Due anime vivono nel mio petto. Significato, origine, esempi dell'uso delle unità fraseologiche

Libreria tecnica gratuita

PAROLE ALATE, UNITÀ FRASEOLOGICHE
Elenco / Parole alate, unità fraseologiche / Due anime vivono nel mio petto

Parole alate, unità fraseologiche. Significato, storia d'origine, esempi d'uso

Parole alate, unità fraseologiche

Elenco / Parole alate, unità fraseologiche

Commenti sull'articolo

Due anime vivono nel mio petto

Johann Wolfgang Goethe

Fraseologismo: Due anime vivono nel mio petto.

Significato: Sui sentimenti contrastanti che travolgono una persona.

origine: Dal tedesco: Zwei Seelen wohnen, ach! nel mio Brust. Dal poema "Faust" (parte 1, scena 2 "Alle porte della città") di Johann Wolfgang Goethe (1749-1832). Le parole di Faust. Nella letteratura russa, la frase esiste in due traduzioni ugualmente popolari. Traduzione di Nikolai Aleksandrovich Kholodkovsky (1858-1921): "Ah, due anime vivono nel mio petto malato, // Aliene l'una per l'altra, - e bramano la separazione! // Di loro, la terra è cara a uno - // E qui le piace, in questo mondo, // L'altro sono i campi celesti, // Dove ci sono le ombre degli antenati, nell'etere". Traduzione del poeta dell'era Pushkin Dmitry Vladimirovich Venevitinov (1805-1827): "Ma due anime vivono nel mio petto, / Sempre in ostilità l'una con l'altra".

Fraseologia casuale:

I fatti sono l'aria di uno scienziato.

Significato:

L'attività scientifica si basa sui fatti.

origine:

Dalla "Lettera ai giovani" del grande fisiologo russo Ivan Petrovich Pavlov (1849-1936): "Abituati alla moderazione e alla pazienza. Impara a fare il lavoro sporco nella scienza. Studia, confronta, accumula fatti. Non importa quanto sia perfetto l'ala di un uccello, non potrebbe mai non sollevarla senza appoggiarsi in aria. I fatti sono l'aria di uno scienziato. Senza di loro, non potrai decollare da nessuna parte. Senza di loro, le tue "teorie" sono vuote tentativi" (Izbr. op. M., 1949).

Ti consigliamo articoli interessanti sezione Parole alate, unità fraseologiche:

▪ Da dove vieni, bella bambina?

▪ Gli esperti stanno indagando

▪ Spazzatura

Vedi altri articoli sezione Parole alate, unità fraseologiche.

Vedi anche Forum Aforismi di personaggi famosi и Proverbi e detti dei popoli del mondo.

Leggere e scrivere utile commenti su questo articolo.

<< Indietro

Ultime notizie di scienza e tecnologia, nuova elettronica:

Un nuovo modo di controllare e manipolare i segnali ottici 05.05.2024

Il mondo moderno della scienza e della tecnologia si sta sviluppando rapidamente e ogni giorno compaiono nuovi metodi e tecnologie che ci aprono nuove prospettive in vari campi. Una di queste innovazioni è lo sviluppo da parte di scienziati tedeschi di un nuovo modo di controllare i segnali ottici, che potrebbe portare a progressi significativi nel campo della fotonica. Una recente ricerca ha permesso agli scienziati tedeschi di creare una piastra d'onda sintonizzabile all'interno di una guida d'onda di silice fusa. Questo metodo, basato sull'utilizzo di uno strato di cristalli liquidi, consente di modificare efficacemente la polarizzazione della luce che passa attraverso una guida d'onda. Questa svolta tecnologica apre nuove prospettive per lo sviluppo di dispositivi fotonici compatti ed efficienti in grado di elaborare grandi volumi di dati. Il controllo elettro-ottico della polarizzazione fornito dal nuovo metodo potrebbe fornire la base per una nuova classe di dispositivi fotonici integrati. Ciò apre grandi opportunità per ... >>

Tastiera Seneca Premium 05.05.2024

Le tastiere sono parte integrante del nostro lavoro quotidiano al computer. Tuttavia, uno dei principali problemi che gli utenti devono affrontare è il rumore, soprattutto nel caso dei modelli premium. Ma con la nuova tastiera Seneca di Norbauer & Co le cose potrebbero cambiare. Seneca non è solo una tastiera, è il risultato di cinque anni di lavoro di sviluppo per creare il dispositivo perfetto. Ogni aspetto di questa tastiera, dalle proprietà acustiche alle caratteristiche meccaniche, è stato attentamente considerato e bilanciato. Una delle caratteristiche principali di Seneca sono i suoi stabilizzatori silenziosi, che risolvono il problema del rumore comune a molte tastiere. Inoltre, la tastiera supporta tasti di varie larghezze, rendendola comoda per qualsiasi utente. Sebbene Seneca non sia ancora disponibile per l'acquisto, il rilascio è previsto per la fine dell'estate. Seneca di Norbauer & Co rappresenta nuovi standard nel design delle tastiere. Suo ... >>

