Menu English Ukrainian Russo Casa

Libreria tecnica gratuita per hobbisti e professionisti Libreria tecnica gratuita


PAROLE ALATE, UNITÀ FRASEOLOGICHE
Elenco / Parole alate, unità fraseologiche / Pianta (pianta) in una galoscia

Parole alate, unità fraseologiche. Significato, storia d'origine, esempi d'uso

Parole alate, unità fraseologiche

Elenco / Parole alate, unità fraseologiche

Commenti sull'articolo Commenti sull'articolo

Pianta (pianta) in una galoscia

Proverbi e detti
Proverbi e detti

Fraseologismo: Pianta (pianta) in una galoscia.

Significato: Mettere qualcuno in una posizione goffa, ridicola, ridicola (semplicemente ironica).

origine: Il fraseologismo è sorto relativamente di recente da "mettere in un kalyuzha" (ucraino) e "piantare in una pozzanghera". La natura secondaria dell'unità fraseologica con la parola kalosh è confermata dall'ampia distribuzione di combinazioni dialettali e slave create secondo il modello "entra + trappola" = "ritrovarsi in una posizione difficile o ridicola": "sedersi in una pozzanghera", "entra in un kalevo", "cheburakh nel rosicchiare", ecc. La distorsione paronimica della componente fraseologistica ha portato a un rinnovamento dell'immagine e ad un aumento dell'espressività del giro d'affari.

Fraseologia casuale:

Per vedere il puntino nell'occhio di qualcun altro e non vedere il raggio nel tuo.

Significato:

Di coloro che condannano gli altri per piccoli errori, non notando i propri grandi difetti.

origine:

Dalla Bibbia. Nuovo Testamento, Vangelo di Matteo (7): "E perché guardi la pagliuzza nell'occhio di tuo fratello, ma non senti la trave nel tuo occhio?" Anche l'art. 3: "Ipocrisia! Togli prima la trave dall'occhio e poi vedrai come togliere la pagliuzza dall'occhio di tuo fratello". Kozma Prutkov ha dato la sua versione di questa frase nelle tradizioni del linguaggio arcaico russo, che conferisce al noto detto un carattere umoristico: "Vedendo un relitto negli occhi del tuo vicino, non vedi nella tua trave inferiore" (da "Il cerimoniale di sepoltura del corpo nella Bose del defunto tenente e cavalier Thaddeus Kozmich P. ..", nota di padre Gerasim, sacerdote del reggimento). "Sotto" nella traduzione nel russo moderno è "anche ...".

 Ti consigliamo articoli interessanti sezione Parole alate, unità fraseologiche:

▪ Non c'è bisogno di combattere per la pulizia, devi spazzare!

▪ Uno schiaffo in faccia al gusto pubblico

▪ Mangia dall'albero della conoscenza del bene e del male

Vedi altri articoli sezione Parole alate, unità fraseologiche.

Vedi anche Forum Aforismi di personaggi famosi и Proverbi e detti dei popoli del mondo.

Leggere e scrivere utile commenti su questo articolo.

<< Indietro

Ultime notizie di scienza e tecnologia, nuova elettronica:

Un nuovo modo di controllare e manipolare i segnali ottici 05.05.2024

Il mondo moderno della scienza e della tecnologia si sta sviluppando rapidamente e ogni giorno compaiono nuovi metodi e tecnologie che ci aprono nuove prospettive in vari campi. Una di queste innovazioni è lo sviluppo da parte di scienziati tedeschi di un nuovo modo di controllare i segnali ottici, che potrebbe portare a progressi significativi nel campo della fotonica. Una recente ricerca ha permesso agli scienziati tedeschi di creare una piastra d'onda sintonizzabile all'interno di una guida d'onda di silice fusa. Questo metodo, basato sull'utilizzo di uno strato di cristalli liquidi, consente di modificare efficacemente la polarizzazione della luce che passa attraverso una guida d'onda. Questa svolta tecnologica apre nuove prospettive per lo sviluppo di dispositivi fotonici compatti ed efficienti in grado di elaborare grandi volumi di dati. Il controllo elettro-ottico della polarizzazione fornito dal nuovo metodo potrebbe fornire la base per una nuova classe di dispositivi fotonici integrati. Ciò apre grandi opportunità per ... >>

