Quale imprecisione di traduzione ha causato l'emergere della teoria di una civiltà altamente sviluppata su Marte? Risposta dettagliata

GRANDE ENCICLOPEDIA PER BAMBINI E ADULTI
Libreria gratuita / Elenco / Grande enciclopedia per bambini e adulti

Quale imprecisione di traduzione ha causato l'emergere della teoria di una civiltà altamente sviluppata su Marte? Risposta dettagliata

Grande enciclopedia per bambini e adulti

Elenco / Grande enciclopedia. Domande per quiz e autoeducazione

Commenti sull'articolo

Lo sapevate?

Quale imprecisione di traduzione ha causato l'emergere della teoria di una civiltà altamente sviluppata su Marte?

Nel 1877, l'astronomo italiano Giovanni Schiaparelli scoprì una rete di linee su Marte, che chiamò la parola "canali". In italiano può significare sia canali naturali che canali creati artificialmente, ma nella traduzione delle sue opere in inglese è stato utilizzato il termine "canali", che si applica solo agli oggetti artificiali. Ciò ha provocato l'emergere di molte teorie e opere letterarie su una civiltà altamente sviluppata sul Pianeta Rosso. In seguito fu dimostrato che questi canali erano solo un'illusione ottica causata dall'imperfezione dei telescopi dell'epoca.

Autori: Jimmy Wales, Larry Sanger

Fatto interessante casuale dalla Grande Enciclopedia:

Perché le bevande alcoliche provocano intossicazione?

L'alcol ha una proprietà narcotica, cioè la capacità di penetrare rapidamente nelle cellule nervose e avere un effetto paralizzante e narcotico (dalla parola greca "narke", che significa "intorpidimento, paralisi"). Ma prima di paralizzarsi, il farmaco stimola le cellule nervose, provocando uno stato di eccitazione. Cioè, all'inizio, l'alcol agisce come stimolante.

In che modo l'alcol influisce sul cervello? All'inizio ha un effetto stimolante. Il movimento e la parola diventano più vivaci. La pelle diventa rossa, la pressione sanguigna aumenta, il cuore batte più velocemente, la respirazione accelera. Ma presto l'alcol inizia ad agire in modo deprimente sul cervello: la capacità di pensare, osservare ed essere attenti è offuscata. Le funzioni cerebrali superiori sono paralizzate e il controllo sul comportamento è perso. Sotto l'influenza di una forte intossicazione, qualsiasi inibizione viene rimossa.

Nel nostro corpo ci sono fibre nervose chiamate inibitorie, che hanno un effetto restrittivo sui processi nervosi. Si sono sviluppati come risultato della formazione e dell'educazione nella società umana, grazie alla quale le persone diventano disciplinate, in grado di frenare e controllare le loro azioni e azioni. L'alcol paralizza le fibre nervose inibitorie. Il controllo sul comportamento si indebolisce, i giudizi diventano confusi.

Sotto l'influenza dell'alcol, le persone dicono e fanno cose che non direbbero o non farebbero mai normalmente. L'alcol ha causato uno stato di ebbrezza. Ma se l'alcol entra nel corpo in una soluzione debole, il suo effetto sarà più stimolante del narcotico, poiché agisce principalmente come stimolante.

Prova la tua conoscenza! Lo sapevate...

▪ Perché piove solo in certi giorni e non in altri?

▪ Cos'è la dodecafonia nella musica?

▪ Come sono legate etimologicamente le parole razzo e racchetta?

Vedi altri articoli sezione Grande enciclopedia. Domande per quiz e autoeducazione.

Leggere e scrivere utile commenti su questo articolo.

<< Indietro

Ultime notizie di scienza e tecnologia, nuova elettronica:

Il rumore del traffico ritarda la crescita dei pulcini 06.05.2024

I suoni che ci circondano nelle città moderne stanno diventando sempre più penetranti. Tuttavia, poche persone pensano a come questo rumore influisce sul mondo animale, in particolare su creature così delicate come i pulcini che non si sono ancora schiusi dalle uova. Recenti ricerche stanno facendo luce su questo problema, indicando gravi conseguenze per il loro sviluppo e la loro sopravvivenza. Gli scienziati hanno scoperto che l'esposizione dei pulcini di zebra Diamondback al rumore del traffico può causare gravi interruzioni al loro sviluppo. Gli esperimenti hanno dimostrato che l’inquinamento acustico può ritardare significativamente la schiusa e che i pulcini che emergono devono affrontare una serie di problemi che promuovono la salute. I ricercatori hanno anche scoperto che gli effetti negativi dell’inquinamento acustico si estendono anche agli uccelli adulti. Le ridotte possibilità di riproduzione e la diminuzione della fertilità indicano gli effetti a lungo termine che il rumore del traffico ha sulla fauna selvatica. I risultati dello studio ne evidenziano la necessità ... >>

