molte leggende affascinanti e diverse.

Così, ad esempio, nel Lincolnshire dicono: "Ascolta solo quali suoni meravigliosi si riversano dalle primule ogni notte illuminata dalla luna, quando la rugiada luccica sull'erba. i mesi vengono sostituiti da nuvole cupe. Non appena iniziano a cadere grosse gocce di pioggia cadono a terra, le folle di queste minuscole creature fiabesche si agitano, le loro vesti sottili, chiare o scure, come ombre di foglie, cadono, e i loro volti spaventati si affacciano con paura da sotto gli steli d'erba, attenti guardando fuori: è possibile vedere dove sono le loro amiche primule? Vedendo la loro pianta preferita, si arrampicano istantaneamente sul suo gambo e si arrampicano sul fiore più vicino. coro armonioso comune. E felice è quel mortale che ascolta questo canto - uno dei meravigliosi canzoni del regno delle fate.

Primula è stata cantata dai migliori poeti inglesi, in particolare Shakespeare - è citata in molte delle sue opere. Così, nella Tempesta, l'angelo Ariel canta:

"Mi nutro dello stesso cibo delle api // E mi piace riposare nella primula gialla, // Nella sua meravigliosa coppa, raggomitolato, ondeggio, // Solo i gufi nei bassifondi cominceranno a ululare."

Shakespeare canta di lei nella fiaba "Sogno di una notte di mezza estate", e la chiama la pensionata della regina delle fate vestita con abiti dorati. Elfo canta:

"Servo la regina miracolosa // Nell'ora del silenzio di mezzanotte. // Vedi le primule sul prato - // I suoi guardiani, // Vedi le macchie dipinte // Sui loro vestiti d'oro? // Sono costosi rubini - // Un regalo di maghe costose. // Mi affretto a raccogliere / Gocce di rugiada mattutina / E appendo una goccia di rugiada / Voglio ogni primula.

Per spiegare un nome così strano "pensionati", va detto che a partire dal 1539, i re inglesi avevano l'usanza di tenere con sé una guardia speciale di 50 guardie del corpo, che venivano chiamate pensionati, in quanto dotati di uno speciale, lussuoso per l'epoca, contenuto (50 sterline all'anno), due cavalli e un magnifico vestito di broccato dorato. E così, accennando agli abiti dorati di questi pensionati di corte della regina Elisabetta d'Inghilterra, Shakespeare chiama le primule i pensionati della regina magica.

Ma le primule hanno acquisito particolare importanza in Inghilterra da quando sono diventate il fiore preferito del famoso Lord Beaconsfield, che da un evento della sua vita, non un solo giorno - sia d'inverno che d'estate - non è mai apparso da nessuna parte senza questo fiore all'occhiello.

Per spiegare questa costanza nei confronti dello stesso fiore, va detto che in Inghilterra c'è l'usanza tra le persone dell'alta società, considerate estremamente alla moda, di portare fiori all'occhiello. Allo stesso tempo, è considerato il culmine dell'eleganza indossare un fiore scelto una volta in qualsiasi momento dell'anno, cosa che, ovviamente, solo le persone molto ricche possono permettersi, poiché la maggior parte dei fiori non si può avere tutto l'anno a meno che non siano artificialmente allevato in serra.

Per quanto riguarda la scelta della primula da parte di Lord Beaconsfield e il suo attaccamento ad essa, è collegata la seguente storia romantica.

"Una volta Lord Beaconsfield, mentre era ancora giovane e portava il modesto cognome Disraeli, fu invitato a un ballo nel Buckinghamshire da uno dei suoi parenti influenti. Camminando lì con uno dei suoi amici attraverso i corridoi, notò una meravigliosa ghirlanda di primule che adornò il capo di una bella fanciulla, e disse:

“Non può essere che queste primule fossero artificiali, hanno troppa vita dentro, come se fossero state appena colte in giardino.

Il suo compagno, tuttavia, era di un'opinione diversa e sosteneva che fossero artificiali, ma solo straordinariamente ben fatti. Parola per parola, è nata una discussione e si è arrivati ​​a una scommessa.

“Queste primule mi interessano così tanto”, disse Disraeli, “che devo certamente conoscere la verità. Ecco 5 ghinee, facciamo una scommessa e chiediamo alla bella stessa di risolvere la nostra disputa.

Un compagno che conosceva la signora le chiese il permesso di presentarle Disraeli e le raccontò della loro scommessa.

"È un peccato", ha risposto, "ma hai perso la scommessa: il signor Disraeli ha perfettamente ragione: sono vere primule vive, io stessa le ho raccolte stamattina nel mio giardino e le ho intrecciate in una ghirlanda".

