Menu English Ukrainian Russo Casa

Libreria tecnica gratuita per hobbisti e professionisti Libreria tecnica gratuita


PAROLE ALATE, UNITÀ FRASEOLOGICHE
Elenco / Parole alate, unità fraseologiche / Seppellisci il talento sotto terra

Parole alate, unità fraseologiche. Significato, storia d'origine, esempi d'uso

Parole alate, unità fraseologiche

Elenco / Parole alate, unità fraseologiche

Commenti sull'articolo Commenti sull'articolo

Seppellisci il talento sotto terra

Bibbia
Bibbia

Fraseologismo: Seppellisci il talento sotto terra.

Significato: Perdere un'occasione.

origine: Dalla Bibbia. Nel Vangelo di Matteo (25-15), dove ha origine questa espressione, si tratta di denaro. Talent è il nome di un'antica moneta d'argento romana (dal greco antico talanton - una moneta di grande valore). La parabola evangelica racconta come un uomo, partendo, ordinò ai suoi schiavi di proteggere la proprietà. Ad un servo diede cinque talenti, ad un altro due e ad un terzo. I primi due schiavi mettevano il denaro "in business", cioè lo davano in crescita, e colui che riceveva un talento si limitava a seppellirlo sotto terra per salvarlo nel miglior modo possibile. Quando il padrone tornò a casa, chiese un rapporto agli schiavi. Il primo schiavo gli restituì dieci talenti invece di cinque, il secondo quattro invece di due e il terzo diede al padrone lo stesso talento. E spiegò al proprietario di aver risparmiato i soldi seppellindoli. Il padrone lodò i primi due schiavi e disse al terzo: "Schiavo astuto e pigro! ... avresti dovuto dare il mio argento ai mercanti, e se fossi venuto l'avrei ricevuto con profitto". Successivamente, la parola "talento" iniziò a significare abilità, talenti e la frase biblica "seppellire il talento nella terra" ricevette un significato allegorico diverso: trascurare le proprie capacità, non svilupparle, ecc. Lo stesso passaggio della Bibbia diede vita a un'altra espressione popolare, oggi poco conosciuta, ma comunemente usata in Russia nel XIX secolo: a lui un talento, a lui due - secondo la frase sopra in lingua slava ecclesiastica (Vangelo di Matteo, 30) : "E a lui ho dato cinque talenti, a lui due, a lui uno". Questa espressione di solito serviva come commento sulla disuguaglianza sociale (proprietà) delle persone o (che è più vicino all'interpretazione moderna del testo biblico) sulla versatilità, versatilità del talento, talento di qualcuno.

Fraseologia casuale:

L'aria odora di tuono.

Significato:

Su un'atmosfera tesa, su una premonizione di pericolo, ecc.

origine:

La fonte originale è la canzone "Clouds over the City of Steel" del film "A Man with a Gun" (1938, diretto da Sergei Yutkevich). Nell'originale: "Le nuvole sopra la città sono diventate, // La città odora di temporale. // Lungo il lontano avamposto di Narva // Un ragazzo sta camminando. // Sei lontano, strada-strada. // Vieni fuori, caro, incontra. // Ti saluteremo sulla soglia di casa, // Mi auguri felicità..." La canzone (parole e musica) è stata scritta dall'assistente alla regia del film Pavel Nikolaevich Armand (1902-1964) su richiesta del popolare attore Mark Bernes, che ha interpretato il ruolo di Kostya Zhigulev in questo film. M. Bernes credeva che la canzone lo avrebbe aiutato a rendere il suo ruolo più espressivo e memorabile.

 Ti consigliamo articoli interessanti sezione Parole alate, unità fraseologiche:

▪ Alla crescente gloria di Dio

▪ FAMUSOV

▪ Tutto il segreto diventa chiaro

Vedi altri articoli sezione Parole alate, unità fraseologiche.

Vedi anche Forum Aforismi di personaggi famosi и Proverbi e detti dei popoli del mondo.

Leggere e scrivere utile commenti su questo articolo.

<< Indietro

Ultime notizie di scienza e tecnologia, nuova elettronica:

Un nuovo modo di controllare e manipolare i segnali ottici 05.05.2024

Il mondo moderno della scienza e della tecnologia si sta sviluppando rapidamente e ogni giorno compaiono nuovi metodi e tecnologie che ci aprono nuove prospettive in vari campi. Una di queste innovazioni è lo sviluppo da parte di scienziati tedeschi di un nuovo modo di controllare i segnali ottici, che potrebbe portare a progressi significativi nel campo della fotonica. Una recente ricerca ha permesso agli scienziati tedeschi di creare una piastra d'onda sintonizzabile all'interno di una guida d'onda di silice fusa. Questo metodo, basato sull'utilizzo di uno strato di cristalli liquidi, consente di modificare efficacemente la polarizzazione della luce che passa attraverso una guida d'onda. Questa svolta tecnologica apre nuove prospettive per lo sviluppo di dispositivi fotonici compatti ed efficienti in grado di elaborare grandi volumi di dati. Il controllo elettro-ottico della polarizzazione fornito dal nuovo metodo potrebbe fornire la base per una nuova classe di dispositivi fotonici integrati. Ciò apre grandi opportunità per ... >>