Altoparlante wireless Samsung Music Frame HW-LS60D 06.05.2024

Nel mondo della moderna tecnologia audio, i produttori puntano non solo ad una qualità del suono impeccabile, ma anche a combinare funzionalità ed estetica. Uno degli ultimi passi innovativi in questa direzione è il nuovo sistema di altoparlanti wireless Samsung Music Frame HW-LS60D, presentato all'evento World of Samsung 2024. Il Samsung HW-LS60D è molto più di un semplice altoparlante, è l'arte del suono in stile cornice. La combinazione di un sistema a 6 altoparlanti con supporto Dolby Atmos e un elegante design della cornice per foto rende questo prodotto l'aggiunta perfetta a qualsiasi interno. Il nuovo Samsung Music Frame è dotato di tecnologie all'avanguardia tra cui l'audio adattivo che offre dialoghi chiari a qualsiasi livello di volume e l'ottimizzazione automatica della stanza per una riproduzione audio ricca. Con il supporto per le connessioni Spotify, Tidal Hi-Fi e Bluetooth 5.2, nonché l'integrazione dell'assistente intelligente, questo altoparlante è pronto a soddisfare le tue esigenze. ... >>

Un nuovo modo di controllare e manipolare i segnali ottici 05.05.2024

Il mondo moderno della scienza e della tecnologia si sta sviluppando rapidamente e ogni giorno compaiono nuovi metodi e tecnologie che ci aprono nuove prospettive in vari campi. Una di queste innovazioni è lo sviluppo da parte di scienziati tedeschi di un nuovo modo di controllare i segnali ottici, che potrebbe portare a progressi significativi nel campo della fotonica. Una recente ricerca ha permesso agli scienziati tedeschi di creare una piastra d'onda sintonizzabile all'interno di una guida d'onda di silice fusa. Questo metodo, basato sull'utilizzo di uno strato di cristalli liquidi, consente di modificare efficacemente la polarizzazione della luce che passa attraverso una guida d'onda. Questa svolta tecnologica apre nuove prospettive per lo sviluppo di dispositivi fotonici compatti ed efficienti in grado di elaborare grandi volumi di dati. Il controllo elettro-ottico della polarizzazione fornito dal nuovo metodo potrebbe fornire la base per una nuova classe di dispositivi fotonici integrati. Ciò apre grandi opportunità per ... >>

Notizie casuali dall'Archivio

Monitor Samsung Odyssey Ark 4K 17.08.2022

Samsung ha presentato ufficialmente un nuovo monitor da gioco nella gamma Odyssey. Chiamato Odyssey Ark, questo è il primo monitor curvo da 55 pollici con una curvatura 1000R.

Il modello dell'azienda sudcoreana ha ricevuto un pannello curvo da 55 pollici, chiaramente progettato per i giochi, come dimostra il supporto per un'elevata frequenza di aggiornamento di 165 Hz. Tra le altre caratteristiche dello smartphone, da prestare attenzione al ritardo a livello di 1 millisecondo (GtG), Ark Dial, oltre a un controller innovativo. Con una curvatura 1000R, il display offre un'esperienza di gioco straordinaria. La risoluzione è 3840 x 2160 pixel, il rapporto di aspetto è 16:9. Samsung Odyssey Ark utilizza la tecnologia proprietaria Quantum Matrix di Samsung per controllare l'illuminazione a LED.

Il monitor ha anche un Display Matte, oltre alla tecnologia Sound Dome, che permette di migliorare la modalità cinematografica di Odyssey Ark. Inoltre, è presente anche un Sound Booster abilitato all'IA e il supporto per Dolby Atmos, che consente di migliorare il suono (la sua potenza è di 60 W). Da menzionare anche il supporto a HDR10+ e AMD Freesync Premium Pro, oltre a Cockpit Mode, una modalità ritratto con un'esperienza di gioco unica. È possibile regolare l'altezza e l'inclinazione del display.

Il nuovo monitor da gioco di Samsung è dotato del Samsung Gaming Hub, un portale per trovare interessanti offerte di giochi in streaming. Qui, i giocatori potranno cercare e giocare a giochi da Xbox, NVIDIA GeForce NOW, Google Stadia, Utomik e Amazon Luna. È vero, è molto probabile che un tale monitor venga utilizzato con hardware utente ad alte prestazioni (PC / console) e non per servizi di streaming.

Il Samsung 55" Odyssey Ark 4K UHD Gaming Monitor è disponibile per il preordine presso il Samsung Online Store per $ 3499.

Altre notizie interessanti:

▪ Controllo delle onde in un magnete mediante superconduttori

▪ Il mouse del computer può digitare

▪ diamante di azoto

▪ La luce viaggia avanti e indietro nel tempo allo stesso tempo

▪ È stato creato un metodo per determinare con precisione l'età biologica

News feed di scienza e tecnologia, nuova elettronica

Materiali interessanti della Biblioteca Tecnica Libera:

▪ sezione del sito Trucchi spettacolari e relativi indizi. Selezione dell'articolo

▪ articolo di David Icke. Aforismi famosi

▪ articolo Di cosa è fatto il sole? Risposta dettagliata

▪ articolo Controllo pubblico sulla protezione del lavoro

▪ articolo Interruttore di carico per una scheda audio. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

▪ articolo Moneta e scatola di fiammiferi. Messa a fuoco segreta

Lascia il tuo commento su questo articolo:

Tutte le lingue di questa pagina

Homepage | Biblioteca | Articoli | Mappa del sito | Recensioni del sito