Menu English Ukrainian Russo Casa

Libreria tecnica gratuita per hobbisti e professionisti Libreria tecnica gratuita


Istruzioni per la protezione del lavoro di un fabbro per la riparazione e la manutenzione di macchine di sollevamento

tutela del lavoro

tutela del lavoro / Istruzioni standard per la protezione del lavoro

Commenti sull'articolo Commenti sull'articolo

prevenzione degli infortuni

1. Requisiti generali di sicurezza

1.1. Le persone di almeno 18 anni che hanno superato una visita medica, sono state addestrate in un programma appropriato e hanno seguito istruzioni introduttive e sul posto di lavoro in materia di sicurezza sul lavoro possono svolgere i compiti di un meccanico nella riparazione e manutenzione di macchine di sollevamento.

1.2. Il permesso di lavorare come meccanico nella riparazione e manutenzione di macchine di sollevamento viene rilasciato per ordine dell'impresa dopo il rilascio di un certificato e queste istruzioni.

1.3. La commissione effettua ripetuti test delle conoscenze del meccanico:

  • periodicamente, almeno una volta ogni 12 mesi;
  • quando ci si sposta da un'impresa all'altra;
  • su richiesta della persona responsabile della supervisione o dell'ispettore di Gosgortekhnadzor.

1.4. Un meccanico autorizzato ad intervenire autonomamente sulla riparazione e manutenzione di macchine di sollevamento deve conoscere:

  • lo scopo, la struttura e il principio di funzionamento di tutti i meccanismi dell'apparecchiatura sottoposta a manutenzione e le istruzioni per la manutenzione e la riparazione;
  • le principali cause di malfunzionamenti e incidenti nei meccanismi, essere in grado di trovarli ed eliminarli;
  • processo tecnologico di riparazione, assemblaggio e installazione di apparecchiature meccaniche;
  • metodi e tecniche per eseguire lavori idraulici e di installazione;
  • scopo, struttura, progettazione, regole per la scelta e l'uso degli strumenti di lavoro, misurazione e idraulici, loro regole di manipolazione e conservazione;
  • gamma e scopo dei lubrificanti utilizzati per la lubrificazione di apparecchiature meccaniche;
  • metodi per fornire il primo soccorso alle vittime, ubicazione del kit di pronto soccorso;
  • segnali di allarme incendio, ubicazione delle attrezzature antincendio e come utilizzarle.

1.5. Quando si utilizzano macchine di sollevamento controllate dal pavimento per scopi di riparazione, il riparatore deve sottoporsi a istruzioni speciali, seguite da prove di abilità nel funzionamento della macchina e nel legare (agganciare) i carichi nel modo prescritto.

1.6. Tutti gli incidenti e gli inconvenienti devono essere segnalati alla persona responsabile del lavoro.

1.7. Quando riceve un lavoro nuovo (non familiare), il meccanico deve richiedere ulteriori istruzioni da parte del caposquadra.

1.8. Mentre lavori, devi essere attento, non lasciarti distrarre da questioni e conversazioni estranee e non distrarre gli altri.

1.9. Durante il lavoro, dovresti seguire un programma di lavoro e riposo. È consentito rilassarsi e fumare nelle aree appositamente designate.

1.10. Durante lo svolgimento del lavoro, un meccanico può essere esposto ai seguenti fattori di produzione pericolosi e dannosi: microclima industriale, rumore e vibrazioni dei meccanismi di funzionamento, vapori di carburanti e lubrificanti.

1.11. I meccanici devono essere dotati di abbigliamento speciale: tuta di cotone e guanti di tela. Per i lavori all'aperto in inverno inoltre: una giacca di cotone con fodera isolante.

1.12. Non è consentito accendere o arrestare (salvo casi di emergenza) macchine, macchinari, meccanismi ed apparecchi elettrici sui quali non sei stato incaricato dall'amministrazione di lavorare.

1.13. Non è consentito toccare apparecchi di illuminazione generale, cavi elettrici rotti, terminali e altre parti in tensione, aprire le porte degli armadi di distribuzione elettrica e rimuovere i ripari e le coperture di protezione dalle parti in tensione dell'apparecchiatura.