Tastiera Seneca Premium 05.05.2024

Le tastiere sono parte integrante del nostro lavoro quotidiano al computer. Tuttavia, uno dei principali problemi che gli utenti devono affrontare è il rumore, soprattutto nel caso dei modelli premium. Ma con la nuova tastiera Seneca di Norbauer & Co le cose potrebbero cambiare. Seneca non è solo una tastiera, è il risultato di cinque anni di lavoro di sviluppo per creare il dispositivo perfetto. Ogni aspetto di questa tastiera, dalle proprietà acustiche alle caratteristiche meccaniche, è stato attentamente considerato e bilanciato. Una delle caratteristiche principali di Seneca sono i suoi stabilizzatori silenziosi, che risolvono il problema del rumore comune a molte tastiere. Inoltre, la tastiera supporta tasti di varie larghezze, rendendola comoda per qualsiasi utente. Sebbene Seneca non sia ancora disponibile per l'acquisto, il rilascio è previsto per la fine dell'estate. Seneca di Norbauer & Co rappresenta nuovi standard nel design delle tastiere. Suo ... >>

Inaugurato l'osservatorio astronomico più alto del mondo 04.05.2024

Esplorare lo spazio e i suoi misteri è un compito che attira l'attenzione degli astronomi di tutto il mondo. All'aria fresca d'alta montagna, lontano dall'inquinamento luminoso delle città, le stelle e i pianeti svelano con maggiore chiarezza i loro segreti. Una nuova pagina si apre nella storia dell'astronomia con l'apertura dell'osservatorio astronomico più alto del mondo: l'Osservatorio di Atacama dell'Università di Tokyo. L'Osservatorio di Atacama, situato ad un'altitudine di 5640 metri sul livello del mare, apre nuove opportunità agli astronomi nello studio dello spazio. Questo sito è diventato il punto più alto per un telescopio terrestre, fornendo ai ricercatori uno strumento unico per studiare le onde infrarosse nell'Universo. Sebbene la posizione ad alta quota offra cieli più limpidi e meno interferenze da parte dell’atmosfera, la costruzione di un osservatorio in alta montagna presenta enormi difficoltà e sfide. Tuttavia, nonostante le difficoltà, il nuovo osservatorio apre ampie prospettive di ricerca agli astronomi. ... >>

Notizie casuali dall'Archivio

radar di rilevamento delle zanzare 31.03.2018

Gli scienziati cinesi della tecnologia di difesa stanno sviluppando un dispositivo per tracciare le zanzare entro due chilometri, che "salverà milioni di vite" dall'essere morsi dagli "insetti più letali del pianeta".

Il nuovo dispositivo rileverà il suono delle ali di zanzara che sbattono a una distanza di circa due chilometri.

I moderni radar militari sono in grado di captare gli echi di piccoli oggetti su lunghe distanze. Ad esempio, il sistema antimissilistico americano "Radar in banda X" è in grado di riconoscere un oggetto delle dimensioni di una palla da baseball a una distanza di 4mila chilometri.

La Cina ha dispositivi simili nel settore della difesa, ma alcuni scienziati ritengono che queste tecnologie militari possano essere utilizzate anche nella lotta contro le zanzare. Quindi, alla fine dello scorso anno, il governo centrale cinese ha stanziato circa 12,9 milioni di dollari per creare un radar a tutti gli effetti per tracciare insetti pericolosi.

Le zanzare sono portatrici di numerose malattie pericolose, incluso il virus Zika, e più persone sono morte per i loro morsi che per tutte le guerre messe insieme. Più di un milione di persone muoiono ogni anno a causa delle punture di zanzara, secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità.

Altre notizie interessanti:

▪ Razzo che vola sui rifiuti di plastica

▪ Gli adulti valutano i bambini in base alle parole

▪ Cambia i ricordi

▪ Robot sulla strada

▪ L'elettronica morbida è diventata multistrato

News feed di scienza e tecnologia, nuova elettronica

 

Materiali interessanti della Biblioteca Tecnica Libera:

▪ sezione del sito E poi è apparso un inventore (TRIZ). Selezione dell'articolo

▪ articolo Quali sono i pettegolezzi da considerare funzionanti, non è meglio girarsi per te, padrino? Espressione popolare

▪ articolo In quale paese un condannato a morte potrebbe sfuggire alla pena superando in corsa un carnefice? Risposta dettagliata

▪ articolo Principessa ordinaria. Leggende, coltivazione, metodi di applicazione

▪ articolo Dispositivo di segnalazione piroelettrico nel sistema di sicurezza. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

▪ articolo Trasmettitore TV da solo. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

Lascia il tuo commento su questo articolo:

Nome:


E-mail (opzionale):


commento:





Tutte le lingue di questa pagina

Homepage | Biblioteca | Articoli | Mappa del sito | Recensioni del sito

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2024