Menu English Ukrainian Russo Casa

Libreria tecnica gratuita per hobbisti e professionisti Libreria tecnica gratuita


PAROLE ALATE, UNITÀ FRASEOLOGICHE
Elenco / Parole alate, unità fraseologiche / Se la montagna non va a Maometto, allora Maometto va alla montagna

Parole alate, unità fraseologiche. Significato, storia d'origine, esempi d'uso

Parole alate, unità fraseologiche

Elenco / Parole alate, unità fraseologiche

Commenti sull'articolo Commenti sull'articolo

Se la montagna non va a Mohammed, allora Mohammed va alla montagna

Francis Bacon
Francis Bacon

Fraseologismo: Se la montagna non va a Maometto, allora Maometto va alla montagna.

Significato: Sul desiderio di fare il primo passo verso la risoluzione del problema sorto nei rapporti con un partner, un avversario, ecc. (autoironico).

origine: Di solito l'origine di questa espressione è associata a una delle storie su Khoja Nasreddin, un eroe del folklore orientale, un famoso inventore e spirito. Così, in una delle raccolte arabe (circa 1631) si racconta come Khoja Nasreddin Jokha el-Rumi (nome completo di Nasreddin in arabo) una volta decise di impersonare un santo. Quando gli è stato chiesto come avrebbe dimostrato ciò, ha risposto che poteva comandare alla palma di venire da lui, e questa ha obbedito. Quando il miracolo non è avvenuto, lo stesso Khoja si è avvicinato all'albero con le parole: "I veri profeti e santi sono privi di arroganza. Se la palma non viene da me, allora ci vado". A volte c'è un'altra versione della stessa frase: "Se la palma non va a Jokha, allora Jokha andrà alla palma". Nella versione moderna, questa espressione è entrata nelle lingue europee grazie al famoso scienziato e filosofo inglese Francis Bacon (1561-1626), che nel suo libro Moral and Political Essays (1597) ha dato una propria versione della storia di Hodge, sostituendola quest'ultimo con lo stesso profeta Maometto. Nel saggio "Sul coraggio" contenuto in questo libro, Maometto promette alla gente di spostare la montagna, ma quando questo fallisce dice: "Ebbene, poiché la montagna non vuole andare da Maometto, Maometto andrà su di essa".

Fraseologia casuale:

Guarda entrambi!

Significato:

Sii vigile!

origine:

Da un poster di propaganda sovietica degli anni '1930: "Il nemico è astuto! C'è in lui una malizia bestiale! Attenti!"

 Ti consigliamo articoli interessanti sezione Parole alate, unità fraseologiche:

▪ Molte parole nobili, ma le azioni nobili non sono visibili ...

▪ Scilla e Cariddi Tra Scilla e Cariddi

▪ Ciò che è bello per un russo è la morte per un tedesco

Vedi altri articoli sezione Parole alate, unità fraseologiche.

Vedi anche Forum Aforismi di personaggi famosi и Proverbi e detti dei popoli del mondo.

Leggere e scrivere utile commenti su questo articolo.

<< Indietro

Ultime notizie di scienza e tecnologia, nuova elettronica:

Un nuovo modo di controllare e manipolare i segnali ottici 05.05.2024

Il mondo moderno della scienza e della tecnologia si sta sviluppando rapidamente e ogni giorno compaiono nuovi metodi e tecnologie che ci aprono nuove prospettive in vari campi. Una di queste innovazioni è lo sviluppo da parte di scienziati tedeschi di un nuovo modo di controllare i segnali ottici, che potrebbe portare a progressi significativi nel campo della fotonica. Una recente ricerca ha permesso agli scienziati tedeschi di creare una piastra d'onda sintonizzabile all'interno di una guida d'onda di silice fusa. Questo metodo, basato sull'utilizzo di uno strato di cristalli liquidi, consente di modificare efficacemente la polarizzazione della luce che passa attraverso una guida d'onda. Questa svolta tecnologica apre nuove prospettive per lo sviluppo di dispositivi fotonici compatti ed efficienti in grado di elaborare grandi volumi di dati. Il controllo elettro-ottico della polarizzazione fornito dal nuovo metodo potrebbe fornire la base per una nuova classe di dispositivi fotonici integrati. Ciò apre grandi opportunità per ... >>

