Congela il verme. Significato, origine, esempi dell'uso delle unità fraseologiche

Libreria tecnica gratuita

PAROLE ALATE, UNITÀ FRASEOLOGICHE
Elenco / Parole alate, unità fraseologiche / Congela il verme

Parole alate, unità fraseologiche. Significato, storia d'origine, esempi d'uso

Parole alate, unità fraseologiche

Elenco / Parole alate, unità fraseologiche

Commenti sull'articolo

Uccidi il verme

Proverbi e detti

Fraseologismo: Congela il verme.

Significato: Soddisfa un po' la tua fame (scherzando).

origine: Secondo una versione, questo fatturato è in realtà russo ed è associato all'idea di parassiti nell'intestino. Secondo un'altra versione, l'espressione è presa in prestito dalla fraseologia romanza ed è una carta da lucido dal francese "tuer le ver" - "bere un bicchiere di alcol a stomaco vuoto", letteralmente "uccidere un verme" (il fatturato è associato a credenza popolare che bevendo alcolici a stomaco vuoto ci si possa sbarazzare dei vermi). Tuttavia, l'uso in russo del verbo "zamorit" per rendere il francese "tuer" ha giocato un ruolo importante nella trasformazione semantica del giro d'affari: poiché alcune combinazioni del verbo "zamorit" sono associate all'idea di fame ( cfr.: "morire di fame"), il significato originale è "bere un bicchiere di alcol a stomaco vuoto" è diventato periferico per la lingua russa, e poi è scomparso del tutto dall'uso. Il fraseologismo per uccidere un verme ha perso la sua connessione semantica con il suo prototipo francese ed è diventato un idioma nazionale specifico con il significato di "avere un morso leggero".

Fraseologia casuale:

Se due persone fanno la stessa cosa, non è la stessa cosa.

Significato:

1. Ciò con cui uno riesce facilmente a farla franca è perdonato, un altro è accusato di colpa. 2. Sulla diversa qualità dello stesso lavoro svolto da persone diverse.

origine:

Dal latino: Si duo faciunt idem, non est idem. Dalla commedia "Fratelli" dello scrittore di commedie romano Terenzio (Publius Terentius Afr, circa 195-159 a.C.), che dice che se due persone commettono lo stesso reato, a volte per uno rimane impunito, e per altri no. Successivamente questa espressione è stata reinterpretata ed è servita come fonte di un altro aforisma: “Se due persone dicono la stessa cosa, allora non è la stessa cosa”, nel senso che ognuno interpreta parole e concetti a modo suo.

Ti consigliamo articoli interessanti sezione Parole alate, unità fraseologiche:

▪ Rompersi una gamba

▪ Falstaff

▪ E ha fretta di vivere, e ha fretta di sentire

Vedi altri articoli sezione Parole alate, unità fraseologiche.

Vedi anche Forum Aforismi di personaggi famosi и Proverbi e detti dei popoli del mondo.

Leggere e scrivere utile commenti su questo articolo.

<< Indietro

Ultime notizie di scienza e tecnologia, nuova elettronica:

Un nuovo modo di controllare e manipolare i segnali ottici 05.05.2024

Il mondo moderno della scienza e della tecnologia si sta sviluppando rapidamente e ogni giorno compaiono nuovi metodi e tecnologie che ci aprono nuove prospettive in vari campi. Una di queste innovazioni è lo sviluppo da parte di scienziati tedeschi di un nuovo modo di controllare i segnali ottici, che potrebbe portare a progressi significativi nel campo della fotonica. Una recente ricerca ha permesso agli scienziati tedeschi di creare una piastra d'onda sintonizzabile all'interno di una guida d'onda di silice fusa. Questo metodo, basato sull'utilizzo di uno strato di cristalli liquidi, consente di modificare efficacemente la polarizzazione della luce che passa attraverso una guida d'onda. Questa svolta tecnologica apre nuove prospettive per lo sviluppo di dispositivi fotonici compatti ed efficienti in grado di elaborare grandi volumi di dati. Il controllo elettro-ottico della polarizzazione fornito dal nuovo metodo potrebbe fornire la base per una nuova classe di dispositivi fotonici integrati. Ciò apre grandi opportunità per ... >>

