Fraseologia casuale:

I cavalli non vengono cambiati all'incrocio.

Significato:

Sull'inopportunità di sostituire l'esecutore testamentario, leader.

origine:

Dall'inglese: non scambiare mai i cavalli che attraversano un ruscello. proverbio anglo-americano. Entrò nel vocabolario socio-politico degli Stati Uniti e di altri paesi dopo essere stato ascoltato in un discorso pronunciato nel 1864 dal 16° Presidente degli Stati Uniti (1861-1865) Abraham Lincoln (1809-1865) in occasione della sua candidatura per un secondo mandato presidenziale. In una formulazione leggermente diversa, questa idea fu ripetuta nel 1916 da uno dei capi Kadet della Duma di Stato, Vasily Maklakov (1870-1957). Quindi, sotto l'influenza delle sconfitte al fronte, in molte fazioni della Duma di Stato, è stata dibattuta la questione della rimozione dello zar Nicola II, il comandante supremo dell'esercito russo. In questa occasione, V. A. Maklakov ha affermato che sebbene il volante della "macchina" statale russa sia nelle mani di un pazzo, questo guidatore non dovrebbe essere cambiato a tutta velocità.

Fraseologia casuale:

Ante.

Significato:

Sul potere che una persona ha quando è connessa con la sua terra natale, i nativi.

origine:

Nella mitologia greca, Anteo è un gigante, figlio di Poseidone (dio dei mari) e Gaia (dea della terra). In un combattimento singolo, ha sconfitto tutti i suoi avversari, poiché ha attinto nuova forza toccando la terra: sua madre. Morì in uno scontro con Ercole (Ercole), che lo sollevò in aria, privandolo dell'opportunità di toccare terra, e lo strangolò. Questo mito fu veicolato dallo scrittore greco Apollodoro (II secolo aC) nella "Biblioteca" (2, 5, 11).

Fraseologia casuale:

Filemone e Bauci.

Significato:

Coniugi anziani e inseparabili devoti l'uno all'altro, che si prendono cura l'uno dell'altro in modo toccante (scherzando).

origine:

Il poeta romano Ovidio (43 aC - c. 18 dC) nelle sue "Metamorfosi" racconta come una povera coppia di sposi - Filemone e Bauci - accolse cordialmente Giove e Mercurio, che giunsero da loro sotto forma di due stanchi viaggiatori sconosciuti. Sia Filemone che Bauci furono gli unici in tutta la regione ad accettare di far entrare estranei per la notte, anche se nelle vicinanze c'erano case più grandi e più ricche. Quindi, per punizione, gli dei inondarono l'intera area circostante la casa degli sposi e la loro abitazione non solo fu risparmiata, ma anche trasformata in un tempio, in cui i proprietari della casa divennero sacerdoti. E gli dei esaudirono il loro desiderio: disposti in modo che morissero nello stesso momento. Allo stesso tempo, Filemone si trasformò in una quercia e Bauci in un tiglio. Così dopo la morte hanno continuato la loro vita insieme.

Fraseologia casuale:

Il primo contatore.

Significato:

Persona a caso.

origine:

L'espressione è una carta da lucido imprecisa del francese "le premier venu". In russo - dal XNUMX° o XNUMX° secolo. La variante secondaria comune e in rima counter e cross è in realtà russa.

Fraseologia casuale:

La festa di Baldassarre.

Significato:

Festa, divertimento alla vigilia del disastro imminente (libro).

origine:

L'espressione risale alla Bibbia (Il libro del profeta Daniele, 5), che racconta che la notte della presa di Babilonia da parte dei persiani, il re babilonese Baldassarre organizzò una magnifica festa. Nel bel mezzo del divertimento, dove i preziosi vasi sequestrati dai babilonesi nel tempio di Gerusalemme servivano da ciotole e gli dei babilonesi venivano glorificati, una mano misteriosa incise sul muro parole incomprensibili: “Mene, mene, tekel, uparsin” (26 -28). I saggi babilonesi non sapevano leggerli e interpretarli. Il saggio ebreo Daniele lesse l'iscrizione, spiegò che le lettere predicevano la morte del re. La predizione si avverò: nella stessa notte Baldassarre fu ucciso e il suo regno fu conquistato da Dario.