1.14. Se l'impianto elettrico è difettoso chiamare un elettricista. Non ti è consentito risolvere i problemi da solo.

1.15. In caso di scossa elettrica a una persona, è necessario spegnere rapidamente la parte dell'apparecchiatura toccata dalla vittima. Se la vittima rischia di cadere dall'alto, la sua caduta deve essere prevenuta o assicurata. Se è impossibile spegnere rapidamente l'apparecchiatura, è necessario separare la vittima dalle parti sotto tensione.

1.16. Con tensioni fino a 1000 V, per separare la vittima dalle parti sotto tensione, utilizzare uno straccio asciutto, una tavola, una corda, indumenti o altro materiale asciutto e non conduttore. Non è consentito l'uso di oggetti metallici o bagnati. Se necessario, tritare o tagliare i fili (ciascuno separatamente) con un'ascia con manico di legno secco o uno strumento con manici isolati.

1.17. Coloro che non rispettano le prescrizioni delle presenti Istruzioni sono soggetti a responsabilità amministrativa o penale.

2. Requisiti di sicurezza prima dell'inizio dei lavori

2.1. Prima di iniziare il lavoro, devi mettere in ordine i tuoi abiti da lavoro: allacciare i polsini delle maniche, infilare i vestiti in modo che non ci siano estremità libere, infilare i capelli sotto un copricapo aderente. Non è consentito lavorare con scarpe leggere (pantofole, sandali, sandali).

2.2. Ispezionare attentamente l'area di lavoro, metterla in ordine, rimuovere tutti gli oggetti estranei che interferiscono con il lavoro.

2.3. Verificare la disponibilità e la funzionalità di strumenti e accessori. Quando si lavora, utilizzare solo strumenti riparabili:

  • le chiavi devono corrispondere alle dimensioni dei dadi e delle teste dei bulloni e non devono presentare crepe o scheggiature; le ganasce delle chiavi devono essere rigorosamente parallele e non arrotolate, le chiavi scorrevoli non devono essere allentate nelle parti mobili; non è consentito interporre cuscinetti tra le ganasce delle chiavi e la testa del chiavistello, nonché allungare le maniglie delle chiavi mediante tubi e catenacci o altri oggetti;
  • i martelli e le mazze per la lavorazione dei metalli devono avere la superficie di percussione leggermente convessa, non obliqua o abbattuta, priva di crepe, devono essere saldamente fissati al manico mediante incastro con cunei seghettati e non devono presentare incrudimento;
  • i manici dei martelli e delle mazze devono avere una superficie liscia ed essere di legno duro (sanguinello, faggio, quercia giovane, ecc.);
  • gli utensili ad impatto (scalpelli, tronchesi, punte, tacche, punzoni, ecc.) non devono presentare crepe, bave o indurimenti. Gli scalpelli devono avere una lunghezza di almeno 150 mm.

2.4. È consentito trasportare l'utensile sul posto di lavoro solo in una borsa o scatola speciale.

2.5. Controllare l'illuminazione del posto di lavoro per assicurarsi che sia sufficiente e non abbagli gli occhi. Durante il lavoro, utilizzare l'illuminazione locale con una tensione non superiore a 36 V.

2.6. Quando si utilizza una lampada elettrica, è necessario verificare la presenza di una rete protettiva sulla lampada, la funzionalità del cavo e del tubo di gomma isolante. La tensione di una lampada portatile non è consentita superiore a 12 V.

2.7. Se è necessario lavorare con macchine di sollevamento controllate dal pavimento, verificare la funzionalità delle parti e dei componenti principali del meccanismo di sollevamento del carico, vale a dire:

  • lo stato del gancio, l'assenza di usura nella sua bocca superiore al 10% della sezione originale, l'assenza di crepe, raddrizzamenti, inceppamenti nella gabbia del gancio e la presenza di una coppiglia o bloccaggio del dado di fissaggio del gancio in la gabbia;
  • condizioni della fune da carico (il numero di fili rotti in una fase di posa della fune non deve superare gli standard stabiliti);
  • funzionamento del freno del meccanismo di sollevamento del carico (controllato con un carico il cui peso è uguale o vicino alla capacità di carico nominale di questa macchina quando la si solleva ad un'altezza di 200-300 mm; quando si ferma all'altezza specificata, il freno deve trattenere il carico in modo affidabile; se il carico scivola o si abbassa, il freno deve essere regolato o sostituito) ;
  • funzionamento del limitatore di altezza del gancio di sollevamento (quando il gancio è sollevato, dovrebbe fermarsi dopo aver premuto il finecorsa);
  • funzionamento della pulsantiera (tutti i movimenti devono corrispondere alle iscrizioni sopra i pulsanti), assenza di pulsanti inceppati nelle prese e stato della messa a terra protettiva visibile (cavo).

