Libreria tecnica gratuita

Di cosa erano fatte le scarpe di Cenerentola? Risposta dettagliata

Elenco / Grande enciclopedia. Domande per quiz e autoeducazione

 Commenti sull'articolo

Lo sapevate?

Di cosa erano fatte le scarpe di Cenerentola?

Dalla pelliccia di scoiattolo. Charles Perrault, l'autore della versione più famosa del racconto del XVII secolo, ha semplicemente interpretato male la parola vair ("pelliccia di scoiattolo") da una storia medievale che ha preso in prestito e ha inserito la parola dal suono simile verre ("vetro", "cristallo" ) nel testo.

La favola di Cenerentola è una storia antica e universale. Pertanto, la versione cinese risale al IX secolo e prima di Perrault esistevano almeno 340 diverse altre versioni. Inoltre, le pantofole di cristallo non sono menzionate in nessuna di esse. Nella fiaba cinese "originale" "Ye-Shen" le scarpe dell'eroina sono fatte di filo dorato con suole in oro massiccio. Nella versione scozzese chiamata "Rashie-Coat" sono fatti di canne. In un racconto francese medievale adattato da Perrault, le scarpe di Cenerentola sono descritte come pantoufles de vair - scarpe di pelliccia di scoiattolo.

Una fonte afferma che l'errore vair-verre si è verificato prima di Perrault, quindi il francese lo ha semplicemente ripetuto. Altri considerano le pantofole di cristallo una scoperta dell'autore stesso e che ha pianificato di utilizzare questa immagine sin dall'inizio.

L'Oxford English Dictionary è certo che la parola vair, usata in inglese così come in francese dal 1300, derivi dal latino varius, "variegato, multicolore", e si riferisce alla pelliccia di scoiattolo "usata per rifinire o rifinire i vestiti.

Il sito web snopes.com afferma che non c'era modo in cui Perrault potesse confondere vair con verre, poiché vair "era già obsoleto all'epoca". Questa affermazione ci sembra molto controversa, poiché la parola è stata utilizzata attivamente anche nella lingua inglese almeno fino al 1864.

Perrault era un parigino, uno scrittore dell'alta società che era salito al titolo di direttore dell'Académie française. I suoi racconti di madre oca (1697), originariamente concepiti per l'intrattenimento della corte reale e pubblicati sotto il nome di suo figlio diciassettenne, hanno guadagnato popolarità istantanea, aprendo un nuovo genere letterario: la fiaba. Oltre a Cenerentola, le versioni di fama mondiale delle storie classiche di Charles Perrault includono La bella addormentata nel bosco, Cappuccetto rosso, Barbablù e Il gatto con gli stivali.

Oltre ad aggiungere lucentezza alla storia di Cenerentola - aggiungendo topi, una zucca e una fata madrina - Perrault ha notevolmente minimizzato la sete di sangue contadina dei personaggi principali. Nell'originale medievale, le brutte sorelle si tagliano il pollice insieme alla protuberanza sulla parte esterna del piede in modo che la pantofola si adatti a loro, e dopo che il principe sposa Cenerentola, il re si vendica delle sorelle e della malvagia matrigna, costringendole danzare a morte con scarpe di ferro caldo. Gran parte di questa sete di sangue fu in seguito ripristinata dai fratelli Grimm.

Autore: John Lloyd, John Mitchinson

 Fatto interessante casuale dalla Grande Enciclopedia:

 Prova la tua conoscenza! Lo sapevate...

▪ Perché Teseo e Piritoo scesero negli inferi?

▪ Perché il foglio di alluminio è più lucido su un lato rispetto all'altro?

▪ Chi al battesimo di un bambino ha controllato la temperatura dell'acqua nella fonte con un termometro?

Vedi altri articoli sezione Grande enciclopedia. Domande per quiz e autoeducazione.

Leggere e scrivere utile commenti su questo articolo.