Tastiera Seneca Premium 05.05.2024

Le tastiere sono parte integrante del nostro lavoro quotidiano al computer. Tuttavia, uno dei principali problemi che gli utenti devono affrontare è il rumore, soprattutto nel caso dei modelli premium. Ma con la nuova tastiera Seneca di Norbauer & Co le cose potrebbero cambiare. Seneca non è solo una tastiera, è il risultato di cinque anni di lavoro di sviluppo per creare il dispositivo perfetto. Ogni aspetto di questa tastiera, dalle proprietà acustiche alle caratteristiche meccaniche, è stato attentamente considerato e bilanciato. Una delle caratteristiche principali di Seneca sono i suoi stabilizzatori silenziosi, che risolvono il problema del rumore comune a molte tastiere. Inoltre, la tastiera supporta tasti di varie larghezze, rendendola comoda per qualsiasi utente. Sebbene Seneca non sia ancora disponibile per l'acquisto, il rilascio è previsto per la fine dell'estate. Seneca di Norbauer & Co rappresenta nuovi standard nel design delle tastiere. Suo ... >>

Inaugurato l'osservatorio astronomico più alto del mondo 04.05.2024

Esplorare lo spazio e i suoi misteri è un compito che attira l'attenzione degli astronomi di tutto il mondo. All'aria fresca d'alta montagna, lontano dall'inquinamento luminoso delle città, le stelle e i pianeti svelano con maggiore chiarezza i loro segreti. Una nuova pagina si apre nella storia dell'astronomia con l'apertura dell'osservatorio astronomico più alto del mondo: l'Osservatorio di Atacama dell'Università di Tokyo. L'Osservatorio di Atacama, situato ad un'altitudine di 5640 metri sul livello del mare, apre nuove opportunità agli astronomi nello studio dello spazio. Questo sito è diventato il punto più alto per un telescopio terrestre, fornendo ai ricercatori uno strumento unico per studiare le onde infrarosse nell'Universo. Sebbene la posizione ad alta quota offra cieli più limpidi e meno interferenze da parte dell’atmosfera, la costruzione di un osservatorio in alta montagna presenta enormi difficoltà e sfide. Tuttavia, nonostante le difficoltà, il nuovo osservatorio apre ampie prospettive di ricerca agli astronomi. ... >>

Notizie casuali dall'Archivio

L'uso del GPS disabilita parzialmente il cervello 25.03.2017

Quando si utilizza il GPS per trovare una strada, le aree del cervello responsabili della navigazione vengono disattivate.

Nello studio, scienziati dell'Università del Kent nel Regno Unito hanno preso parte a 24 volontari a cui è stato chiesto di spostarsi attraverso un modello virtuale di Soho (Londra) fino a un punto specifico. Un altro test ha semplificato il loro compito: hanno dovuto seguire il navigatore. In entrambi gli esperimenti, l'attività cerebrale dei volontari è stata registrata attraverso dispositivi speciali.

È stato scoperto che quando si muovevano in modo indipendente, erano coinvolte diverse parti del cervello e, quando si utilizzava il navigatore, erano parzialmente "spente": il cervello smetteva di leggere le informazioni sulle strade circostanti e guidava semplicemente il corpo lungo il percorso.

Si noti che l'inattività temporanea di alcune aree del cervello consente di liberare risorse per altri compiti.

Altre notizie interessanti:

▪ Custodie Energy per iPhone 6 e iPhone 6s

▪ I figli di padri più grandi vivono più a lungo

▪ Il magnete trasforma il materiale da morbido a duro

▪ Polo Ralph Lauren eleganti

▪ Sterilizzazione a raggi ultravioletti

News feed di scienza e tecnologia, nuova elettronica

 

Materiali interessanti della Biblioteca Tecnica Libera:

▪ sezione del sito Documentazione normativa in materia di tutela del lavoro. Selezione di articoli

▪ articolo Hotline. Espressione popolare

▪ articolo Quali sono le cause della calvizie? Risposta dettagliata

▪ articolo Personale dei reparti di radioterapia. Istruzioni standard sulla protezione del lavoro

▪ articolo Saponi adesivi. Ricette e consigli semplici

▪ articolo Telefonata musicale. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

Lascia il tuo commento su questo articolo:

Nome:


E-mail (opzionale):


commento:





Tutte le lingue di questa pagina

Homepage | Biblioteca | Articoli | Mappa del sito | Recensioni del sito

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2024