Detto questo, si tolse dai capelli una delle primule e, porgendola a Disraeli con un sorriso, disse:

- Convinciti della tua vittoria!

Felicissimo, Disraeli si infilò un fiore all'occhiello e non se ne separò per tutta la sera. Il giorno dopo, facendo visita alla bella, fu felicissimo di ricevere di nuovo una primula da lei, e da quel momento ebbe la fortuna di ricevere un fiore ogni giorno durante il suo soggiorno nel Buckinghamshire. Ma questa adorabile signora è finita molto tristemente. Cavalcando in qualche modo su un cavallo che non conosceva, cadde e si ferì così tanto che prese la consunzione e morì rapidamente per la stanchezza. Poco dopo, Disraeli venne per la seconda volta nel Buckinghamshire, ma trovò solo la tomba della bella Mabel - questo era il nome di questa signora - e, avendo scelto solo primula tra tutti i fiori lussuosi che la ricoprivano, la prese con lui come un caro ricordo.

Da quel momento la primula divenne il suo fiore preferito e non se ne separò mai più. Ovunque fosse: sia in parlamento, sia a un ballo, sia al ricevimento della regina, o semplicemente a casa - ovunque lo si vedeva con una primula all'occhiello; e parlando di una giovane bellezza prematuramente scomparsa, non la chiamava mai altrimenti che Primula veris, o Primrose, come viene chiamata in Inghilterra la specie coltivata di questo fiore.

E ora ogni anno il 19 aprile, quando a Londra si celebra solennemente l'anniversario della morte di questo grande statista d'Inghilterra, tutti i presenti indossano una primula all'occhiello o sul petto in sua memoria, e la sua tomba è costantemente ricoperta da un tappeto spesso di questi fiori ... "

In questo giorno sono così tanti quelli che vogliono adornarsi con i fiori di Beaconsfield che intorno al Parlamento e in tutte le strade ad esso adiacenti, innumerevoli fiorai fanno appena in tempo a ricevere denaro dagli acquirenti che, dopo aver decorato di fiori l'occhiello della loro redingote o giacca , affrettatevi a prendere posto nel corteo davanti alla statua di Beaconsfield.

Si tratta di un pellegrinaggio patriottico a Westminster, iniziato nel 1881 (anno della morte di Beaconsfield), e la decorazione del monumento si rinnova invariabilmente.

Di queste cure per perpetuare la memoria del glorioso premier inglese si è fatta carico la Primrose League, fondata nel 1889, che ha sedi in tutti i centri ricchi del Regno Unito.

Avendo alla sua fondazione solo 950 persone, conta oggi circa 2.000.000 di membri. È diretto dal presidente Balfour e il cancelliere è il duca di Norfolk. Molte donne sono tra i suoi membri.

Lo scopo della Lega, oltre alla preoccupazione di perpetuare la memoria di Beaconsfield, è anche la protezione e la diffusione delle idee conservatrici.

Il 25° anniversario della sua morte è stato celebrato in modo particolarmente solenne. In questo giorno, l'intera base della statua è stata letteralmente sepolta in ghirlande, mazzi e ghirlande di allori e primule, su cui ostentava il motto: "Potere e libertà - niente è difficile".

E le folle di ammiratori erano così innumerevoli che la zona intorno al monumento e lungo tutte le vie adiacenti era un continuo mare di teste.

La primula era anche il fiore preferito del principe consorte, il marito della regina Vittoria, e quindi, quando Beaconsfield morì, la regina gli portò una ghirlanda di primule con la scritta: "Il suo fiore".

Tutti credevano che questa fosse un'allusione all'amore per la primula di Beaconsfield; tuttavia, si è scoperto che con la parola "sua" Victoria non intendeva altro che il suo defunto marito, e ha inviato una ghirlanda con una tale iscrizione per mostrare come onora la memoria di Beaconsfield.

Ma in generale, va detto che per qualche motivo la primula è particolarmente apprezzata dagli inglesi ed è un fiore costoso che ricorda loro la loro terra natale. Si racconta che un tempo l'invio di primule dall'Inghilterra all'Australia agli inglesi che vi si trasferirono assunse proporzioni straordinarie. Ogni colono desiderava certamente avere questo fiore, che gli ricordava la sua cara patria, e tenerlo nel suo giardino fiorito, anche se sapeva che lì sarebbe cresciuto con difficoltà.

La famosa viaggiatrice tedesca Ida Pfeiffer racconta che un giorno, durante un viaggio attraverso le Indie Orientali, venne a visitare un magnate inglese, il quale, dopo averle mostrato tutto il suo lussureggiante giardino con fiori tropicali di straordinaria bellezza, fermò la sua attenzione su un cespuglio di diverse primule che ha portato con sé dall'Inghilterra e amato in ogni modo possibile.

