La signora di ferro. Significato, origine, esempi dell'uso delle unità fraseologiche

Libreria tecnica gratuita

PAROLE ALATE, UNITÀ FRASEOLOGICHE
Elenco / Parole alate, unità fraseologiche / La signora di ferro

Parole alate, unità fraseologiche. Significato, storia d'origine, esempi d'uso

Parole alate, unità fraseologiche

Elenco / Parole alate, unità fraseologiche

Commenti sull'articolo

La signora di ferro

Margaret Hilda Thatcher

Fraseologismo: La signora di ferro.

Significato: Di una donna determinata, irremovibile e volitiva.

origine: Dall'inglese: la signora di ferro. Dal quotidiano inglese "Sunday Times" del 25 gennaio 1979, dove la frase "iron lady" è stata così tradotta dal quotidiano sovietico "Red Star". Il 19 gennaio 1976, la Thatcher (allora leader dell'opposizione conservatrice) dichiarò in uno dei suoi discorsi che "i russi stanno lottando per il dominio del mondo". Questa è stata seguita da una risposta sul giornale del Ministero della Difesa dell'URSS "Krasnaya Zvezda" - un articolo di un giornalista militare, il capitano Yuri Gavrilov, intitolato "Iron Lady" spaventa ... (24 gennaio 1979). (Thatcher) nel suo paese." Questo articolo è stato citato dal Sunday Times, traducendo "iron lady" come "the iron lady" ("The iron Lady"). Infatti, nel Regno Unito, Margaret Thatcher (b. hard pragmatism and the volontà di attuare le proprie decisioni politiche, inizialmente denominate diversamente. Il 1925 febbraio 5, la giornalista Marjorie Proops (n. 1975) pubblicò un articolo sul quotidiano londinese Daily Mirror, dedicato a M. Thatcher e intitolato "The Iron Maiden". ("The Iron Maiden" - dal tedesco "Eiserne Jungfrau"). Nella Norimberga del XVII secolo, questo era il nome dello strumento di tortura sotto forma di una scatola di ferro tempestata di punte d'acciaio dall'interno. Ma un altro soprannome bloccato - di origine sovietico-inglese e M. Thatcher. yu campagna elettorale nel 1911, ha guidato con lo slogan "La Gran Bretagna ha bisogno di una signora di ferro" ("La signora di ferro").

Fraseologia casuale:

Diritto di primogenitura.

Significato:

Attualmente, l'espressione è usata nel significato del diritto di prelazione di chi ha creato qualcosa per primo.

origine:

Dalla Bibbia. Come si dice nell'Antico Testamento (Genesi, 25:31-34), l'affamato Esaù, il maggiore dei figli gemelli del patriarca Isacco, vendette la primogenitura al fratello minore Giacobbe per una zuppa di lenticchie, cioè diritti speciali ( in particolare, il diritto di ereditare la proprietà dei genitori), che, secondo l'antica usanza, veniva ricevuto dal primogenito della famiglia. Da qui le due espressioni derivate - "vendere il diritto di primogenitura" (vendere, ad esempio, il proprio copyright, il diritto alla proprietà preventiva di qualcosa) e "vendere per uno stufato di lenticchie" (rinunciare a qualcosa di importante per un beneficio insignificante, in realtà darlo via, sperpera, lascialo andare al vento).

Ti consigliamo articoli interessanti sezione Parole alate, unità fraseologiche:

▪ Elimina come classe

▪ Barile Danaide

▪ E venne, l'ignoto plebeo!

Vedi altri articoli sezione Parole alate, unità fraseologiche.

Vedi anche Forum Aforismi di personaggi famosi и Proverbi e detti dei popoli del mondo.

Leggere e scrivere utile commenti su questo articolo.

<< Indietro

Ultime notizie di scienza e tecnologia, nuova elettronica:

Macchina per diradare i fiori nei giardini 02.05.2024

Nell'agricoltura moderna si sta sviluppando il progresso tecnologico volto ad aumentare l'efficienza dei processi di cura delle piante. Presentata in Italia l'innovativa macchina per il diradamento dei fiori Florix, progettata per ottimizzare la fase di raccolta. Questo attrezzo è dotato di bracci mobili, che permettono di adattarlo facilmente alle esigenze del giardino. L'operatore può regolare la velocità dei fili sottili controllandoli dalla cabina del trattore tramite joystick. Questo approccio aumenta significativamente l'efficienza del processo di diradamento dei fiori, offrendo la possibilità di adattamento individuale alle condizioni specifiche del giardino, nonché alla varietà e al tipo di frutto in esso coltivato. Dopo due anni di test della macchina Florix su diverse tipologie di frutta, i risultati sono stati molto incoraggianti. Agricoltori come Filiberto Montanari, che utilizza una macchina Florix da diversi anni, hanno riscontrato una significativa riduzione del tempo e della manodopera necessari per diluire i fiori. ... >>