Inaugurato l'osservatorio astronomico più alto del mondo 04.05.2024

Esplorare lo spazio e i suoi misteri è un compito che attira l'attenzione degli astronomi di tutto il mondo. All'aria fresca d'alta montagna, lontano dall'inquinamento luminoso delle città, le stelle e i pianeti svelano con maggiore chiarezza i loro segreti. Una nuova pagina si apre nella storia dell'astronomia con l'apertura dell'osservatorio astronomico più alto del mondo: l'Osservatorio di Atacama dell'Università di Tokyo. L'Osservatorio di Atacama, situato ad un'altitudine di 5640 metri sul livello del mare, apre nuove opportunità agli astronomi nello studio dello spazio. Questo sito è diventato il punto più alto per un telescopio terrestre, fornendo ai ricercatori uno strumento unico per studiare le onde infrarosse nell'Universo. Sebbene la posizione ad alta quota offra cieli più limpidi e meno interferenze da parte dell’atmosfera, la costruzione di un osservatorio in alta montagna presenta enormi difficoltà e sfide. Tuttavia, nonostante le difficoltà, il nuovo osservatorio apre ampie prospettive di ricerca agli astronomi. ... >>

Notizie casuali dall'Archivio

Lavatrice intelligente Xiaomi 06.03.2019

Xiaomi ha introdotto una nuova lavatrice intelligente da $ 490 con il marchio Yunmi, che ha anche una funzione di asciugatura del bucato. Bastano solo 45 minuti per asciugare completamente il bucato quando può essere già indossato.

Quando si utilizza la lavatrice e asciugatrice Xiaomi Yunmi Internet, sono necessari solo 45 minuti per asciugare completamente il bucato quando può già essere indossato. Il tempo totale di asciugatura dipende dal programma selezionato.

Il dispositivo è dotato del sistema di intelligenza artificiale VioBrain, inoltre nella macchina è installato un motore americano ad alta efficienza energetica, che consente di girare a una frequenza di 1400 giri / min. Ci sono 16 diverse modalità di lavaggio tra cui scegliere. Gli sviluppatori affermano che nella lavatrice e asciugatrice Internet Xiaomi Yunmi puoi lavare in sicurezza piumini, maglieria, jeans e altre cose senza paura di rovinarli.

La lavatrice permette di lavare fino a 10 kg di bucato alla volta, oltre ad asciugare 6 kg di indumenti lavati. La lavatrice è dotata del più recente sistema di asciugatura ad aria calda a condensazione e la biancheria viene asciugata a calore costante ruotando il cestello.

Quando il sistema rileva che la biancheria raggiunge lo stato di asciugatura ideale, la lavatrice e asciugatrice Internet Xiaomi Yunmi interrompe automaticamente l'operazione di asciugatura. Il produttore afferma che i vestiti dopo l'asciugatura non saranno deformati o stropicciati.

Il processo di lavaggio può essere controllato da remoto, effettuando le regolazioni desiderate tramite l'apposita applicazione per smartphone. Al termine del processo, puoi ricevere una notifica sul tuo telefono.

Il prezzo del dispositivo è di $ 490.

Altre notizie interessanti:

▪ Display AMOLED flessibile a base di plastica da 5".

▪ Il telefono dirà molto sul suo proprietario

▪ Sismometro su smartphone

▪ Carburante dispendioso dal verde

▪ Violino Stradivari a fungo di legno

News feed di scienza e tecnologia, nuova elettronica

Materiali interessanti della Biblioteca Tecnica Libera:

▪ sezione del sito Fatti interessanti. Selezione di articoli

▪ articolo Il distaccamento non ha notato la perdita di un combattente. Espressione popolare

▪ articolo Quali uccelli sono nazionali? Risposta dettagliata

▪ articolo Menta piperita. Leggende, coltivazione, metodi di applicazione

▪ articolo Guardiano elettronico. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

▪ articolo Sorgente ad alta tensione, 12/30 volt 80 milliampere. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

Lascia il tuo commento su questo articolo:

Tutte le lingue di questa pagina

Homepage | Biblioteca | Articoli | Mappa del sito | Recensioni del sito