“Mi sono più cari”, disse, “tutti questi fiori lussuosi. Questi sono i fiori della mia cara patria.

Lo stesso è riferito da Sir Hobhaus, che ha viaggiato lungo le rive dell'Ellesponto.

“Ho riconosciuto ogni villa inglese”, dice, “dalla presenza di primule nel suo giardino.

In generale, ovunque si stabilisca un inglese, se ha un giardino, vedrai sicuramente delle primule. È l'accessorio indispensabile del suo giardino.

La nostra primula selvatica, la nostra primula, ha molte specie imparentate, sparse in tutte le parti del globo, molte delle quali sono coltivate nelle nostre serre e giardini, portando con essa un nome comune e differendo solo nel latino scientifico.

Quindi, senza dubbio, tutti conoscono quelle primule bianche, rosa e rosse con foglie soffici divise, che costituiscono uno dei nostri fiori invernali più comuni a Natale e Pasqua, e quelle viola, che fioriscono copiosamente quasi tutto l'anno, primule raccolte dagli ombrelli, meravigliosamente belle le cui foglie sono a forma di rene, ei peli che le ricoprono provocano un'eruzione cutanea molto pruriginosa sulle mani se vengono toccate in qualche modo con noncuranza. Tuttavia, è molto facile sbarazzarsi di questa eruzione cutanea: devi solo lavarti immediatamente le mani con acqua di colonia o anche solo alcool di vino.

(Va tenuto presente che in alcune persone il contatto con alcuni tipi di primula provoca reazioni allergiche, che non sono affatto facili da rimuovere.)

Entrambe queste primule provengono dalla Cina: la prima è chiamata cinese (Primula sinensis), e la seconda (pericolosa) è la primula obconica (Pr. obconica). Ma la più bella di tutte è la primula, che si chiama padiglione auricolare nell'ostello e tra i giardinieri. La sua patria - Stiria, Svizzera e Carinzia - paesi generalmente di alta montagna dell'Europa centrale.

Da queste orecchiette si otteneva una tale massa di graziose varietà che un tempo gareggiavano con i garofani e all'inizio dell'Ottocento erano il fiore più in voga.

A quel tempo, non solo i commercianti di orticoltura, ma anche molti ricchi amanti dei fiori costruirono per loro serre e provarono con l'impollinazione artificiale, come nel caso dei tulipani, a ottenere le loro nuove varietà. Particolarmente famose allora erano le orecchiette vellutate olandesi, i cui fiori erano davvero come il velluto, e quelle inglesi, che ricevevano un nome così strano dal fatto che l'intero gambo, le foglie e persino i fiori stessi erano ricoperti da un delicato rivestimento polveroso. Per tali auricolari venivano pagati soldi pazzi e averne un'intera collezione era considerato il massimo della felicità. Persone così fortunate erano invidiate, come se fossero proprietarie di tesori straordinari, e si recavano da loro da ogni parte, se non altro per ammirare i loro fiori rari.

In effetti, la cultura di questi padiglioni inglesi, che sembravano una specie di cortigiani incipriati vestiti con lussuosi abiti multicolori, presentava molte grosse difficoltà. Dovevano essere coltivati ​​solo in appositi vasi coperti da coperchi di vetro, poiché il delicato rivestimento che li ricopriva, che costituiva tutto il loro fascino, non sopportava il minimo soffio di brezza, né il minimo inumidimento: scendeva, anche se si in qualche modo muoiono inavvertitamente sul fiore.

Il re di Prussia Federico Guglielmo III amava particolarmente questa varietà di padiglione auricolare. Li chiamava "il personale di corte del re Luigi XIV" e ogni tanto andava ad ammirarli dall'allora famoso giardiniere berlinese Bush, che ne aveva una meravigliosa collezione.

Coltivata in abbondanza, questa varietà, senza dubbio, era qualcosa di insolitamente originale, ma c'erano, tuttavia, molti appassionati che la preferivano alle variegate orecchie vellutate, che venivano chiamate "bizzarre" (fantasia). I fiori di queste orecchiette, chiamate anche orecchie d'orso (Oreilles d'ours) in francese, erano molto diverse: bianche, rosse, gialle, blu, viola scuro.

Queste orecchiette hanno svolto (e svolgono tuttora) un ruolo importante in Italia durante la Settimana Santa. Là sono chiamati il ​​fiore delle passioni di Cristo e puliscono il sudario e gli altari delle chiese questa settimana. Tornando a casa dopo la Veglia, il Venerdì di Passione, ogni pio italiano porta con sé un tale fiore insieme a un cero e lo custodisce come reliquiario durante tutto l'anno fino al successivo Venerdì Santo.