Tastiera Seneca Premium 05.05.2024

Le tastiere sono parte integrante del nostro lavoro quotidiano al computer. Tuttavia, uno dei principali problemi che gli utenti devono affrontare è il rumore, soprattutto nel caso dei modelli premium. Ma con la nuova tastiera Seneca di Norbauer & Co le cose potrebbero cambiare. Seneca non è solo una tastiera, è il risultato di cinque anni di lavoro di sviluppo per creare il dispositivo perfetto. Ogni aspetto di questa tastiera, dalle proprietà acustiche alle caratteristiche meccaniche, è stato attentamente considerato e bilanciato. Una delle caratteristiche principali di Seneca sono i suoi stabilizzatori silenziosi, che risolvono il problema del rumore comune a molte tastiere. Inoltre, la tastiera supporta tasti di varie larghezze, rendendola comoda per qualsiasi utente. Sebbene Seneca non sia ancora disponibile per l'acquisto, il rilascio è previsto per la fine dell'estate. Seneca di Norbauer & Co rappresenta nuovi standard nel design delle tastiere. Suo ... >>

Inaugurato l'osservatorio astronomico più alto del mondo 04.05.2024

Esplorare lo spazio e i suoi misteri è un compito che attira l'attenzione degli astronomi di tutto il mondo. All'aria fresca d'alta montagna, lontano dall'inquinamento luminoso delle città, le stelle e i pianeti svelano con maggiore chiarezza i loro segreti. Una nuova pagina si apre nella storia dell'astronomia con l'apertura dell'osservatorio astronomico più alto del mondo: l'Osservatorio di Atacama dell'Università di Tokyo. L'Osservatorio di Atacama, situato ad un'altitudine di 5640 metri sul livello del mare, apre nuove opportunità agli astronomi nello studio dello spazio. Questo sito è diventato il punto più alto per un telescopio terrestre, fornendo ai ricercatori uno strumento unico per studiare le onde infrarosse nell'Universo. Sebbene la posizione ad alta quota offra cieli più limpidi e meno interferenze da parte dell’atmosfera, la costruzione di un osservatorio in alta montagna presenta enormi difficoltà e sfide. Tuttavia, nonostante le difficoltà, il nuovo osservatorio apre ampie prospettive di ricerca agli astronomi. ... >>

Notizie casuali dall'Archivio

Età della democrazia 30.10.2012

Il demografo americano Richard Sincotta, dopo aver analizzato la composizione per età della popolazione nei paesi in cui le rivoluzioni hanno avuto luogo dal 1972 al 1989, sostiene che l'esito della rivoluzione e il sistema che si instaurerà nel paese dopo di essa dipende dall'età della popolazione .

Sincotta utilizzava un indicatore chiamato età media. Questa è una tale età, più vecchia e più giovane della quale c'è lo stesso numero di persone nel paese. Tutti i paesi in cui l'età media era di 25-35 anni al momento della rivoluzione, di regola, arrivavano alla democrazia. Nove paesi su 25 con un'età media inferiore a 35 anni sono tornati a regimi non democratici dalla rivoluzione. Se l'età media è superiore a 30 anni, la rivoluzione molto spesso non si verifica. Sulla base della struttura per età della popolazione nei paesi arabi dove ci sono state recenti rivoluzioni, Sincotta prevede che la Tunisia (età media 25 anni) potrebbe diventare democratica. Egitto e Libia (età media 26 e 21 anni) devono ancora lottare per la democrazia, mentre è probabile che Siria e Yemen (17 e XNUMX anni) siano antidemocratici.

Per riferimento: l'età media della popolazione russa nel 1991 era di 33 anni, ora è di circa 38 anni. Come fosse nel 1917 è difficile da dire, ma secondo il censimento del 1897, l'età media era di circa 21 anni.

Altre notizie interessanti:

▪ Dinosauri, antenati delle talpe

▪ Pelle elettronica con indicazione LED

▪ Adattatore bus convergente PCIe 2 a 3.0 porte

▪ Le persone con un acuto senso dell'olfatto sono ben orientate nello spazio

▪ Scarabeo bianco-bianco

News feed di scienza e tecnologia, nuova elettronica

 

Materiali interessanti della Biblioteca Tecnica Libera:

▪ sezione del sito Builder, home master. Selezione dell'articolo

▪ articolo Tutto è in vendita. Espressione popolare

▪ articolo Da dove vengono gli eschimesi? Risposta dettagliata

▪ articolo Tagliavetro da banco. officina casalinga

▪ articolo del sensore di vibrazione del corpo. Enciclopedia dell'elettronica radio e dell'ingegneria elettrica

▪ articolo Partita di ballo. Messa a fuoco segreta

Lascia il tuo commento su questo articolo:

Nome:


E-mail (opzionale):


commento:





Tutte le lingue di questa pagina

Homepage | Biblioteca | Articoli | Mappa del sito | Recensioni del sito

www.diagram.com.ua

www.diagram.com.ua
2000-2024