Nota: per lavorare con un paranco manuale è necessario ottenere l'autorizzazione della persona responsabile del buono stato delle macchine di sollevamento.

2.8. La pulizia, la riparazione e l'ispezione della gru e delle sue parti in funzione devono essere effettuate solo dopo che la gru è stata arrestata e scollegata dall'alimentazione elettrica.

2.9. È consentito lavorare vicino alle parti mobili di macchine e meccanismi dopo aver recintato i luoghi pericolosi.

3. Requisiti di sicurezza durante il lavoro

3.1. Dovrebbero essere eseguiti solo i lavori assegnati dall'amministrazione.

3.2. Il materiale per la pulizia utilizzato durante il lavoro deve essere raccolto in scatole metalliche appositamente installate con coperchio.

3.3. Non è consentito conservare materiali infiammabili e materiali detergenti oleosi sul posto di lavoro.

3.4. Quando si premono o si decomprimono le parti utilizzando una mazza e un punteruolo, quest'ultimo deve essere tenuto con una pinza o un'impugnatura speciale. Il punzone deve essere realizzato in materiale morbido.

3.5. Quando si taglia il metallo con uno scalpello, è necessario utilizzare occhiali di sicurezza con occhiali di sicurezza o rete. Dovrebbero essere installate protezioni di sicurezza per proteggere gli altri.

3.6. Quando si lavora come impilatore, la seconda estremità deve essere coperta con una custodia o maniglia speciale.

3.7. Quando si lavora con una fiamma ossidrica non è consentito:

  • utilizzare liquidi infiammabili non destinati a questa lampada;
  • versare il carburante in una lampada accesa;
  • versare il carburante vicino a un fuoco aperto;
  • pompare più aria nella lampada rispetto alla pressione consentita;
  • Riempire più di 3/4 della capacità della lampada con il carburante.

Se viene rilevato un malfunzionamento (perdita di carburante, perdita di gas attraverso la filettatura del bruciatore, ecc.), interrompere immediatamente il lavoro e sostituire la fiamma ossidrica.

3.8. Quando si utilizza un elettroutensile è necessario rispettare i seguenti requisiti:

  • lavorare con guanti di gomma e galosce dielettriche o su un tappetino dielettrico;
  • non collegare gli elettroutensili ai dispositivi di distribuzione senza un collegamento a spina affidabile;
  • proteggere il filo che alimenta l'utensile elettrico da danni meccanici;
  • Non trasportare l'utensile elettrico tenendolo per il cavo, ma utilizzare la maniglia;
  • non sostituire l'utensile da taglio finché non si arresta completamente;
  • durante le interruzioni del lavoro o mancanza di corrente, spegnere l'utensile;
  • Non utilizzare gli utensili elettrici portatili su scale ad un'altezza superiore a 2,5 m.

3.9. Quando si effettuano ispezioni periodiche delle macchine di sollevamento, è necessario effettuare un controllo approfondito delle condizioni di tutti i meccanismi, delle funi di carico, delle sospensioni dei ganci e delle strutture metalliche. I risultati dell'ispezione e i difetti identificati durante l'ispezione devono essere inseriti nel registro delle ispezioni periodiche delle macchine di sollevamento.