L'auricola, come molti fiori alla moda, ha più di una volta fornito ai giardinieri e anche ad alcuni privati ​​​​l'opportunità di fare fortuna per se stessi. Dicono che un ebreo, grazie a questi fiori, non solo sia diventato ricco, ma si sia anche fatto una posizione elevata nel mondo. Questo ebreo era semplicemente impegnato nella vendita di fiori di casa in casa e viaggiava da una città all'altra, per cui conosceva ovunque tutti gli eminenti amanti della floricoltura.

Un giorno andò da uno di questi dilettanti per chiedergli se voleva dargli qualche incarico.

- Sì, - rispose, - vorrei mandare a un mio amico, un amante come me, qualche vaso delle mie migliori primule polverose, ma non so come fare in modo che non perdano la placca durante il trasporto. Vuoi consegnarli?

- Penserò, - disse l'ebreo, - come farlo.

E il giorno dopo è apparso con una scatola di vetro. Dopo aver deposto i fiori in questa scatola, li ha consegnati in tutta sicurezza.

L'amante che li ricevette, che allo stesso tempo era proprietario di un enorme giardino, vedendo i fiori consegnatigli in una forma così meravigliosa, fu deliziato dall'ingegnosità dell'ebreo, gli diede una grossa somma per espandere il commercio e fece lui il suo commissionario. E grazie a questo sostegno, il giovane ebreo condusse così bene i suoi affari che in pochi anni (1797) divenne un ricco banchiere, si guadagnò il rispetto universale e assunse una posizione eminente nel governo della città di Amsterdam.

Anche l'imperatrice Caterina la Grande era una grande amante di questi fiori. Aveva persino un'intera stanza piena di porcellane sassoni, che raffiguravano questi fiori.

Dicono che una volta, dopo aver onorato con la sua visita uno dei nobili, grande amante dei fiori, fu così sedotta dalla collezione di orecchiette nella sua serra che disse che non aveva bisogno di niente di meglio di questa delizia.

Lusingato da tali lodi, il cortigiano chiese all'imperatrice il permesso di presentarle questa collezione. L'imperatrice accettò questa offerta con grande gratitudine e il giorno successivo l'intera collezione fu trasferita nel Giardino d'Inverno del Palazzo di San Pietroburgo.

In conclusione, agli usi della primula nella medicina antica che abbiamo elencato, aggiungiamo che in tempi più vicini a noi, i fiori essiccati venivano usati in Germania come un tè rinforzante per i nervi, chiamato tè del seno di Halle, e mescolati con il vino, che è noto da conservato nel Meclemburgo, emanato nel 1789 per ordine della città di Neustadt, dove si ordina di raccogliere quante più primule possibile per fornirle alla cantina di corte. Inoltre, in Inghilterra, le giovani foglie di primule vengono consumate come insalata in primavera e le radici della pianta, che hanno un odore speziato di anice, vengono utilizzate come spezie.

Infine, la pianta essiccata viene spesso utilizzata per i reumatismi, e in Svizzera, da un decotto fermentato di fiori freschi e miele, si prepara in casa un'ottima bevanda frizzante rinfrescante, qualcosa come il famoso "Maitrank" tedesco.

Autore: Zolotnitsky N.

Primula. Descrizione botanica, storia vegetale, leggende e tradizioni popolari, coltivazione e uso

Le primule, o primule (dal latino "primus" "primo"), sono note da tempo alla gente, come testimoniano numerose leggende e tradizioni. Quindi, in alcuni luoghi della Germania si credeva che la ragazza che per prima aveva trovato una primula si sarebbe sicuramente sposata quest'anno.

Una leggenda danese racconta della principessa celeste Elfo, che discese sulla terra, dove si innamorò di un bel giovane e non tornò in paradiso. Come punizione, gli dei trasformarono la recalcitrante principessa in una primula e il giovane in un anemone primaverile.

Gli antichi scandinavi consideravano le primule le chiavi della primavera di Freya.

La leggenda racconta che un arcobaleno servì da collana di Freya, e dove questa collana toccò il suolo, ne caddero delle chiavi d'oro, trasformandosi in primule. Chiamano anche la primula dodecatheon, cioè un fiore contro tutte le malattie. E in Svizzera è considerato un talismano di felicità e un emblema dell'amore per la madrepatria.

Nell'antichità slava, le primule erano chiamate gap-erba perché presumibilmente aiutavano a trovare e strappare tesori sotterranei. Un altro nome per il fiore è primula primaverile. È anche popolarmente chiamata la chiave dei fiori per il fatto che probabilmente apre le porte al caldo, a un'estate calda.