<< Indietro

Ultime notizie di scienza e tecnologia, nuova elettronica:

Pelle artificiale per l'emulazione del tocco 15.04.2024

In un mondo tecnologico moderno in cui la distanza sta diventando sempre più comune, mantenere la connessione e un senso di vicinanza è importante. I recenti sviluppi nella pelle artificiale da parte di scienziati tedeschi dell’Università del Saarland rappresentano una nuova era nelle interazioni virtuali. Ricercatori tedeschi dell'Università del Saarland hanno sviluppato pellicole ultrasottili in grado di trasmettere la sensazione del tatto a distanza. Questa tecnologia all’avanguardia offre nuove opportunità di comunicazione virtuale, soprattutto per coloro che si trovano lontani dai propri cari. Le pellicole ultrasottili sviluppate dai ricercatori, spesse appena 50 micrometri, possono essere integrate nei tessuti e indossate come una seconda pelle. Queste pellicole funzionano come sensori che riconoscono i segnali tattili di mamma o papà e come attuatori che trasmettono questi movimenti al bambino. Il tocco dei genitori sul tessuto attiva i sensori che reagiscono alla pressione e deformano la pellicola ultrasottile. Questo ... >>

Lettiera per gatti Petgugu Global 15.04.2024

Prendersi cura degli animali domestici può spesso essere una sfida, soprattutto quando si tratta di mantenere pulita la casa. È stata presentata una nuova interessante soluzione della startup Petgugu Global, che semplificherà la vita ai proprietari di gatti e li aiuterà a mantenere la loro casa perfettamente pulita e in ordine. La startup Petgugu Global ha presentato una toilette per gatti unica nel suo genere in grado di scaricare automaticamente le feci, mantenendo la casa pulita e fresca. Questo dispositivo innovativo è dotato di vari sensori intelligenti che monitorano l'attività della toilette del tuo animale domestico e si attivano per pulirlo automaticamente dopo l'uso. Il dispositivo si collega alla rete fognaria e garantisce un'efficiente rimozione dei rifiuti senza necessità di intervento da parte del proprietario. Inoltre, la toilette ha una grande capacità di stoccaggio degli scarichi, che la rende ideale per le famiglie con più gatti. La ciotola per lettiera per gatti Petgugu è progettata per l'uso con lettiere idrosolubili e offre una gamma di accessori aggiuntivi ... >>

L'attrattiva degli uomini premurosi 14.04.2024

Lo stereotipo secondo cui le donne preferiscono i "cattivi ragazzi" è diffuso da tempo. Tuttavia, una recente ricerca condotta da scienziati britannici della Monash University offre una nuova prospettiva su questo tema. Hanno esaminato il modo in cui le donne hanno risposto alla responsabilità emotiva degli uomini e alla volontà di aiutare gli altri. I risultati dello studio potrebbero cambiare la nostra comprensione di ciò che rende gli uomini attraenti per le donne. Uno studio condotto da scienziati della Monash University porta a nuove scoperte sull'attrattiva degli uomini nei confronti delle donne. Nell'esperimento, alle donne sono state mostrate fotografie di uomini con brevi storie sul loro comportamento in varie situazioni, inclusa la loro reazione all'incontro con un senzatetto. Alcuni uomini hanno ignorato il senzatetto, mentre altri lo hanno aiutato, ad esempio comprandogli del cibo. Uno studio ha scoperto che gli uomini che mostravano empatia e gentilezza erano più attraenti per le donne rispetto agli uomini che mostravano empatia e gentilezza. ... >>