3.10. Quando si ispezionano i meccanismi della gru è necessario:

  • controllare il fissaggio a cavatappi dei giunti che collegano gli alberi di motori elettrici, riduttori, ecc.; Se si rileva qualche gioco eliminarlo; se le chiavi sono usurate sostituirle;
  • se si rileva un allentamento del collegamento bullonato dei semigiunti, serrare i dadi allentati; se gli anelli in cuoio o gomma alle dita dei giunti elastici sono usurati, installare nuovi anelli;
  • non consentire il movimento longitudinale della vite senza fine nel cuscinetto reggispinta, che provoca shock all'avvio e all'arresto del motore elettrico;
  • non consentire agli anelli esterni dei cuscinetti a sfera di ruotare nell'alloggiamento del cuscinetto e assicurarsi che i perni interni aderiscano saldamente al perno dell'albero;
  • se si rileva la rottura di un dente di qualsiasi ingranaggio del meccanismo di sollevamento, una crepa nelle parti rotanti dei meccanismi della gru (ingranaggi, blocchi, puleggia del freno, frizione, ecc.), interrompere l'utilizzo della gru fino alla sostituzione della parte difettosa e informare il caposquadra a riguardo;
  • quando si prova l'elettrofreno accertarsi che sia rimasta almeno una leggera riserva di spinta dell'elettromagnete e che i contrappesi siano ben fissati alle leve freno (se necessario rinforzarli con una catena); quando le aste dei freni sono indebolite, periodicamente, a seconda dell'usura delle guarnizioni, serrare le aste;
  • Qualora si riscontrassero anche piccole crepe o lacerazioni nel nastro del freno, interrompere l'utilizzo della gru ed avvisare il caposquadra;
  • se il rivestimento delle pastiglie freno presenta un'usura significativa, sostituire le guarnizioni usurate;
  • periodicamente, almeno una volta al trimestre, controllare il fissaggio del blocco fisso equalizzatore, nonché le condizioni del suo asse;
  • garantire che tutte le parti rotanti accessibili dei meccanismi della macchina di sollevamento, come ingranaggi, alberi, cricchetti, ruote dentate, chiavi, ecc., siano coperte da protezioni di design appropriato;
  • monitorare la lubrificazione tempestiva di tutti i meccanismi della gru e l'assenza di perdite di lubrificante da cuscinetti e riduttori;
  • ispezionare regolarmente la capriata della gru e il telaio del carrello.

3.11. Le riparazioni alla gru possono essere effettuate solo con il permesso della persona responsabile.

3.12. Le riparazioni alla gru devono essere eseguite solo presso i cantieri di riparazione. Prima di iniziare il lavoro, la gru deve essere diseccitata spegnendo l'interruttore dei cavi principali del carrello e fornendo cortocircuiti. Inoltre, spegnere l'interruttore nella cabina della gru. Sugli interruttori dovrebbero essere affissi manifesti di divieto: "Non accendete! La gente lavora".

3.13. I giri di prova della gru durante le riparazioni e dopo il completamento sono consentiti solo con il permesso e in presenza della persona responsabile delle riparazioni.

3.14. Al termine delle riparazioni o manutenzioni, deve essere fatta apposita registrazione nel registro delle ispezioni periodiche della gru.

3.15. Prima di installare una mola su una macchina, è necessario assicurarsi che su di essa sia presente un marchio di fabbrica, che dovrebbe indicare la velocità massima consentita. Non è consentito superare la velocità massima consentita. Non è consentito lavorare su mole che presentano crepe o altri difetti.

3.16. Durante l'installazione e il fissaggio della mola al mandrino, è necessario osservare le seguenti precauzioni:

  • non consentire colpi in cerchio;
  • utilizzare dischi di bloccaggio (flange) della stessa dimensione;
  • installare apposite guarnizioni dello spessore di almeno 1 mm tra i dischi di bloccaggio e la pietra;
  • assicurarsi che il diametro del foro nella pietra sia 0,51 mm maggiore del diametro del mandrino.

3.17. Dopo aver installato la mola è necessario:

  • controllare il funzionamento della mola al minimo per 2-3 minuti ed assicurarsi che non ci siano battiti della pietra e che la mola sia correttamente bilanciata;
  • rafforzare le coperture protettive;
  • verificare che il cerchio inizi a ruotare dolcemente, senza strappi.

3.18. Lo spazio tra la mola e il supporto dell'utensile non deve essere superiore a 3 mm.

3.19. Quando si lavora su macchine affilatrici non è consentito:

  • pulisci il cerchio, toccalo con le mani;
  • aprire le coperture protettive dell'albero, del mandrino, della puleggia, della pietra;
  • indossare, togliere e riposizionare la cintura;
  • lavorare senza schermo o occhiali protettivi;
  • lavorare con le superfici terminali del cerchio se non è destinato a questo tipo di lavoro.

3.20. Quando si lavora, è necessario assicurarsi che il cerchio funzioni in modo uniforme. Se si formano buche e sporgenze, la ruota deve essere sostituita.