Secondo una delle antiche leggende greche, la primula venne sulla terra come segue: un giovane curioso studiò tutte le scienze terrene e decise di conoscere il paradiso. Ma per questo, aveva bisogno di forgiare chiavi d'oro, percorrere il sentiero della stella d'argento fino al centro della Galassia e aprire le sue porte con chiavi d'oro.

Non è affatto facile farlo, perché il percorso verso le porte della Galassia era sorvegliato da numerose stelle. Ma il giovane era persistente. Ha forgiato le chiavi d'oro e ha attraversato la Via Lattea. C'era silenzio, solo numerose stelle frusciavano leggermente le loro ali argentee, volando da un posto all'altro.

E all'improvviso in questo silenzio cominciarono a farsi sentire delle voci: - Non tremare! - disse la stella a destra.

- Dimentica tutto! - aggiunse la stella, che brillava davanti al giovane, e lo guardò con profonda tristezza e tristezza.

Tuttavia, il giovane non sussultò e continuò ad avanzare.

- Dimentica tutto! ripeté davanti a sé la stella ardente. Dimentica tutto! Dimenticare la terra verdeggiante, e la giovinezza, e l'infanzia Dimenticare, dimenticare per sempre la patria, i fratelli e le sorelle, dimenticare il padre e la madre, che si tirano dietro le mani e guardano tristemente il loro figlio che scompare nella nebulosa stellata con occhi pieni di lacrime...

E poi il giovane non poteva sopportarlo. Le sue braccia e le sue gambe tremavano, giravano, le stelle gli risuonavano negli occhi e nelle orecchie, e quando si svegliò, si scoprì che giaceva a terra ... E la chiave d'oro, che teneva tra le mani, mise radici nel terreno e si trasformò in un fiore di primula.

Secondo un'altra leggenda, gli antichi greci chiamavano la primula il fiore dei dodici dei. Secondo la leggenda, gli dei un tempo si radunarono sull'Olimpo in tale numero per decidere la sorte del giovane Paralysos, colpito da paralisi. Si decise di trasformarlo in un fiore, che iniziò ad essere considerato un rimedio per ogni sorta di malattia, compresa la paralisi. Ciò è evidenziato anche da uno dei nostri nomi popolari per primula: "erba paralitica".

I sacerdoti druidi ne ricavavano una bevanda d'amore, che era in circolazione in molti paesi. Raccogliendo fiori per scopi medicinali e magici secondo uno speciale rituale, uscivano alla raccolta a piedi nudi ea stomaco vuoto; il fiore fu colto, mettendo una mano sotto la veste vuota sinistra, e, senza guardarlo, lo avvolse in uno straccio pulito.

Secondo la leggenda medievale, le primule non sono altro che le chiavi delle porte del paradiso, che caddero accidentalmente dalle mani del guardiano che sonnecchiava in cielo: l'apostolo Pietro. Peter si precipitò a prenderli, ma era troppo tardi: le chiavi caddero a terra e da esse crebbero le primule.

C'è una leggenda inglese secondo la quale piccole fate e minuscoli vecchi gnomi fatati si rifugiano nella primula. Cantano lodi ai fiori che li proteggono, rallegrandosi di poter trovare riparo in aureole dorate sotto la pioggia battente, quando i raggi luminosi del mese sono coperti di nuvole.

Se la pioggia sorprende i nani lungo la strada, cercano rapidamente le primule, si arrampicano sui gambi dei fiori e cantano una canzone. Ascolta, e lo sentirai se stai vicino, e se lo senti, vivrai nella gioia e nella prosperità. In una notte di luna, le fate sono appese alle gocce di rugiada e alle primule e brillano su di esse come piccoli lampadari.

Ed ecco cosa racconta l'antica leggenda russa su questi fiori ... Per tutto il lungo inverno, la celeste Lada langue nella prigionia di fitte nuvole e nebbie. Ma in primavera, quando il fiore infuocato di Perun - un fulmine - rompe le pareti della prigione, la dea dell'amore, del sole e dell'armonia, lavata con acque sorgive, viene al mondo con doni generosi: pioggia e clima caldo. Nello stesso luogo in cui è caduto il primo fulmine, crescono le primule per aprire le viscere della terra con i loro fiori-chiave per la crescita violenta di erbe, cespugli e alberi.

I vulcanologi affermano che le primule predicono un'eruzione vulcanica. Quindi, la primula reale sull'isola di Giava nelle montagne di Pangrango fiorisce solo alla vigilia di un'eruzione vulcanica e le persone, vedendo la primula reale in fiore, sussultano non di gioia, ma di orrore.

