Mirtillo rosso spalmabile. Significato, origine, esempi dell'uso delle unità fraseologiche

Libreria tecnica gratuita

PAROLE ALATE, UNITÀ FRASEOLOGICHE
Elenco / Parole alate, unità fraseologiche / Stendere il mirtillo rosso

Parole alate, unità fraseologiche. Significato, storia d'origine, esempi d'uso

Parole alate, unità fraseologiche

Elenco / Parole alate, unità fraseologiche

Commenti sull'articolo

diffusione del mirtillo rosso

Alexandre Dumas il padre

Fraseologismo: Mirtillo rosso spalmabile.

Significato: Fiction, finzione, qualcosa privo di credibilità (iron.).

origine: Dal francese: "Un kliukva majestueux". Erroneamente attribuito allo scrittore francese Alexandre Dumas père (1802-1870), che avrebbe scritto nei suoi appunti di un viaggio in Russia di essersi riposato una volta dopo un viaggio faticoso "all'ombra di un mirtillo rosso che si diffondeva". Ma A. Dumas non ha nulla a che fare con questa espressione, e nei suoi racconti sui viaggi in Russia, così come nel romanzo dalla vita russa "Maitre d" armes ", non ci sono né queste parole, né altre grossolane distorsioni del realtà della vita russa in generale. In effetti, questa frase è nata nella stessa Russia come parodia delle idee assurde degli stranieri sulla Russia. Per la prima volta, queste parole suonarono nel 1910 dal palcoscenico del famoso all'inizio del teatro di parodia e satira di San Pietroburgo del XX secolo "Crooked Mirror" (in cui e un'altra parola alata. Vedi Vampuka.) Il repertorio teatrale includeva un'opera parodia chiamata "L'amore di un cosacco russo. Sensazionale dramma francese con omicidio ed espropriazione dalla vita di veri contadini russi in un atto con un'introduzione. Una rielaborazione del famoso romanzo russo di B. Geyer. Ovviamente non si trattava di una "commedia francese", ma di una sua parodia, interpretata da Boris Fedorovich Geyer (1879-1916), che raffigurava alcuni "drammaturghi francesi Romain e Latuk", offrendo al regista un dramma teatrale francese, la cui azione si svolge "nel dipartimento centrale della Russia, vicino a St. Moscovy, sulle rive del Volga". La trama è semplice: vogliono sposare con la forza l'eroina del gioca, la ragazza Aksenka, a un cosacco, e la ragazza si rammarica in anticipo della separazione dal suo amato Ivan, ricordando come si è seduta con lui sotto i "rami ramificati di un mirtillo rosso centenario". E così questa famosa espressione è nato, che è diventato quasi immediatamente popolare in una versione abbreviata - "mirtillo rosso ramificato" - come nome comune per tutti i tipi di narrativa ridicola. Numerose poesie comiche hanno anche contribuito alla popolarità dell'espressione, imitazioni, ecc., Scritte sulla base di questo play.Queste erano parodie di francobolli e rappresentazioni su palafitte di stranieri sulla Russia. per esempio, tali "poesie francesi" di un poeta "straniero": "Sous l" omre d "uri kliukva // Etait assise line devouchka. // Son nora etait Marie, // Mais dans sa froide patrie // On l"appelait Machka". Traduzione: "All'ombra di un mirtillo rosso sedeva una ragazza il cui nome era Maria, ma nella sua fredda patria si chiamava Mashka".

Fraseologia casuale:

Anatra di giornale.

Significato:

Sulla falsa notizia stampata sui giornali.

origine:

L'origine di questa espressione è associata all'umorista belga Cornelissen, che, avendo deciso di deridere la credulità del pubblico, ha pubblicato una nota sulla rivista sulla voracità delle anatre: "Uno scienziato, dopo aver acquistato 20 anatre, ordinò immediatamente di tagliare uno di loro in piccoli pezzi, che diede da mangiare al resto degli uccelli, poi fece esattamente lo stesso con un'altra anatra, poi una terza, e così via, finché ne rimase una che, in questo modo, divorò 19 di lei gli amici. Per diversi giorni tutti parlavano solo della voracità delle anatre, fino a quando lo stesso autore non svelò il segreto dell'"esperienza scientifica". D'ora in poi, ogni bugia sulla stampa è chiamata papera. Tuttavia, esiste un'altra versione dell'origine del fatturato. In Germania, le informazioni non verificate sui giornali erano contrassegnate con l'abbreviazione latina NT - non testatur "non attestato", che in tedesco si legge come en-te, cioè come Ente. Ente in tedesco significa "anatra". È anche possibile che questo nuovo significato si sia sovrapposto solo alla precedente semantica negativa di "anatra".

Ti consigliamo articoli interessanti sezione Parole alate, unità fraseologiche:

▪ La notte è tenera

▪ mucca sacra

▪ Se vuoi la pace prepara la guerra

Vedi altri articoli sezione Parole alate, unità fraseologiche.

Vedi anche Forum Aforismi di personaggi famosi и Proverbi e detti dei popoli del mondo.

Leggere e scrivere utile commenti su questo articolo.