Microscopio infrarosso avanzato 02.05.2024

I microscopi svolgono un ruolo importante nella ricerca scientifica, consentendo agli scienziati di approfondire strutture e processi invisibili all'occhio. Tuttavia, vari metodi di microscopia hanno i loro limiti e tra questi c'è la limitazione della risoluzione quando si utilizza la gamma degli infrarossi. Ma gli ultimi risultati dei ricercatori giapponesi dell'Università di Tokyo aprono nuove prospettive per lo studio del micromondo. Gli scienziati dell'Università di Tokyo hanno presentato un nuovo microscopio che rivoluzionerà le capacità della microscopia a infrarossi. Questo strumento avanzato consente di vedere le strutture interne dei batteri viventi con sorprendente chiarezza su scala nanometrica. In genere, i microscopi nel medio infrarosso sono limitati dalla bassa risoluzione, ma l’ultimo sviluppo dei ricercatori giapponesi supera queste limitazioni. Secondo gli scienziati, il microscopio sviluppato consente di creare immagini con una risoluzione fino a 120 nanometri, ovvero 30 volte superiore alla risoluzione dei microscopi tradizionali. ... >>

Trappola d'aria per insetti 01.05.2024

L’agricoltura è uno dei settori chiave dell’economia e il controllo dei parassiti è parte integrante di questo processo. Un team di scienziati dell’Indian Council of Agricultural Research-Central Potato Research Institute (ICAR-CPRI), Shimla, ha trovato una soluzione innovativa a questo problema: una trappola per insetti alimentata dal vento. Questo dispositivo risolve le carenze dei metodi tradizionali di controllo dei parassiti fornendo dati sulla popolazione di insetti in tempo reale. La trappola è alimentata interamente dall'energia eolica, il che la rende una soluzione ecologica che non richiede energia. Il suo design unico consente il monitoraggio sia degli insetti dannosi che utili, fornendo una panoramica completa della popolazione in qualsiasi area agricola. “Valutando i parassiti target al momento giusto, possiamo adottare le misure necessarie per controllare sia i parassiti che le malattie”, afferma Kapil ... >>

Notizie casuali dall'Archivio

Potenza dei passeggeri 13.07.2009

In una delle stazioni di Tokyo, sono stati installati elementi piezoelettrici in ceramica in una sezione di 25 metri quadrati del pavimento in modo che folle di passeggeri in transito generassero energia.

Se l'esperimento avrà successo, l'intera stazione sarà dotata di elementi piezoelettrici e i passeggeri saranno alimentati da distributori automatici di biglietti, tornelli che consentono ai passeggeri di accedere alla piattaforma e pannelli informativi. È vero, per questo è necessario creare un sistema di batterie che immagazzinino energia nelle ore di punta e la diano via quando i passeggeri sono pochi.

In media, 400mila persone passano ogni giorno dalla stazione scelta per l'esperimento e si ritiene che l'energia generata dal "piano energetico" sarebbe sufficiente per far bruciare una lampadina da 25 watt per un giorno.

Altre notizie interessanti:

▪ DVD Disney Harakiri

▪ Sensori organici per fotocamere

▪ Come un laser taglia la carne

▪ Accelerometro ST Microelectronics LIS3DHH

▪ Dischi rigidi Toshiba MG10F

News feed di scienza e tecnologia, nuova elettronica

Materiali interessanti della Biblioteca Tecnica Libera:

▪ sezione del sito Garland. Selezione dell'articolo

▪ articolo Riparazione WC. Suggerimenti per il padrone di casa

▪ articolo Quale paese produce armi con rigature diverse rispetto al resto del mondo? Risposta dettagliata

▪ articolo Thermopsis lanceolate. Leggende, coltivazione, metodi di applicazione

▪ articolo SWR meter lettura diretta. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

▪ articolo Maggiori informazioni sull'influenza della pressione atmosferica sulla propagazione delle onde corte. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

Lascia il tuo commento su questo articolo:

Tutte le lingue di questa pagina

Homepage | Biblioteca | Articoli | Mappa del sito | Recensioni del sito