Secondo i biologi, la miracolosa capacità profetica di un fiore è spiegata dall'effetto degli ultrasuoni sui suoi capillari, in cui le vibrazioni ultrasoniche accelerano bruscamente il movimento dei fluidi. È abbastanza probabile che le vibrazioni delle viscere perturbate della terra accelerino i processi metabolici nei tessuti della pianta tanto da farla sbocciare improvvisamente.

E gli altipiani caucasici affermano che la magica purisula - la primula reale - cresce in alto nelle montagne del Caucaso.

Un giorno, un'intera tribù, vedendo una purisula in fiore, lasciò frettolosamente le loro terre natali, nelle quali presto scoppiò una catastrofe. La tribù andò sempre più a ovest finché non arrivò in un paese molto simile alla loro patria. Dopo essersi stabiliti qui, gli iberici caucasici si trasformarono gradualmente negli iberici dei Pirenei, gli antenati dei moderni baschi, motivo per cui i legami georgiano-baschi possono essere rintracciati nella lingua e in alcuni elementi della cultura. È difficile dire se sia così, ma queste connessioni sono effettivamente trovate.

La primula è conosciuta da molto tempo. Già nel XVIII secolo, sotto Caterina II, veniva allevato nelle serre, e nel Palazzo d'Inverno c'era una stanza interamente rivestita di porcellana raffigurante questi fiori.

All'inizio del XIX secolo, la primula avricula gareggiava in Europa con i chiodi di garofano. È stata allevata sotto vetro e la vellutata olandese e l'avrikula farinosa inglese erano particolarmente famose. Per uno spesso rivestimento polveroso, che si sbriciolava anche al minimo tocco, i fiori venivano scherzosamente chiamati "i cortigiani di Luigi XIV". Pochi li possedevano. La più ricca collezione di tali primule con fiori dal bianco al blu aveva il famoso giardiniere tedesco Bush.

Per questi fiori sono stati pagati soldi favolosi.

In Italia l'avricula era chiamata il fiore delle passioni, perché si facevano fortune con il commercio delle primule.

Ma la primula non ha solo un valore decorativo. In Germania, i fiori essiccati della pianta vengono utilizzati per preparare il tè, che presumibilmente rafforza i nervi. Gli inglesi mangiano le foglie giovani delle primule come insalata: le radici, profumate di anice, sono usate come spezia. In Svizzera, Polonia, Francia, Svezia e Belgio si prepara una bevanda effervescente dall'infuso di fiori freschi e miele, che viene utilizzata come bevanda rinfrescante in estate.

In primavera, quando una persona ha un disperato bisogno di vitamine, la primula officinalis viene in aiuto delle persone, le cui foglie contengono non solo una grande quantità di vitamina C, ma anche carotene.

Primule di varie specie crescono nelle Alpi svizzere, in cima all'Himalaya, in Cina, in Giappone e persino nelle aspre isole dello Stretto di Magellano.

Ma la cosa più piacevole è che gli arieti dorati della primula medicinale selvatica - fioriscono nei nostri prati, ai margini della foresta, deliziando gli occhi e donando salute alle persone.

Di recente, i giardinieri hanno prestato molta attenzione a queste piante. Si conoscono duecento nomi di primule, con una varietà di fiori: marrone con bordo dorato, viola con occhio giallo, viola e blu.

Le primule sono allevate con fiori che misurano cinque centimetri e mezzo di diametro e hanno cinquanta fiori per peduncolo. Tuttavia, alcuni tipi di primule possono causare allergie e persino scottarsi le mani.

Autore: Krasikov S.

Primula primaverile (primula reale, primula medicinale, primula primaverile, primula officinalis), Primula veris. Ricette per l'uso in medicina tradizionale e cosmetologia

Etnoscienza:

• Trattamento della tosse: fare un infuso di 2 cucchiaini di fiori di primula essiccati in un bicchiere di acqua bollente. Prendi 1 cucchiaio 3 volte al giorno.
• Trattamento della bronchite: prendere 50 g di radici di primula essiccate e versare 1 litro d'acqua. Cuocere a fuoco basso per 30 minuti, quindi filtrare. Prendi 1 cucchiaio 3 volte al giorno.
• Trattamento per il mal di stomaco: fare un infuso di 1 cucchiaio di fiori secchi di primula in un bicchiere di acqua bollente. Prendi 1 cucchiaio 3 volte al giorno prima dei pasti.
• Trattamento del mal di testa: fare un infuso di 2 cucchiaini di fiori di primula essiccati in un bicchiere di acqua bollente. Prendi 1 cucchiaio 3 volte al giorno.
• Trattamento di nevrosi e insonnia: fare un infuso di 2 cucchiaini di fiori di primula essiccati in un bicchiere di acqua bollente. Prendi 1 cucchiaio prima di andare a letto.