4. Requisiti di sicurezza in situazioni di emergenza

4.1. Se si rileva un funzionamento difettoso di un utensile elettrificato, pneumatico o altro, è necessario scollegarlo dalla rete elettrica e segnalarlo al caposquadra o al meccanico.

4.2. In caso di incidenti, prestare il primo soccorso alla vittima e, se necessario, inviare la vittima in una struttura medica.

In caso di infortunio, interrompere immediatamente il lavoro, avvisare l'amministrazione e cercare aiuto medico.

4.3. Quando vengono catturati da parti rotanti di macchine, imbracature, traverse, ganci, ecc. parti del corpo o indumenti devono essere immediatamente segnalati di cessazione del funzionamento. Non dovresti cercare di liberarti dalla presa se è possibile attrarre gli altri.

4.4. In caso di incendio è necessario:

  • smetti di lavorare;
  • spegnere le apparecchiature elettriche;
  • avvisare la direzione e chiamare i vigili del fuoco;
  • iniziare a spegnere l'incendio con l'attrezzatura antincendio disponibile.

5. Requisiti di sicurezza a fine lavoro

5.1. Riordina il posto di lavoro, metti gli strumenti e gli accessori nella cassetta degli attrezzi.

5.2. Informare il turnista, il caposquadra o il caposquadra del lavoro svolto, di eventuali problemi con il lavoro, delle misure adottate e della loro eliminazione, e inserire un'apposita registrazione nel registro dei meccanici di turno.

5.3. Lavarsi le mani e il viso con acqua tiepida e sapone e, se possibile, fare una doccia.

5.4. Appendi la tuta in un armadietto appositamente progettato per questo scopo.

 Ti consigliamo articoli interessanti sezione Istruzioni standard per la protezione del lavoro:

▪ Elettricista delle telecomunicazioni per la manutenzione degli scambi di coordinate. Istruzioni standard sulla protezione del lavoro

▪ Un meccanico che esegue lavori di emergenza e restauro nel settore del gas. Istruzioni standard sulla protezione del lavoro

▪ Lavorare su una macchina avvolgitrice di film come DEM-L8-12, 4255-SA, ecc. Istruzioni tipiche per la protezione del lavoro

Vedi altri articoli sezione Istruzioni standard per la protezione del lavoro.

Leggere e scrivere utile commenti su questo articolo.

<< Indietro

Ultime notizie di scienza e tecnologia, nuova elettronica:

Pelle artificiale per l'emulazione del tocco 15.04.2024

In un mondo tecnologico moderno in cui la distanza sta diventando sempre più comune, mantenere la connessione e un senso di vicinanza è importante. I recenti sviluppi nella pelle artificiale da parte di scienziati tedeschi dell’Università del Saarland rappresentano una nuova era nelle interazioni virtuali. Ricercatori tedeschi dell'Università del Saarland hanno sviluppato pellicole ultrasottili in grado di trasmettere la sensazione del tatto a distanza. Questa tecnologia all’avanguardia offre nuove opportunità di comunicazione virtuale, soprattutto per coloro che si trovano lontani dai propri cari. Le pellicole ultrasottili sviluppate dai ricercatori, spesse appena 50 micrometri, possono essere integrate nei tessuti e indossate come una seconda pelle. Queste pellicole funzionano come sensori che riconoscono i segnali tattili di mamma o papà e come attuatori che trasmettono questi movimenti al bambino. Il tocco dei genitori sul tessuto attiva i sensori che reagiscono alla pressione e deformano la pellicola ultrasottile. Questo ... >>

Lettiera per gatti Petgugu Global 15.04.2024

Prendersi cura degli animali domestici può spesso essere una sfida, soprattutto quando si tratta di mantenere pulita la casa. È stata presentata una nuova interessante soluzione della startup Petgugu Global, che semplificherà la vita ai proprietari di gatti e li aiuterà a mantenere la loro casa perfettamente pulita e in ordine. La startup Petgugu Global ha presentato una toilette per gatti unica nel suo genere in grado di scaricare automaticamente le feci, mantenendo la casa pulita e fresca. Questo dispositivo innovativo è dotato di vari sensori intelligenti che monitorano l'attività della toilette del tuo animale domestico e si attivano per pulirlo automaticamente dopo l'uso. Il dispositivo si collega alla rete fognaria e garantisce un'efficiente rimozione dei rifiuti senza necessità di intervento da parte del proprietario. Inoltre, la toilette ha una grande capacità di stoccaggio degli scarichi, che la rende ideale per le famiglie con più gatti. La ciotola per lettiera per gatti Petgugu è progettata per l'uso con lettiere idrosolubili e offre una gamma di accessori aggiuntivi ... >>