Tastiera Seneca Premium 05.05.2024

Le tastiere sono parte integrante del nostro lavoro quotidiano al computer. Tuttavia, uno dei principali problemi che gli utenti devono affrontare è il rumore, soprattutto nel caso dei modelli premium. Ma con la nuova tastiera Seneca di Norbauer & Co le cose potrebbero cambiare. Seneca non è solo una tastiera, è il risultato di cinque anni di lavoro di sviluppo per creare il dispositivo perfetto. Ogni aspetto di questa tastiera, dalle proprietà acustiche alle caratteristiche meccaniche, è stato attentamente considerato e bilanciato. Una delle caratteristiche principali di Seneca sono i suoi stabilizzatori silenziosi, che risolvono il problema del rumore comune a molte tastiere. Inoltre, la tastiera supporta tasti di varie larghezze, rendendola comoda per qualsiasi utente. Sebbene Seneca non sia ancora disponibile per l'acquisto, il rilascio è previsto per la fine dell'estate. Seneca di Norbauer & Co rappresenta nuovi standard nel design delle tastiere. Suo ... >>

Inaugurato l'osservatorio astronomico più alto del mondo 04.05.2024

Esplorare lo spazio e i suoi misteri è un compito che attira l'attenzione degli astronomi di tutto il mondo. All'aria fresca d'alta montagna, lontano dall'inquinamento luminoso delle città, le stelle e i pianeti svelano con maggiore chiarezza i loro segreti. Una nuova pagina si apre nella storia dell'astronomia con l'apertura dell'osservatorio astronomico più alto del mondo: l'Osservatorio di Atacama dell'Università di Tokyo. L'Osservatorio di Atacama, situato ad un'altitudine di 5640 metri sul livello del mare, apre nuove opportunità agli astronomi nello studio dello spazio. Questo sito è diventato il punto più alto per un telescopio terrestre, fornendo ai ricercatori uno strumento unico per studiare le onde infrarosse nell'Universo. Sebbene la posizione ad alta quota offra cieli più limpidi e meno interferenze da parte dell’atmosfera, la costruzione di un osservatorio in alta montagna presenta enormi difficoltà e sfide. Tuttavia, nonostante le difficoltà, il nuovo osservatorio apre ampie prospettive di ricerca agli astronomi. ... >>

Notizie casuali dall'Archivio

Driver LED tricolore NLSF595 18.01.2003

ON SEMICONDUCTOR ha sviluppato un nuovo tipo di circuito integrato: i driver LED tricolore NLSF595.

Il microcircuito è un registro a scorrimento con uscite sotto forma di transistor a collettore aperto, a cui i LED sono collegati tramite resistori. Il microcircuito è progettato per interagire con il microprocessore. I microchip possono essere ampliati. Ciascuno dei microcircuiti ha 8 uscite, quindi due microcircuiti possono controllare 5 LED a tre colori.

Altre notizie interessanti:

▪ L'Everest costruirà la stazione meteorologica più alta

▪ Superchip mobile Nvidia Tegra X1

▪ TV interattiva e 3D

▪ Casco da moto con specchietti

▪ I nanotubi possono cambiare la forma dell'acqua

News feed di scienza e tecnologia, nuova elettronica

Materiali interessanti della Biblioteca Tecnica Libera:

▪ sezione del sito E poi è apparso un inventore (TRIZ). Selezione dell'articolo

▪ articolo Sono responsabile di tutto. Espressione popolare

▪ articolo Che tipo di semi si scambiarono Dario e Alessandro prima della battaglia e cosa significava? Risposta dettagliata

▪ Articolo sul deserto del Sahara. Miracolo della natura

▪ articolo Generatore su fotoresistenza. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

▪ article Alimentatore switching subminiaturizzato nelle dimensioni di un ditale. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

Lascia il tuo commento su questo articolo:

Tutte le lingue di questa pagina

Homepage | Biblioteca | Articoli | Mappa del sito | Recensioni del sito