Notizie casuali dall'Archivio Le donne trovano più difficile smettere di drogarsi 14.02.2015 È noto che la tossicodipendenza nelle donne si sviluppa più velocemente che negli uomini e anche la probabilità di ricaduta dopo il trattamento farmacologico nelle donne è maggiore. Le ragioni neurobiologiche di ciò sono state scoperte dai ricercatori del Weill Cornell Medical College della Cornell University (USA). Sebbene gli esperimenti siano stati eseguiti su ratti, ci sono tutte le ragioni per ritenere che qui si tratti di una proprietà abbastanza universale del sistema nervoso e che i risultati ottenuti siano del tutto applicabili all'uomo. La dipendenza da droghe nelle donne è più grave, forse non da ultimo a causa del modo in cui funzionano i recettori degli oppioidi del cervello. Lo sviluppo della dipendenza è associato al lavoro associativo del sistema nervoso. Naturalmente, la capacità di formare associazioni è una proprietà molto utile, tuttavia, quando si tratta di sostanze stupefacenti, le associazioni compaiono dove non sono necessarie. Si è scoperto che nelle femmine di ratto, parti dell'ippocampo associate a connessioni associative funzionano in modo diverso rispetto ai maschi. (L'ippocampo è uno dei principali centri della memoria nel cervello, e va da sé che il pensiero associativo non può farne a meno.) Nelle femmine, l'ormone sessuale femminile estrogeno ha esercitato la più forte influenza sul lavoro dei neuroni associativi. Più era (e il livello di estrogeni fluttua durante il ciclo mestruale), più forti erano le sinapsi tra i neuroni, più forti erano le cellule nervose collegate tra loro e non c'erano ostacoli per condurre un impulso nervoso. Il sistema dei recettori degli oppioidi ha svolto un ruolo importante nel rafforzare le connessioni interneuronali sotto l'influenza degli estrogeni. In un articolo sul Journal of Neuroscience, gli autori scrivono che uno di loro, il recettore mu, mantiene l'attività neuronale di fondo nelle femmine, ma non nei maschi. Un altro, chiamato recettore delta, stimola il potenziamento a lungo termine, cioè aiuta a mantenere la sinapsi in funzione anche dopo che lo stimolo originale è scomparso. Sotto l'influenza degli estrogeni, il numero di recettori delta nelle femmine è diventato tre volte maggiore rispetto ai maschi. I recettori degli oppioidi agiscono quando è necessario calmarsi, alleviare l'eccitazione mentale e fisiologica, ridurre il dolore, creare una sensazione di euforia. Per attivarli, ci sono oppioidi endogeni prodotti dall'organismo stesso. Se gli oppioidi iniziano a provenire dall'esterno sotto forma di una sorta di farmaco, di conseguenza si forma un forte circuito neurale, che ricorderà le piacevoli sensazioni associate all'assunzione della sostanza. E poiché i recettori degli oppioidi influenzano l'attività delle vie associative, tutti i tipi di associazioni saranno legati a una sensazione narcotica. Nel sistema nervoso femminile, tutte queste connessioni saranno più forti grazie agli estrogeni. I risultati ottenuti possono essere utili non solo nel trattamento della tossicodipendenza. Molti farmaci antidolorifici moderni che funzionano con il sistema oppioide agiscono sui recettori mu e, sebbene tali farmaci siano efficaci nell'alleviare il dolore, purtroppo possono anche creare dipendenza e assuefazione. Gli autori del lavoro ritengono che sia possibile creare altri analgesici che avranno un effetto speciale sui recettori delta senza minacciare il paziente di tossicodipendenza.

Altre notizie interessanti:

▪ I driver LED boost CC/CC hanno un buon rapporto qualità-prezzo LDH-25/65

▪ Stivali silenziosi sopra le scarpe

▪ Collisione di buchi neri

▪ Prevedere grandi eruzioni solari

▪ Pioppo decifrato

News feed di scienza e tecnologia, nuova elettronica

Materiali interessanti della Biblioteca Tecnica Libera:

▪ sezione del sito Regolatori di corrente, tensione, potenza. Selezione di articoli

▪ articolo Non sogno il passato adesso. Espressione popolare

▪ Qual è la differenza tra rubini e zaffiri nella composizione chimica? Risposta dettagliata

▪ Articolo Orientamento per luce. Suggerimenti turistici

▪ articolo Protezione semiautomatica delle apparecchiature radio dalle sovratensioni. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

▪ articolo Convertitore di tensione monofase in trifase. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

Lascia il tuo commento su questo articolo:

Tutte le lingue di questa pagina

Arabic	Hebrew	Polish
Bengali	Hindi	Portuguese
Chinese	Italian	Spanish
English	Japanese	Turkish
French	Korean	Ukrainian
German	Malay	Vietnamese

Homepage | Biblioteca | Articoli | Mappa del sito | Recensioni del sito

www.diagram.com.ua
2000-2024