Cosmetologia:

• Tonico viso: prendi 1 cucchiaio di fiori secchi di primula e versa 200 ml di acqua bollente. Lasciare agire per 15-20 minuti, filtrare e conservare in frigorifero. Utilizzare come tonico per il viso dopo la pulizia o come spray idratante per tutto il giorno.
• Maschera per il viso: Prendi 2 cucchiai di fiori di primula schiacciati e mescola con 1 cucchiaio di farina d'avena e acqua a sufficienza per fare una pasta. Applicare sul viso e lasciare agire per 15-20 minuti, quindi risciacquare con acqua tiepida. La maschera nutre e idrata la pelle, migliora la carnagione e allevia l'infiammazione.
• Crema per le mani: prendi 50 g di olio di cocco e 20 g di cera (ad esempio, api). Sciogliere a bagnomaria e aggiungere 2 cucchiai di infuso di fiori di primula. Mescolare e raffreddare a temperatura ambiente, quindi sbattere con un mixer fino a formare una massa omogenea. Applicare sulle mani secondo necessità. La crema nutre e idrata la pelle delle mani, proteggendola dagli effetti negativi dell'ambiente.

Attenzione! Prima dell'uso, consultare uno specialista!

Primula primaverile (primula reale, primula medicinale, primula primaverile, primula officinalis), Primula veris. Suggerimenti per la coltivazione, la raccolta e la conservazione

La primula primaverile è una pianta apprezzata per le sue proprietà medicinali e per i bellissimi fiori.

Suggerimenti per la coltivazione, la raccolta e la conservazione:

la coltivazione:

• La primula primaverile è meglio piantata in un terreno leggero e ben drenato.
• Le piante dovrebbero essere annaffiate regolarmente e concimate con fertilizzante per piante da fiore.
• Durante il periodo di fioritura, le piante hanno bisogno di molta luce, quindi è meglio piantarle in luoghi soleggiati o in mezz'ombra.

Pezzo:

• I fiori sbocciati della primula primaverile possono essere recisi e usati come decorazione per la casa o per preparare il tè.
• Le radici e le foglie della primula primaverile possono essere raccolte per la preparazione di tinture e decotti.

Conservazione:

• I fiori freschi di primula possono essere conservati in acqua in frigorifero fino a diversi giorni.
• Le radici e le foglie essiccate di primula si conservano meglio in contenitori sigillati in un luogo fresco e asciutto.

Si prega di notare che è necessario consultare un medico o un erborista prima di utilizzare la primula primaverile come medicinale.

Ti consigliamo articoli interessanti sezione Piante coltivate e selvatiche:

▪ Aralia alta (aralia della Manciuria, albero spinoso)

▪ Primula primaverile (vera primula, primula primaverile)

▪ teff (teff)

▪ Gioca al gioco "Indovina la pianta dalla foto"

Vedi altri articoli sezione Piante coltivate e selvatiche.

Leggere e scrivere utile commenti su questo articolo.

<< Indietro

Ultime notizie di scienza e tecnologia, nuova elettronica:

Macchina per diradare i fiori nei giardini 02.05.2024

Nell'agricoltura moderna si sta sviluppando il progresso tecnologico volto ad aumentare l'efficienza dei processi di cura delle piante. Presentata in Italia l'innovativa macchina per il diradamento dei fiori Florix, progettata per ottimizzare la fase di raccolta. Questo attrezzo è dotato di bracci mobili, che permettono di adattarlo facilmente alle esigenze del giardino. L'operatore può regolare la velocità dei fili sottili controllandoli dalla cabina del trattore tramite joystick. Questo approccio aumenta significativamente l'efficienza del processo di diradamento dei fiori, offrendo la possibilità di adattamento individuale alle condizioni specifiche del giardino, nonché alla varietà e al tipo di frutto in esso coltivato. Dopo due anni di test della macchina Florix su diverse tipologie di frutta, i risultati sono stati molto incoraggianti. Agricoltori come Filiberto Montanari, che utilizza una macchina Florix da diversi anni, hanno riscontrato una significativa riduzione del tempo e della manodopera necessari per diluire i fiori. ... >>