L'attrattiva degli uomini premurosi 14.04.2024

Lo stereotipo secondo cui le donne preferiscono i "cattivi ragazzi" è diffuso da tempo. Tuttavia, una recente ricerca condotta da scienziati britannici della Monash University offre una nuova prospettiva su questo tema. Hanno esaminato il modo in cui le donne hanno risposto alla responsabilità emotiva degli uomini e alla volontà di aiutare gli altri. I risultati dello studio potrebbero cambiare la nostra comprensione di ciò che rende gli uomini attraenti per le donne. Uno studio condotto da scienziati della Monash University porta a nuove scoperte sull'attrattiva degli uomini nei confronti delle donne. Nell'esperimento, alle donne sono state mostrate fotografie di uomini con brevi storie sul loro comportamento in varie situazioni, inclusa la loro reazione all'incontro con un senzatetto. Alcuni uomini hanno ignorato il senzatetto, mentre altri lo hanno aiutato, ad esempio comprandogli del cibo. Uno studio ha scoperto che gli uomini che mostravano empatia e gentilezza erano più attraenti per le donne rispetto agli uomini che mostravano empatia e gentilezza. ... >>

Notizie casuali dall'Archivio

L'intelligenza artificiale ha imparato a clonare organismi superiori 07.07.2017

L'uso di robot con intelligenza artificiale ha permesso agli scienziati cinesi di svolgere con successo operazioni per raccogliere e trasferire il DNA di organismi viventi altamente organizzati senza danneggiare e distruggere le cellule clonate.

Per la prima volta nella storia umana, gli scienziati cinesi dell'Istituto di Robotica e Sistemi Informativi Automatizzati dell'Università di Nankai a Tianjin hanno clonato con successo dei maiali usando dei robot.

All'inizio di gennaio 2017, 510 embrioni clonati sono stati collocati in sei scrofe surrogate. Come risultato dell'esperimento, due scrofe alla fine di aprile, al 110° giorno di gravidanza, hanno dato alla luce 13 suinetti sani allevati artificialmente.

Quando hanno condotto un esperimento sulla clonazione dei maiali, per la prima volta, gli scienziati hanno utilizzato speciali micromanipolatori-analizzatori robotici che hanno eseguito tutte le operazioni per la raccolta e il trasferimento del DNA dagli animali donatori ai portatori surrogati. I micromanipolatori universali controllati dall'intelligenza artificiale per le operazioni con il DNA combinano le funzioni di campionamento, test e funzionamento.

Lo strumento robotico ha dato un contributo significativo al completamento con successo dell'esperimento e ha affrontato il compito. Secondo il capo del gruppo di ricerca Zhao Xin, il lavoro delle mani umane e di un braccio robotico in processi così delicati è paragonabile "come uno schiaffo duro e una leggera pressione".

Altre notizie interessanti:

▪ Bagno degli indiani Maya

▪ Pasta di cozze

▪ Record di idrogeno

▪ Piccole unità integrate eMMC di Toshiba

▪ I ghiacciai si stanno sciogliendo sull'Everest

News feed di scienza e tecnologia, nuova elettronica

 

Materiali interessanti della Biblioteca Tecnica Libera:

▪ sezione del sito Tutela del lavoro. Selezione di articoli

▪ articolo Niente di esitante (dubbioso). Espressione popolare

▪ articolo Perché si dice in inglese di un risultato positivo del test di gravidanza Rabbit è morto? Risposta dettagliata

▪ articolo Circuito integrato digitale. Radio - per principianti

▪ articolo Cos'è DDX (Direct Digital Amplification)? Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

▪ L'articolo del thread rimane intatto. Messa a fuoco segreta

Lascia il tuo commento su questo articolo:

Nome:


E-mail (opzionale):


commento:




Commenti sull'articolo:

Razida
Grazie per le istruzioni


Tutte le lingue di questa pagina

Homepage | Biblioteca | Articoli | Mappa del sito | Recensioni del sito

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2024