<< Indietro

Ultime notizie di scienza e tecnologia, nuova elettronica:

Un nuovo modo di controllare e manipolare i segnali ottici 05.05.2024

Il mondo moderno della scienza e della tecnologia si sta sviluppando rapidamente e ogni giorno compaiono nuovi metodi e tecnologie che ci aprono nuove prospettive in vari campi. Una di queste innovazioni è lo sviluppo da parte di scienziati tedeschi di un nuovo modo di controllare i segnali ottici, che potrebbe portare a progressi significativi nel campo della fotonica. Una recente ricerca ha permesso agli scienziati tedeschi di creare una piastra d'onda sintonizzabile all'interno di una guida d'onda di silice fusa. Questo metodo, basato sull'utilizzo di uno strato di cristalli liquidi, consente di modificare efficacemente la polarizzazione della luce che passa attraverso una guida d'onda. Questa svolta tecnologica apre nuove prospettive per lo sviluppo di dispositivi fotonici compatti ed efficienti in grado di elaborare grandi volumi di dati. Il controllo elettro-ottico della polarizzazione fornito dal nuovo metodo potrebbe fornire la base per una nuova classe di dispositivi fotonici integrati. Ciò apre grandi opportunità per ... >>

Tastiera Seneca Premium 05.05.2024

Le tastiere sono parte integrante del nostro lavoro quotidiano al computer. Tuttavia, uno dei principali problemi che gli utenti devono affrontare è il rumore, soprattutto nel caso dei modelli premium. Ma con la nuova tastiera Seneca di Norbauer & Co le cose potrebbero cambiare. Seneca non è solo una tastiera, è il risultato di cinque anni di lavoro di sviluppo per creare il dispositivo perfetto. Ogni aspetto di questa tastiera, dalle proprietà acustiche alle caratteristiche meccaniche, è stato attentamente considerato e bilanciato. Una delle caratteristiche principali di Seneca sono i suoi stabilizzatori silenziosi, che risolvono il problema del rumore comune a molte tastiere. Inoltre, la tastiera supporta tasti di varie larghezze, rendendola comoda per qualsiasi utente. Sebbene Seneca non sia ancora disponibile per l'acquisto, il rilascio è previsto per la fine dell'estate. Seneca di Norbauer & Co rappresenta nuovi standard nel design delle tastiere. Suo ... >>

Inaugurato l'osservatorio astronomico più alto del mondo 04.05.2024

Esplorare lo spazio e i suoi misteri è un compito che attira l'attenzione degli astronomi di tutto il mondo. All'aria fresca d'alta montagna, lontano dall'inquinamento luminoso delle città, le stelle e i pianeti svelano con maggiore chiarezza i loro segreti. Una nuova pagina si apre nella storia dell'astronomia con l'apertura dell'osservatorio astronomico più alto del mondo: l'Osservatorio di Atacama dell'Università di Tokyo. L'Osservatorio di Atacama, situato ad un'altitudine di 5640 metri sul livello del mare, apre nuove opportunità agli astronomi nello studio dello spazio. Questo sito è diventato il punto più alto per un telescopio terrestre, fornendo ai ricercatori uno strumento unico per studiare le onde infrarosse nell'Universo. Sebbene la posizione ad alta quota offra cieli più limpidi e meno interferenze da parte dell’atmosfera, la costruzione di un osservatorio in alta montagna presenta enormi difficoltà e sfide. Tuttavia, nonostante le difficoltà, il nuovo osservatorio apre ampie prospettive di ricerca agli astronomi. ... >>

Notizie casuali dall'Archivio

Scoperte le cellule che curano l'acne 28.10.2023

L’acne, una delle malattie infiammatorie della pelle più comuni, colpisce un numero enorme di persone in tutto il mondo. Questo problema è particolarmente frequente tra gli adolescenti e i giovani adulti, che rappresentano circa l’80% delle statistiche di incidenza.

I ricercatori della San Diego School of Medicine negli Stati Uniti hanno condotto uno studio innovativo che ha rivelato il ruolo dei fibroblasti, responsabili della riparazione della pelle, nel trattamento dell’acne. Si è scoperto che queste cellule producono il peptide antimicrobico catelicidina, che combatte efficacemente l’infezione che causa l’acne.

I dermatologi hanno confermato i risultati prelevando biopsie cutanee da pazienti trattati con retinoidi, farmaci ricchi di vitamina A. Questi farmaci hanno stimolato la produzione di catelicidina, confermandone l'efficacia nella lotta contro l'acne.

In precedenza, i retinoidi venivano utilizzati per migliorare il metabolismo dei lipidi nelle cellule della pelle, ma erano accompagnati da effetti collaterali. La scoperta dell'efficacia dei catelicidi nel trattamento dell'acne apre nuove prospettive per la creazione di farmaci sicuri ed efficaci contro questa malattia.

Altre notizie interessanti:

▪ Cemento a base di legno ad alta resistenza

▪ I nanotubi di carbonio possono essere un forte cancerogeno

▪ Radio da cecchino

▪ Robot mobili per la costruzione di autostrade

▪ Le taccole votano prima di volare in un nuovo posto

News feed di scienza e tecnologia, nuova elettronica

Materiali interessanti della Biblioteca Tecnica Libera:

▪ sezione del sito Rivelatori di intensità di campo. Selezione dell'articolo

▪ articolo Offerta (c) sacrificio a Moloch. Espressione popolare

▪ articolo Quanto sono grandi le perdite di massa solare dovute alla radiazione? Risposta dettagliata

▪ articolo cachi giapponese. Leggende, coltivazione, metodi di applicazione

▪ articolo Smalto in vaso. Ricette e consigli semplici

▪ articolo La bottiglia è incollata alla fronte. Messa a fuoco segreta

Lascia il tuo commento su questo articolo:

Tutte le lingue di questa pagina

Homepage | Biblioteca | Articoli | Mappa del sito | Recensioni del sito