Microscopio infrarosso avanzato 02.05.2024

I microscopi svolgono un ruolo importante nella ricerca scientifica, consentendo agli scienziati di approfondire strutture e processi invisibili all'occhio. Tuttavia, vari metodi di microscopia hanno i loro limiti e tra questi c'è la limitazione della risoluzione quando si utilizza la gamma degli infrarossi. Ma gli ultimi risultati dei ricercatori giapponesi dell'Università di Tokyo aprono nuove prospettive per lo studio del micromondo. Gli scienziati dell'Università di Tokyo hanno presentato un nuovo microscopio che rivoluzionerà le capacità della microscopia a infrarossi. Questo strumento avanzato consente di vedere le strutture interne dei batteri viventi con sorprendente chiarezza su scala nanometrica. In genere, i microscopi nel medio infrarosso sono limitati dalla bassa risoluzione, ma l’ultimo sviluppo dei ricercatori giapponesi supera queste limitazioni. Secondo gli scienziati, il microscopio sviluppato consente di creare immagini con una risoluzione fino a 120 nanometri, ovvero 30 volte superiore alla risoluzione dei microscopi tradizionali. ... >>

Trappola d'aria per insetti 01.05.2024

L’agricoltura è uno dei settori chiave dell’economia e il controllo dei parassiti è parte integrante di questo processo. Un team di scienziati dell’Indian Council of Agricultural Research-Central Potato Research Institute (ICAR-CPRI), Shimla, ha trovato una soluzione innovativa a questo problema: una trappola per insetti alimentata dal vento. Questo dispositivo risolve le carenze dei metodi tradizionali di controllo dei parassiti fornendo dati sulla popolazione di insetti in tempo reale. La trappola è alimentata interamente dall'energia eolica, il che la rende una soluzione ecologica che non richiede energia. Il suo design unico consente il monitoraggio sia degli insetti dannosi che utili, fornendo una panoramica completa della popolazione in qualsiasi area agricola. “Valutando i parassiti target al momento giusto, possiamo adottare le misure necessarie per controllare sia i parassiti che le malattie”, afferma Kapil ... >>

Notizie casuali dall'Archivio Pneumatico per bicicletta Metl 22.09.2023 I pneumatici per biciclette Metl sono un prodotto di consumo unico che utilizza una lega a memoria di forma sviluppata dalla NASA e composta da nichel e titanio nota come nitinol. Questo materiale è in grado di “ricordare” la sua forma dopo il riscaldamento. I Metl sono chiamati pneumatici airless perché sono dotati di una carcassa interna in nitinol. Il nitinol è un metallo leggero ed estremamente flessibile che si allunga come la gomma, ma ha la forza del titanio e ritorna istantaneamente alla sua forma originale. Ciò significa che dopo la deformazione durante la guida, causata, ad esempio, da strade sconnesse, i pneumatici Metl ritornano alla loro forma originale grazie alla carcassa interna in nitinol anziché alla pressione interna dell'aria. Questi pneumatici non richiedono gonfiaggio dell'aria e sono resistenti alle forature, garantendo una lunga durata. I creatori sostengono che i pneumatici Metl possono durare tutta la vita della bicicletta. Il Metl ha una buona trazione grazie ad un battistrada adatto a tutte le stagioni che fornisce anche una resistenza al rotolamento "media" e può durare fino a 8000 miglia (circa 12,9 mila chilometri). La ricostruzione costa solo $ 10 per pneumatico. Smart Tire promette che Metl offre una guida confortevole e fluida, maneggevolezza e durata eccellenti e fornisce una maggiore trazione rispetto ai pneumatici gonfiabili convenzionali. Gli innovativi pneumatici sono già disponibili sulla piattaforma di crowdfunding Kickstarter per $ 500 al paio nella misura 700x35c e dovrebbero essere messi in vendita nel giugno 2024.

Altre notizie interessanti:

▪ Amplificatore acustico efficiente in miniatura

▪ Aspira dischi rigidi

▪ Un nuovo modo per convertire chimicamente la plastica in carburante

▪ Processori Intel Alder Lake vPro

▪ Kolobok per la protezione

News feed di scienza e tecnologia, nuova elettronica

Materiali interessanti della Biblioteca Tecnica Libera:

▪ sezione del sito Parole alate, unità fraseologiche. Selezione dell'articolo

▪ articolo Caratteristiche generali delle emergenze di origine naturale. Nozioni di base della vita sicura

▪ article Qual è la probabilità di ottenere mazzi di carte identici dopo aver mescolato? Risposta dettagliata

▪ articolo Fabbricazione della cassa. Suggerimenti per il PROSCIUTTO

▪ articolo Controller Triac con feedback. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

▪ article Alimentatore switching subminiaturizzato nelle dimensioni di un ditale. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

Lascia il tuo commento su questo articolo:

Tutte le lingue di questa pagina

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Homepage | Biblioteca | Articoli | Mappa del sito | Recensioni del sito

www.diagram.com.ua
2000-2024